Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3408

03408

3408, μισΘός

(заработная) плата, награда, вознаграждение, мзда, воздаяние, возмездие.


Словарь Дворецкого:
μισθός
1) заработная плата, жалованье, мзда
Пр.:(μισθὸν διδόναι Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), τελεῖν или πορίζειν Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.); μισθὸν λαμβάνειν Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), φέρεσθαι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) и φέρειν Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.) или δέχεσθαι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); μισθὸν πράττεσθαι или αἰτεῖν Платон (427-347 до н.э.))
μισθῷ ἐπὴ ῥητῷ Гомер (X-IX вв. до н.э.) — за условленную плату;
μ. εἰρημένος Гесиод (IX в. до н.э.) — плата по договору;
θητεύειν ἐπὴ μισθῷ παρά τινι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — служить у кого-л. за плату;
μισθοῦ τὰ ἐπιτήδεια ἐργάζεσθαι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — работой (по найму) добывать средства к жизни;
μισθοῦ στρατεύεσθαι Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — служить в войске наемником

2) вознаграждение, награда
Пр.:(τῷ δικαίῳ, τῆς ἀρετῆς Платон (427-347 до н.э.))
3) возмездие, кара
Пр.:(ἀνδρὴ δυσσεβεῖ Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); ἀδικίας Новый Завет)

< Предыдущий код 3407 | Следующий код 3409 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!