1 È ñêàçàë èì: èñòèííî ãîâîðþ âàì: åñòü íåêîòîðûå èç ñòîÿùèõ çäåñü, êîòîðûå íå âêóñÿò ñìåðòè, êàê óæå óâèäÿò Öàðñòâèå Áîæèå, ïðèøåäøåå â ñèëå.

2 È, ïî ïðîøåñòâèè äíåé øåñòè, âçÿë Èèñóñ Ïåòðà, Èàêîâà è Èîàííà, è âîçâåë íà ãîðó âûñîêóþ îñîáî èõ îäíèõ, è ïðåîáðàçèëñÿ ïåðåä íèìè.

3 Îäåæäû Åãî ñäåëàëèñü áëèñòàþùèìè, âåñüìà áåëûìè, êàê ñíåã, êàê íà çåìëå áåëèëüùèê íå ìîæåò âûáåëèòü.

4 È ÿâèëñÿ èì Èëèÿ ñ Ìîèñååì; è áåñåäîâàëè ñ Èèñóñîì.

5 Ïðè ñåì Ïåòð ñêàçàë Èèñóñó: Ðàââè! õîðîøî íàì çäåñü áûòü; ñäåëàåì òðè êóùè: Òåáå îäíó, Ìîèñåþ îäíó, è îäíó Èëèè.

6 Èáî íå çíàë, ÷òî ñêàçàòü; ïîòîìó ÷òî îíè áûëè â ñòðàõå.

7 È ÿâèëîñü îáëàêî, îñåíÿþùåå èõ, è èç îáëàêà èñøåë ãëàñ, ãëàãîëþùèé: Ñåé åñòü Ñûí Ìîé âîçëþáëåííûé; Åãî ñëóøàéòå.

8 È, âíåçàïíî ïîñìîòðåâ âîêðóã, íèêîãî áîëåå ñ ñîáîþ íå âèäåëè, êðîìå îäíîãî Èèñóñà.

9 Êîãäà æå ñõîäèëè îíè ñ ãîðû, Îí íå âåëåë íèêîìó ðàññêàçûâàòü î òîì, ÷òî âèäåëè, äîêîëå Ñûí ×åëîâå÷åñêèé íå âîñêðåñíåò èç ìåðòâûõ.

10 È îíè óäåðæàëè ýòî ñëîâî, ñïðàøèâàÿ äðóã äðóãà, ÷òî çíà÷èò: âîñêðåñíóòü èç ìåðòâûõ.

11 È ñïðîñèëè Åãî: êàê æå êíèæíèêè ãîâîðÿò, ÷òî Èëèè íàäëåæèò ïðèäòè ïðåæäå?

12 Îí ñêàçàë èì â îòâåò: ïðàâäà, Èëèÿ äîëæåí ïðèäòè ïðåæäå è óñòðîèòü âñå; è Ñûíó ×åëîâå÷åñêîìó, êàê íàïèñàíî î Íåì, [íàäëåæèò] ìíîãî ïîñòðàäàòü è áûòü óíè÷èæåíó.

13 Íî ãîâîðþ âàì, ÷òî è Èëèÿ ïðèøåë, è ïîñòóïèëè ñ íèì, êàê õîòåëè, êàê íàïèñàíî î íåì.

14 Ïðèäÿ ê ó÷åíèêàì, óâèäåë ìíîãî íàðîäà îêîëî íèõ è êíèæíèêîâ, ñïîðÿùèõ ñ íèìè.

15 Òîò÷àñ, óâèäåâ Åãî, âåñü íàðîä èçóìèëñÿ, è, ïîäáåãàÿ, ïðèâåòñòâîâàëè Åãî.

16 Îí ñïðîñèë êíèæíèêîâ: î ÷åì ñïîðèòå ñ íèìè?

17 Îäèí èç íàðîäà ñêàçàë â îòâåò: Ó÷èòåëü! ÿ ïðèâåë ê Òåáå ñûíà ìîåãî, îäåðæèìîãî äóõîì íåìûì:

18 ãäå íè ñõâàòûâàåò åãî, ïîâåðãàåò åãî íà çåìëþ, è îí èñïóñêàåò ïåíó, è ñêðåæåùåò çóáàìè ñâîèìè, è öåïåíååò. Ãîâîðèë ÿ ó÷åíèêàì Òâîèì, ÷òîáû èçãíàëè åãî, è îíè íå ìîãëè.

19 Îòâå÷àÿ åìó, Èèñóñ ñêàçàë: î, ðîä íåâåðíûé! äîêîëå áóäó ñ âàìè? äîêîëå áóäó òåðïåòü âàñ? Ïðèâåäèòå åãî êî Ìíå.

20 È ïðèâåëè åãî ê Íåìó. Êàê ñêîðî [áåñíîâàòûé] óâèäåë Åãî, äóõ ñîòðÿñ åãî; îí óïàë íà çåìëþ è âàëÿëñÿ, èñïóñêàÿ ïåíó.

21 È ñïðîñèë [Èèñóñ] îòöà åãî: êàê äàâíî ýòî ñäåëàëîñü ñ íèì? Îí ñêàçàë: ñ äåòñòâà;

22 è ìíîãîêðàòíî [äóõ] áðîñàë åãî è â îãîíü è â âîäó, ÷òîáû ïîãóáèòü åãî; íî, åñëè ÷òî ìîæåøü, ñæàëüñÿ íàä íàìè è ïîìîãè íàì.

23 Èèñóñ ñêàçàë åìó: åñëè ñêîëüêî-íèáóäü ìîæåøü âåðîâàòü, âñå âîçìîæíî âåðóþùåìó.

24 È òîò÷àñ îòåö îòðîêà âîñêëèêíóë ñî ñëåçàìè: âåðóþ, Ãîñïîäè! ïîìîãè ìîåìó íåâåðèþ.

25 Èèñóñ, âèäÿ, ÷òî ñáåãàåòñÿ íàðîä, çàïðåòèë äóõó íå÷èñòîìó, ñêàçàâ åìó: äóõ íåìîé è ãëóõîé! ß ïîâåëåâàþ òåáå, âûéäè èç íåãî è âïðåäü íå âõîäè â íåãî.

26 È, âñêðèêíóâ è ñèëüíî ñîòðÿñøè åãî, âûøåë; è îí ñäåëàëñÿ, êàê ìåðòâûé, òàê ÷òî ìíîãèå ãîâîðèëè, ÷òî îí óìåð.

27 Íî Èèñóñ, âçÿâ åãî çà ðóêó, ïîäíÿë åãî; è îí âñòàë.

28 È êàê âîøåë [Èèñóñ] â äîì, ó÷åíèêè Åãî ñïðàøèâàëè Åãî íàåäèíå: ïî÷åìó ìû íå ìîãëè èçãíàòü åãî?

29 È ñêàçàë èì: ñåé ðîä íå ìîæåò âûéòè èíà÷å, êàê îò ìîëèòâû è ïîñòà.

30 Âûéäÿ îòòóäà, ïðîõîäèëè ÷åðåç Ãàëèëåþ; è Îí íå õîòåë, ÷òîáû êòî óçíàë.

31 Èáî ó÷èë Ñâîèõ ó÷åíèêîâ è ãîâîðèë èì, ÷òî Ñûí ×åëîâå÷åñêèé ïðåäàí áóäåò â ðóêè ÷åëîâå÷åñêèå è óáüþò Åãî, è, ïî óáèåíèè, â òðåòèé äåíü âîñêðåñíåò.

32 Íî îíè íå ðàçóìåëè ñèõ ñëîâ, à ñïðîñèòü Åãî áîÿëèñü.

33 Ïðèøåë â Êàïåðíàóì; è êîãäà áûë â äîìå, ñïðîñèë èõ: î ÷åì äîðîãîþ âû ðàññóæäàëè ìåæäó ñîáîþ?

34 Îíè ìîë÷àëè; ïîòîìó ÷òî äîðîãîþ ðàññóæäàëè ìåæäó ñîáîþ, êòî áîëüøå.

35 È, ñåâ, ïðèçâàë äâåíàäöàòü è ñêàçàë èì: êòî õî÷åò áûòü ïåðâûì, áóäü èç âñåõ ïîñëåäíèì è âñåì ñëóãîþ.

36 È, âçÿâ äèòÿ, ïîñòàâèë åãî ïîñðåäè íèõ è, îáíÿâ åãî, ñêàçàë èì:

37 êòî ïðèìåò îäíî èç òàêèõ äåòåé âî èìÿ Ìîå, òîò ïðèíèìàåò Ìåíÿ; à êòî Ìåíÿ ïðèìåò, òîò íå Ìåíÿ ïðèíèìàåò, íî Ïîñëàâøåãî Ìåíÿ.

38 Ïðè ñåì Èîàíí ñêàçàë: Ó÷èòåëü! ìû âèäåëè ÷åëîâåêà, êîòîðûé èìåíåì Òâîèì èçãîíÿåò áåñîâ, à íå õîäèò çà íàìè; è çàïðåòèëè åìó, ïîòîìó ÷òî íå õîäèò çà íàìè.

39 Èèñóñ ñêàçàë: íå çàïðåùàéòå åìó, èáî íèêòî, ñîòâîðèâøèé ÷óäî èìåíåì Ìîèì, íå ìîæåò âñêîðå çëîñëîâèòü Ìåíÿ.

40 Èáî êòî íå ïðîòèâ âàñ, òîò çà âàñ.

41 È êòî íàïîèò âàñ ÷àøåþ âîäû âî èìÿ Ìîå, ïîòîìó ÷òî âû Õðèñòîâû, èñòèííî ãîâîðþ âàì, íå ïîòåðÿåò íàãðàäû ñâîåé.

42 À êòî ñîáëàçíèò îäíîãî èç ìàëûõ ñèõ, âåðóþùèõ â Ìåíÿ, òîìó ëó÷øå áûëî áû, åñëè áû ïîâåñèëè åìó æåðíîâíûé êàìåíü íà øåþ è áðîñèëè åãî â ìîðå.

43 È åñëè ñîáëàçíÿåò òåáÿ ðóêà òâîÿ, îòñåêè åå: ëó÷øå òåáå óâå÷íîìó âîéòè â æèçíü, íåæåëè ñ äâóìÿ ðóêàìè èäòè â ãååííó, â îãîíü íåóãàñèìûé,

44 ãäå ÷åðâü èõ íå óìèðàåò è îãîíü íå óãàñàåò.

45 È åñëè íîãà òâîÿ ñîáëàçíÿåò òåáÿ, îòñåêè åå: ëó÷øå òåáå âîéòè â æèçíü õðîìîìó, íåæåëè ñ äâóìÿ íîãàìè áûòü ââåðæåíó â ãååííó, â îãîíü íåóãàñèìûé,

46 ãäå ÷åðâü èõ íå óìèðàåò è îãîíü íå óãàñàåò.

47 È åñëè ãëàç òâîé ñîáëàçíÿåò òåáÿ, âûðâè åãî: ëó÷øå òåáå ñ îäíèì ãëàçîì âîéòè â Öàðñòâèå Áîæèå, íåæåëè ñ äâóìÿ ãëàçàìè áûòü ââåðæåíó â ãååííó îãíåííóþ,

48 ãäå ÷åðâü èõ íå óìèðàåò è îãîíü íå óãàñàåò.

49 Èáî âñÿêèé îãíåì îñîëèòñÿ, è âñÿêàÿ æåðòâà ñîëüþ îñîëèòñÿ.

50 Ñîëü - äîáðàÿ [âåùü]; íî åæåëè ñîëü íå ñîëîíà áóäåò, ÷åì âû åå ïîïðàâèòå? Èìåéòå â ñåáå ñîëü, è ìèð èìåéòå ìåæäó ñîáîþ.

Перевод с номерами Стронга:

1 È 2532 ñêàçàë 3004 5707 èì 846: èñòèííî 281 ãîâîðþ 3004 5719 âàì 5213: åñòü 1526 5748 íåêîòîðûå 5100 èç ñòîÿùèõ 2476 5761 çäåñü 5602, êîòîðûå 3748 íå 3364 âêóñÿò 1089 5667 ñìåðòè 2288, êàê 2193 óæå 302 óâèäÿò 1492 5632 Öàðñòâèå 932 Áîæèå 2316, ïðèøåäøåå 2064 5756 â 1722 ñèëå 1411.

2 È 2532, ïî 3326 0 ïðîøåñòâèè 3326 0 äíåé 2250 øåñòè 1803, âçÿë 3880 5719 Èèñóñ Ïåòðà 4074, Èàêîâà 2385 è 2532 Èîàííà 2491, è 2532 âîçâåë 399 5719 íà 1519 ãîðó 3735 âûñîêóþ 5308 îñîáî 2596 2398 èõ 846 îäíèõ 3441, è 2532 ïðåîáðàçèëñÿ 3339 5681 ïåðåä 1715 íèìè 846.

3 Îäåæäû 2440 Åãî 846 ñäåëàëèñü 1096 5633 áëèñòàþùèìè 4744 5723, âåñüìà 3029 áåëûìè 3022, êàê 5613 ñíåã 5510, êàê 3634 íà 1909 çåìëå 1093 áåëèëüùèê 1102 íå 3756 ìîæåò 1410 5736 âûáåëèòü 3021 5658.

4 È 2532 ÿâèëñÿ 3700 5681 èì 846 Èëèÿ 2243 ñ 4862 Ìîèñååì 3475; è 2532 áåñåäîâàëè 2258 5713 4814 5723 ñ Èèñóñîì 2424.

5 Ïðè ñåì 2532 Ïåòð 4074 ñêàçàë 611 5679 3004 5719 Èèñóñó 2424: Ðàââè 4461! õîðîøî 2570 íàì 2248 çäåñü 5602 áûòü 1511 5750; ñäåëàåì 4160 5661 òðè 5140 êóùè 4633: Òåáå 4671 îäíó 3391, Ìîèñåþ 3475 îäíó 3391, è 2532 îäíó 3391 Èëèè 2243.

6 Èáî 1063 íå 3756 çíàë 1492 5715, ÷òî 5101 ñêàçàòü 2980 5661; ïîòîìó ÷òî 1063 îíè áûëè 2258 5713 â 1630 0 ñòðàõå 1630 0.

7 È 2532 ÿâèëîñü 1096 5633 îáëàêî 3507, îñåíÿþùåå 1982 5723 èõ 846, è 2532 èç 1537 îáëàêà 3507 èñøåë 2064 5627 ãëàñ 5456, ãëàãîëþùèé 3004 5723: Ñåé 3778 åñòü 2076 5748 Ñûí 5207 Ìîé 3450 âîçëþáëåííûé 27; Åãî 846 ñëóøàéòå 191 5720.

8 È 2532, âíåçàïíî 1819 ïîñìîòðåâ 4017 5671 0 âîêðóã 4017 5671 0, íèêîãî 3762 áîëåå 3765 ñ 3326 ñîáîþ 1438 íå âèäåëè 1492 5627, êðîìå 235 îäíîãî 3441 Èèñóñà 2424.

9 Êîãäà æå 1161 ñõîäèëè 2597 5723 îíè 846 ñ 575 ãîðû 3735, Îí íå âåëåë 1291 5668 íèêîìó 3367 ðàññêàçûâàòü 1334 5667 î òîì, ÷òî 3739 âèäåëè 1492 5627, äîêîëå 1508 3752 Ñûí 5207 ×åëîâå÷åñêèé 444 íå âîñêðåñíåò 450 5632 èç 1537 ìåðòâûõ 3498.

10 È 2532 îíè óäåðæàëè 2902 5656 ýòî 3588 ñëîâî 3056, ñïðàøèâàÿ 4802 5723 äðóã 1438 0 äðóãà 1438 0, ÷òî 5101 çíà÷èò 2076: âîñêðåñíóòü 450 èç 1537 ìåðòâûõ 3498.

11 È 2532 ñïðîñèëè 1905 Åãî 846: êàê 3754 æå êíèæíèêè 1122 ãîâîðÿò 3004 5719, ÷òî 3754 Èëèè 2243 íàäëåæèò 1163 5748 ïðèäòè 2064 5629 ïðåæäå 4412?

12 Îí ñêàçàë 2036 5627 èì 846 â 611 5679 0 îòâåò 611 5679 0: ïðàâäà 3303, Èëèÿ 2243 äîëæåí ïðèäòè 2064 5631 ïðåæäå 4412 è óñòðîèòü 600 5719 âñå 3956; è 2532 Ñûíó 5207 ×åëîâå÷åñêîìó 444, êàê 4459 íàïèñàíî 1125 5769 î 1909 Íåì, [íàäëåæèò] ìíîãî 4183 ïîñòðàäàòü 3958 5632 è 2532 áûòü 1847 5686 0 óíè÷èæåíó 1847 5686 0.

13 Íî 235 ãîâîðþ 3004 5719 âàì 5213, ÷òî 3754 è 2532 Èëèÿ 2243 ïðèøåë 2064 5754, è 2532 ïîñòóïèëè 4160 5656 ñ íèì 846, êàê 3745 õîòåëè 2309 5656, êàê 2531 íàïèñàíî 1125 5769 î 1909 íåì 846.

14 Ïðèäÿ 2064 5631 ê 4314 ó÷åíèêàì 3101, óâèäåë 1492 5627 ìíîãî 4183 íàðîäà 3793 îêîëî 4012 íèõ 846 è 2532 êíèæíèêîâ 1122, ñïîðÿùèõ 4802 5723 ñ íèìè 846.

15 Òîò÷àñ 2112, óâèäåâ 1492 5631 Åãî 846, âåñü 3956 íàðîä 3793 èçóìèëñÿ 1568 5681, è 2532, ïîäáåãàÿ 4370 5723, ïðèâåòñòâîâàëè 782 5711 Åãî 846.

16 Îí ñïðîñèë 1905 5656 êíèæíèêîâ 1122: î ÷åì 5101 ñïîðèòå 4802 5719 ñ 4314 íèìè 846?

17 Îäèí 1520 èç 1537 íàðîäà 3793 ñêàçàë 2036 5627 â 611 5679 0 îòâåò 611 5679 0: Ó÷èòåëü 1320! ÿ ïðèâåë 5342 5656 ê 4314 Òåáå 4571 ñûíà 5207 ìîåãî 3450, îäåðæèìîãî 2192 5723 äóõîì 4151 íåìûì 216:

18 ãäå 3699 íè 302 ñõâàòûâàåò 2638 5632 åãî 846, ïîâåðãàåò 4486 5719 0 åãî 846 íà 4486 5719 0 çåìëþ 4486 5719 0, è 2532 îí èñïóñêàåò 875 5719 0 ïåíó 875 5719 0, è 2532 ñêðåæåùåò 5149 5719 çóáàìè 3599 ñâîèìè 846, è 2532 öåïåíååò 3583 5743. Ãîâîðèë 2036 5627 ÿ ó÷åíèêàì 3101 Òâîèì 4675, ÷òîáû 2443 èçãíàëè 1544 5632 åãî 846, è 2532 îíè íå 3756 ìîãëè 2480 5656.

19 Îòâå÷àÿ 611 5679 åìó 846, Èèñóñ ñêàçàë 3004 5719: î 5599, ðîä 1074 íåâåðíûé 571! äîêîëå 2193 4219 áóäó 2071 5704 ñ 4314 âàìè 5209? äîêîëå 2193 4219 áóäó 430 5695 0 òåðïåòü 430 5695 0 âàñ 5216? Ïðèâåäèòå 5342 5720 åãî 846 êî 4314 Ìíå 3165.

20 È 2532 ïðèâåëè 5342 5656 åãî 846 ê 4314 Íåìó 846. Êàê 2112 ñêîðî 2112 [áåñíîâàòûé] óâèäåë 1492 5631 Åãî 846, äóõ 4151 ñîòðÿñ 4682 5656 åãî 846; îí óïàë 4098 5631 íà 1909 çåìëþ 1093 è âàëÿëñÿ 2947 5709, èñïóñêàÿ 875 5723 0 ïåíó 875 5723 0.

21 È 2532 ñïðîñèë 1905 5656 [Èèñóñ] îòöà 3962 åãî 848: êàê 4214 äàâíî 5550 ýòî 5124 ñäåëàëîñü 1096 5754 ñ íèì 846? Îí ñêàçàë 2036 5627: ñ 3812 0 äåòñòâà 3812 0;

22 è 2532 ìíîãîêðàòíî 4178 [äóõ] áðîñàë 906 5627 åãî 846 è 2532 â 1519 îãîíü 4442 è 2532 â 1519 âîäó 5204, ÷òîáû 2443 ïîãóáèòü 622 åãî 846; íî 235, åñëè 1487 ÷òî 5100 ìîæåøü 1410 5736, ñæàëüñÿ 4697 5679 íàä 1909 íàìè 2248 è ïîìîãè 997 5657 íàì 2254.

23 Èèñóñ 2424 ñêàçàë 2036 5627 åìó 846: åñëè 1487 ñêîëüêî-íèáóäü ìîæåøü 1410 5736 âåðîâàòü 4100 5658, âñå 3956 âîçìîæíî 1415 âåðóþùåìó 4100 5723.

24 È 2532 òîò÷àñ 2112 îòåö 3962 îòðîêà 3813 âîñêëèêíóë 2896 5660 ñî 3326 ñëåçàìè 1144: âåðóþ 4100 5719, Ãîñïîäè 2962! ïîìîãè 997 5720 ìîåìó 3450 íåâåðèþ 570.

25 Èèñóñ 2424, âèäÿ 1492 5631, ÷òî 3754 ñáåãàåòñÿ 1998 5719 íàðîä 3793, çàïðåòèë 2008 5656 äóõó 4151 íå÷èñòîìó 169, ñêàçàâ 3004 5723 åìó 846: äóõ 4151 íåìîé 216 è 2532 ãëóõîé 2974! ß ïîâåëåâàþ 2004 5719 òåáå 4671, âûéäè 1831 5628 èç 1537 íåãî 846 è 2532 âïðåäü 3371 0 íå 3371 0 âõîäè 1525 5632 â 1519 íåãî 846.

26 È 2532, âñêðèêíóâ 2896 5660 è 2532 ñèëüíî 4183 ñîòðÿñøè 4682 5660 åãî 846, âûøåë 1831 5627; è 2532 îí ñäåëàëñÿ 1096 5633, êàê 5616 ìåðòâûé 3498, òàê 5620 ÷òî 3754 ìíîãèå 4183 ãîâîðèëè 3004 5721, ÷òî îí óìåð 599 5627.

27 Íî 1161 Èèñóñ 2424, âçÿâ 2902 5660 åãî 846 çà ðóêó 5495, ïîäíÿë 1453 5656 åãî 846; è 2532 îí âñòàë 450 5627.

28 È 2532 êàê âîøåë 1525 5631 [Èèñóñ] â 1519 äîì 3624, ó÷åíèêè 3101 Åãî 846 ñïðàøèâàëè 1905 5707 Åãî 846 íàåäèíå 2596 2398: ïî÷åìó 3754 ìû 2249 íå 3756 ìîãëè 1410 5675 èçãíàòü 1544 5629 åãî 846?

29 È 2532 ñêàçàë 2036 5627 èì 846: ñåé 5124 ðîä 1085 íå ìîæåò 1410 5736 âûéòè 1831 5629 èíà÷å 1508, êàê îò ìîëèòâû 4335 è 2532 ïîñòà 3521.

30 Âûéäÿ 1831 5631 îòòóäà 1564, ïðîõîäèëè 3899 5711 ÷åðåç 1223 Ãàëèëåþ 1056; è 2532 Îí íå 3756 õîòåë 2309 5707, ÷òîáû 2443 êòî 5100 óçíàë 1097 5632.

31 Èáî 1063 ó÷èë 1321 5707 Ñâîèõ 846 ó÷åíèêîâ 3101 è 2532 ãîâîðèë 3004 5707 èì 846, ÷òî 3754 Ñûí 5207 ×åëîâå÷åñêèé 444 ïðåäàí 3860 5743 0 áóäåò 3860 5743 0 â 1519 ðóêè 5495 ÷åëîâå÷åñêèå 444 è 2532 óáüþò 615 5692 Åãî 846, è 2532, ïî óáèåíèè 615 5685, â òðåòèé 5154 äåíü 2250 âîñêðåñíåò 450 5698.

32 Íî 1161 îíè íå 50 5707 0 ðàçóìåëè 50 5707 0 ñèõ 3588 ñëîâ 4487, à 2532 ñïðîñèòü 1905 5658 Åãî 846 áîÿëèñü 5399 5711.

33 Ïðèøåë 2064 5627 â 1519 Êàïåðíàóì 2584; è 2532 êîãäà áûë 1096 5637 â 1722 äîìå 3614, ñïðîñèë 1905 5707 èõ 846: î ÷åì 5101 äîðîãîþ 1722 3598 âû ðàññóæäàëè 1260 5711 ìåæäó 4314 ñîáîþ 1438?

34 Îíè ìîë÷àëè 4623 5707; ïîòîìó ÷òî 1063 äîðîãîþ 1722 3598 ðàññóæäàëè 1256 5675 ìåæäó 4314 ñîáîþ 240, êòî 5101 áîëüøå 3187.

35 È 2532, ñåâ 2523 5660, ïðèçâàë 5455 5656 äâåíàäöàòü 1427 è 2532 ñêàçàë 3004 5719 èì 846: êòî 1536 õî÷åò 2309 5719 áûòü 1511 5750 ïåðâûì 4413, áóäü 2071 5704 èç âñåõ 3956 ïîñëåäíèì 2078 è 2532 âñåì 3956 ñëóãîþ 1249.

36 È 2532, âçÿâ 2983 5631 äèòÿ 3813, ïîñòàâèë 2476 5656 åãî 846 ïîñðåäè 1722 3319 íèõ 846 è 2532, îáíÿâ 1723 5666 åãî 846, ñêàçàë 2036 5627 èì 846:

37 êòî 3739 1437 ïðèìåò 1209 5667 îäíî 1520 èç òàêèõ 5108 äåòåé 3813 âî 1909 èìÿ 3686 Ìîå 3450, òîò ïðèíèìàåò 1209 5736 Ìåíÿ 1691; à 2532 êòî 3739 1437 Ìåíÿ 1691 ïðèìåò 1209 5667, òîò íå 3756 Ìåíÿ 1691 ïðèíèìàåò 1209 5736, íî 235 Ïîñëàâøåãî 649 5660 Ìåíÿ 3165.

38 Ïðè ñåì 1161 Èîàíí 2491 ñêàçàë 611 5662 3004 5723: Ó÷èòåëü 1320! ìû âèäåëè 1492 5627 ÷åëîâåêà 5100, êîòîðûé èìåíåì 3686 Òâîèì 4675 èçãîíÿåò 1544 5723 áåñîâ 1140, à 3739 íå 3756 õîäèò 190 5719 0 çà 190 5719 0 íàìè 2254; è 2532 çàïðåòèëè 2967 5656 åìó 846, ïîòîìó ÷òî 3754 íå 3756 õîäèò 190 5719 0 çà 190 5719 0 íàìè 2254.

39 Èèñóñ 2424 ñêàçàë 2036 5627: íå 3361 çàïðåùàéòå 2967 5720 åìó 846, èáî 1063 íèêòî 3762, ñîòâîðèâøèé 3739 4160 5692 ÷óäî 1411 èìåíåì 1909 3686 Ìîèì 3450, íå ìîæåò 1410 5695 âñêîðå 5035 çëîñëîâèòü 2551 5658 Ìåíÿ 3165.

40 Èáî 1063 êòî 2076 5748 íå 3756 ïðîòèâ 2596 âàñ 2257, òîò 2076 5748 çà 5228 âàñ 2257.

41 È 1063 êòî 3739 302 íàïîèò 4222 5661 âàñ 5209 ÷àøåþ 4221 âîäû 5204 âî 1722 èìÿ 3686 Ìîå 3450, ïîòîìó ÷òî 3754 âû 2075 5748 Õðèñòîâû 5547, èñòèííî 281 ãîâîðþ 3004 5719 âàì 5213, íå 3364 ïîòåðÿåò 622 5661 íàãðàäû 3408 ñâîåé 846.

42 À 2532 êòî 3739 302 ñîáëàçíèò 4624 5661 îäíîãî 1520 èç ìàëûõ 3398 ñèõ 3588, âåðóþùèõ 4100 5723 â 1519 Ìåíÿ 1691, òîìó 846 ëó÷øå 2570 3123 áûëî 2076 5748 áû, åñëè 1487 áû ïîâåñèëè 4029 5736 åìó 846 æåðíîâíûé 3457 êàìåíü 3037 íà 4012 øåþ 5137 è 2532 áðîñèëè 906 5769 åãî â 1519 ìîðå 2281.

43 È 2532 åñëè 1437 ñîáëàçíÿåò 4624 5725 òåáÿ 4571 ðóêà 5495 òâîÿ 4675, îòñåêè 609 5657 åå 846: ëó÷øå 2570 òåáå 4671 óâå÷íîìó 2948 âîéòè 1525 5629 â 1519 æèçíü 2222, íåæåëè 2228 ñ 2192 5723 äâóìÿ 1417 ðóêàìè 5495 èäòè 565 5629 â 1519 ãååííó 1067, â 1519 îãîíü 4442 íåóãàñèìûé 762,

44 ãäå 3699 ÷åðâü 4663 èõ 846 íå 3756 óìèðàåò 5053 5719 è 2532 îãîíü 4442 íå 3756 óãàñàåò 4570 5743.

45 È 2532 åñëè 1437 íîãà 4228 òâîÿ 4675 ñîáëàçíÿåò 4624 5725 òåáÿ 4571, îòñåêè 609 5657 åå 846: ëó÷øå 2570 òåáå 4671 âîéòè 1525 5629 â 1519 æèçíü 2222 õðîìîìó 5560, íåæåëè 2228 ñ 2192 5723 äâóìÿ 1417 íîãàìè 4228 áûòü 906 5683 0 ââåðæåíó 906 5683 0 â 1519 ãååííó 1067, â 1519 îãîíü 4442 íåóãàñèìûé 762,

46 ãäå 3699 ÷åðâü 4663 èõ 846 íå 3756 óìèðàåò 5053 5719 è 2532 îãîíü 4442 íå 3756 óãàñàåò 4570 5743.

47 È 2532 åñëè 1437 ãëàç 3788 òâîé 4675 ñîáëàçíÿåò 4624 5725 òåáÿ 4571, âûðâè 1544 5628 åãî 846: ëó÷øå 2570 òåáå 4671 ñ 3442 0 îäíèì 3442 0 ãëàçîì 3442 0 âîéòè 1525 5629 â 1519 Öàðñòâèå 932 Áîæèå 2316, íåæåëè 2228 ñ 2192 5723 äâóìÿ 1417 ãëàçàìè 3788 áûòü 906 5683 0 ââåðæåíó 906 5683 0 â 1519 ãååííó 1067 îãíåííóþ 4442,

48 ãäå 3699 ÷åðâü 4663 èõ 846 íå 3756 óìèðàåò 5053 5719 è 2532 îãîíü 4442 íå 3756 óãàñàåò 4570 5743.

49 Èáî 1063 âñÿêèé 3956 îãíåì 4442 îñîëèòñÿ 233 5701, è 2532 âñÿêàÿ 3956 æåðòâà 2378 ñîëüþ 251 îñîëèòñÿ 233 5701.

50 Ñîëü 217 - äîáðàÿ 2570 [âåùü]; íî 1161 åæåëè 1437 ñîëü 217 íå 358 0 ñîëîíà 358 0 áóäåò 1096 5638 0, ÷åì 1722 5101 âû åå 846 ïîïðàâèòå 741 5692? Èìåéòå 2192 5720 â 1722 ñåáå 1438 ñîëü 217, è 2532 ìèð 1514 5720 èìåéòå ìåæäó 1722 ñîáîþ 240.


< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!