Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 570

00570

570, ἀπιστία

1. неверие, недоверие, неуверенность;
2. неверность, вероломство (склонность к измене, нарушение слова).


Словарь Дворецкого:
ἀ-πιστία ион. ἀπιστίη реже pl.
1) неверие, недоверие, неуверенность, сомнение Гесиод (IX в. до н.э.), Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), Эсхил (525/4-456 до н.э.), Софокл (ок. 496-406 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.), Демосфен (384-322 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126)
2) недостоверность, неправдоподобие Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.)
Пр.:πολλέν ἀπιστίαν ἔχει ταῦτα Исократ (436-338 до н.э.) — это крайне сомнительно
3) неясность исхода, ненадежность, превратность
Пр.:(πολέμου Исократ (436-338 до н.э.))
4) неверность, вероломство
Пр.:(πρός τινα Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); τινός Полибий (ок. 200-120 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126))

< Предыдущий код 569 | Следующий код 571 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!