04633

4633, σκηνή

скиния, шатер, палатка, куща, обитель;
LXX: 0168 (אֹהֶל‎), 04608 (מַעֲלֶה‎), 05521 (לסכָּה‎).


Словарь Дворецкого:
σκηνή
1) палатка, шатер Софокл (ок. 496-406 до н.э.), Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), Полибий (ок. 200-120 до н.э.); pl. лагерная стоянка, лагерь
Пр.:(σκηναὴ ναυτικαί Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
2) торговая палатка
Пр.:(αἱ κατὰ τέν ἀγορὰν σκηναί Демосфен (384-322 до н.э.))
3) верх экипажа, навес
Пр.:(κατακαλύπτειν τινὰ τῇ σκηνῇ Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
4) крытая повозка
Пр.:(σκηναὴ τροχήλατοι Эсхил (525/4-456 до н.э.))
5) балдахин над кроватью, полог Демосфен (384-322 до н.э.)
6) театральный помост, подмостки, сцена
Пр.:οἱ ἀπὸ σκηνῆς Демосфен (384-322 до н.э.), οἱ περὴ σκηνήν Плутарх (ок. 46 - ок. 126) и οἱ ἐπὴ σκηνῆς Лукиан (ок. 120 - ок. 190) — действующие на сцене лица, актеры;
τὰ ἀπὸ σκηνῆς (sc. μέλη или ᾄσματα) Аристотель (384-322 до н.э.) — песни, исполняемые действующими лицами драмы (не хором)

7) досл. театральное произведение, перен. вымысел или призрак «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм
8) пиршество (в шатре)
Пр.:τέν σκηνέν εἰς κοίτην διαλύειν Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — после пира отправиться спать
9) обитель
Пр.:(αἰώνιοι σκηναί Новый Завет)
10) дом, род
Пр.:(σ. Δαυὴδ πεπτωκυῖα Новый Завет)
11) скиния Новый Завет

< Предыдущий код 04632 | Следующий код 04634 >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!