Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 5599

05599

5599, ὦ

о! (звательная частица в обращении, часто не переводится).


Словарь Дворецкого:

I
зват. частица в обращении при voc., редко при nom. о! (обычно не переводится)
Пр.:ὦ σοφώτατοι θεαταί! Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.) — просвещеннейшие зрители!;
ὦ ξένοι, μείνατε! Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — останьтесь, чужеземцы!;
οὐδὲν πρᾶγμα, ὦ Σώκρατες Платон (427-347 до н.э.) — не беда, Сократ;
ὦ οὗτος οὑτος, Οἰδίπους! Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — ну же, Эдип!;
ὦ πρὸς θεῶν, φράσον Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — ради богов, скажи

II
praes. conjct. к 1510 εἰμί

< Предыдущий код 5598 | Следующий код 5600 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!