1 È íà÷àë ãîâîðèòü èì ïðèò÷àìè: íåêîòîðûé ÷åëîâåê íàñàäèë âèíîãðàäíèê è îáíåñ îãðàäîþ, è âûêîïàë òî÷èëî, è ïîñòðîèë áàøíþ, è, îòäàâ åãî âèíîãðàäàðÿì, îòëó÷èëñÿ.

2 È ïîñëàë â ñâîå âðåìÿ ê âèíîãðàäàðÿì ñëóãó - ïðèíÿòü îò âèíîãðàäàðåé ïëîäîâ èç âèíîãðàäíèêà.

3 Îíè æå, ñõâàòèâ åãî, áèëè, è îòîñëàëè íè ñ ÷åì.

4 Îïÿòü ïîñëàë ê íèì äðóãîãî ñëóãó; è òîìó êàìíÿìè ðàçáèëè ãîëîâó è îòïóñòèëè åãî ñ áåñ÷åñòüåì.

5 È îïÿòü èíîãî ïîñëàë: è òîãî óáèëè; è ìíîãèõ äðóãèõ òî áèëè, òî óáèâàëè.

6 Èìåÿ æå åùå îäíîãî ñûíà, ëþáåçíîãî åìó, íàïîñëåäîê ïîñëàë è åãî ê íèì, ãîâîðÿ: ïîñòûäÿòñÿ ñûíà ìîåãî.

7 Íî âèíîãðàäàðè ñêàçàëè äðóã äðóãó: ýòî íàñëåäíèê; ïîéäåì, óáüåì åãî, è íàñëåäñòâî áóäåò íàøå.

8 È, ñõâàòèâ åãî, óáèëè è âûáðîñèëè âîí èç âèíîãðàäíèêà.

9 ×òî æå ñäåëàåò õîçÿèí âèíîãðàäíèêà? - Ïðèäåò è ïðåäàñò ñìåðòè âèíîãðàäàðåé, è îòäàñò âèíîãðàäíèê äðóãèì.

10 Íåóæåëè âû íå ÷èòàëè ñåãî â Ïèñàíèè: êàìåíü, êîòîðûé îòâåðãëè ñòðîèòåëè, òîò ñàìûé ñäåëàëñÿ ãëàâîþ óãëà;

11 ýòî îò Ãîñïîäà, è åñòü äèâíî â î÷àõ íàøèõ.

12 È ñòàðàëèñü ñõâàòèòü Åãî, íî ïîáîÿëèñü íàðîäà, èáî ïîíÿëè, ÷òî î íèõ ñêàçàë ïðèò÷ó; è, îñòàâèâ Åãî, îòîøëè.

13 È ïîñûëàþò ê Íåìó íåêîòîðûõ èç ôàðèñååâ è èðîäèàí, ÷òîáû óëîâèòü Åãî â ñëîâå.

14 Îíè æå, ïðèäÿ, ãîâîðÿò Åìó: Ó÷èòåëü! ìû çíàåì, ÷òî Òû ñïðàâåäëèâ è íå çàáîòèøüñÿ îá óãîæäåíèè êîìó-ëèáî, èáî íå ñìîòðèøü íè íà êàêîå ëèöå, íî èñòèííî ïóòè Áîæèþ ó÷èøü. Ïîçâîëèòåëüíî ëè äàâàòü ïîäàòü êåñàðþ èëè íåò? äàâàòü ëè íàì èëè íå äàâàòü?

15 Íî Îí, çíàÿ èõ ëèöåìåðèå, ñêàçàë èì: ÷òî èñêóøàåòå Ìåíÿ? ïðèíåñèòå Ìíå äèíàðèé, ÷òîáû Ìíå âèäåòü åãî.

16 Îíè ïðèíåñëè. Òîãäà ãîâîðèò èì: ÷üå ýòî èçîáðàæåíèå è íàäïèñü? Îíè ñêàçàëè Åìó: êåñàðåâû.

17 Èèñóñ ñêàçàë èì â îòâåò: îòäàâàéòå êåñàðåâî êåñàðþ, à Áîæèå Áîãó. È äèâèëèñü Åìó.

18 Ïîòîì ïðèøëè ê Íåìó ñàääóêåè, êîòîðûå ãîâîðÿò, ÷òî íåò âîñêðåñåíèÿ, è ñïðîñèëè Åãî, ãîâîðÿ:

19 Ó÷èòåëü! Ìîèñåé íàïèñàë íàì: åñëè ó êîãî óìðåò áðàò è îñòàâèò æåíó, à äåòåé íå îñòàâèò, òî áðàò åãî ïóñòü âîçüìåò æåíó åãî è âîññòàíîâèò ñåìÿ áðàòó ñâîåìó.

20 Áûëî ñåìü áðàòüåâ: ïåðâûé âçÿë æåíó è, óìèðàÿ, íå îñòàâèë äåòåé.

21 Âçÿë åå âòîðîé è óìåð, è îí íå îñòàâèë äåòåé; òàêæå è òðåòèé.

22 Áðàëè åå [çà ñåáÿ] ñåìåðî è íå îñòàâèëè äåòåé. Ïîñëå âñåõ óìåðëà è æåíà.

23 Èòàê, â âîñêðåñåíèè, êîãäà âîñêðåñíóò, êîòîðîãî èç íèõ áóäåò îíà æåíîþ? Èáî ñåìåðî èìåëè åå æåíîþ?

24 Èèñóñ ñêàçàë èì â îòâåò: ýòèì ëè ïðèâîäèòåñü âû â çàáëóæäåíèå, íå çíàÿ Ïèñàíèé, íè ñèëû Áîæèåé?

25 Èáî, êîãäà èç ìåðòâûõ âîñêðåñíóò, [òîãäà] íå áóäóò íè æåíèòüñÿ, íè çàìóæ âûõîäèòü, íî áóäóò, êàê Àíãåëû íà íåáåñàõ.

26 À î ìåðòâûõ, ÷òî îíè âîñêðåñíóò, ðàçâå íå ÷èòàëè âû â êíèãå Ìîèñåÿ, êàê Áîã ïðè êóïèíå ñêàçàë åìó: ß Áîã Àâðààìà, è Áîã Èñààêà, è Áîã Èàêîâà?

27 [Áîã] íå åñòü Áîã ìåðòâûõ, íî Áîã æèâûõ. Èòàê, âû âåñüìà çàáëóæäàåòåñü.

28 Îäèí èç êíèæíèêîâ, ñëûøà èõ ïðåíèÿ è âèäÿ, ÷òî [Èèñóñ] õîðîøî èì îòâå÷àë, ïîäîøåë è ñïðîñèë Åãî: êàêàÿ ïåðâàÿ èç âñåõ çàïîâåäåé?

29 Èèñóñ îòâå÷àë åìó: ïåðâàÿ èç âñåõ çàïîâåäåé: ñëóøàé, Èçðàèëü! Ãîñïîäü Áîã íàø åñòü Ãîñïîäü åäèíûé;

30 è âîçëþáè Ãîñïîäà Áîãà òâîåãî âñåì ñåðäöåì òâîèì, è âñåþ äóøåþ òâîåþ, è âñåì ðàçóìåíèåì òâîèì, è âñåþ êðåïîñòèþ òâîåþ, - âîò ïåðâàÿ çàïîâåäü!

31 Âòîðàÿ ïîäîáíàÿ åé: âîçëþáè áëèæíåãî òâîåãî, êàê ñàìîãî ñåáÿ. Èíîé áîëüøåé ñèõ çàïîâåäè íåò.

32 Êíèæíèê ñêàçàë Åìó: õîðîøî, Ó÷èòåëü! èñòèíó ñêàçàë Òû, ÷òî îäèí åñòü Áîã è íåò èíîãî, êðîìå Åãî;

33 è ëþáèòü Åãî âñåì ñåðäöåì è âñåì óìîì, è âñåþ äóøåþ, è âñåþ êðåïîñòüþ, è ëþáèòü áëèæíåãî, êàê ñàìîãî ñåáÿ, åñòü áîëüøå âñåõ âñåñîææåíèé è æåðòâ.

34 Èèñóñ, âèäÿ, ÷òî îí ðàçóìíî îòâå÷àë, ñêàçàë åìó: íåäàëåêî òû îò Öàðñòâèÿ Áîæèÿ. Ïîñëå òîãî íèêòî óæå íå ñìåë ñïðàøèâàòü Åãî.

35 Ïðîäîëæàÿ ó÷èòü â õðàìå, Èèñóñ ãîâîðèë: êàê ãîâîðÿò êíèæíèêè, ÷òî Õðèñòîñ åñòü Ñûí Äàâèäîâ?

36 Èáî ñàì Äàâèä ñêàçàë Äóõîì Ñâÿòûì: ñêàçàë Ãîñïîäü Ãîñïîäó ìîåìó: ñåäè îäåñíóþ Ìåíÿ, äîêîëå ïîëîæó âðàãîâ Òâîèõ â ïîäíîæèå íîã Òâîèõ.

37 Èòàê, ñàì Äàâèä íàçûâàåò Åãî Ãîñïîäîì: êàê æå Îí Ñûí åìó? È ìíîæåñòâî íàðîäà ñëóøàëî Åãî ñ óñëàæäåíèåì.

38 È ãîâîðèë èì â ó÷åíèè Ñâîåì: îñòåðåãàéòåñü êíèæíèêîâ, ëþáÿùèõ õîäèòü â äëèííûõ îäåæäàõ è [ïðèíèìàòü] ïðèâåòñòâèÿ â íàðîäíûõ ñîáðàíèÿõ,

39 ñèäåòü âïåðåäè â ñèíàãîãàõ è âîçëåæàòü íà ïåðâîì [ìåñòå] íà ïèðøåñòâàõ, -

40 ñèè, ïîÿäàþùèå äîìû âäîâ è íàïîêàç äîëãî ìîëÿùèåñÿ, ïðèìóò òÿã÷àéøåå îñóæäåíèå.

41 È ñåë Èèñóñ ïðîòèâ ñîêðîâèùíèöû è ñìîòðåë, êàê íàðîä êëàäåò äåíüãè â ñîêðîâèùíèöó. Ìíîãèå áîãàòûå êëàëè ìíîãî.

42 Ïðèäÿ æå, îäíà áåäíàÿ âäîâà ïîëîæèëà äâå ëåïòû, ÷òî ñîñòàâëÿåò êîäðàíò.

43 Ïîäîçâàâ ó÷åíèêîâ Ñâîèõ, [Èèñóñ] ñêàçàë èì: èñòèííî ãîâîðþ âàì, ÷òî ýòà áåäíàÿ âäîâà ïîëîæèëà áîëüøå âñåõ, êëàâøèõ â ñîêðîâèùíèöó,

44 èáî âñå êëàëè îò èçáûòêà ñâîåãî, à îíà îò ñêóäîñòè ñâîåé ïîëîæèëà âñå, ÷òî èìåëà, âñå ïðîïèòàíèå ñâîå.

Перевод с номерами Стронга:

1 È 2532 íà÷àë 756 5662 ãîâîðèòü 3004 5721 èì 846 ïðèò÷àìè 1722 3850: íåêîòîðûé ÷åëîâåê 444 íàñàäèë 5452 5656 âèíîãðàäíèê 290 è 2532 îáíåñ 4060 5656 îãðàäîþ 5418, è 2532 âûêîïàë 3736 5656 òî÷èëî 5276, è 2532 ïîñòðîèë 3618 5656 áàøíþ 4444, è 2532, îòäàâ 1554 5639 åãî 846 âèíîãðàäàðÿì 1092, îòëó÷èëñÿ 589 5656.

2 È 2532 ïîñëàë 649 5656 â ñâîå 3588 âðåìÿ 2540 ê 4314 âèíîãðàäàðÿì 1092 ñëóãó 1401 - ïðèíÿòü 2983 5632 îò 3844 âèíîãðàäàðåé 1092 ïëîäîâ 575 2590 èç âèíîãðàäíèêà 290.

3 Îíè æå 1161, ñõâàòèâ 2983 5631 åãî, áèëè 1194 5656, è 2532 îòîñëàëè 649 5656 íè ñ ÷åì 2756.

4 Îïÿòü 3825 ïîñëàë 649 5656 ê 4314 íèì 846 äðóãîãî 243 ñëóãó 1401; è 2548 0 òîìó 2548 0 êàìíÿìè 3036 5660 ðàçáèëè 2775 5656 0 ãîëîâó 2775 5656 0 è 2532 îòïóñòèëè 649 5656 åãî ñ 821 5772 0 áåñ÷åñòüåì 821 5772 0.

5 È 2532 îïÿòü 3825 èíîãî 243 ïîñëàë 649 5656: è 2548 0 òîãî 2548 0 óáèëè 615 5656; è 2532 ìíîãèõ 4183 äðóãèõ 243 òî 3303 áèëè 1194 5723, òî 1161 óáèâàëè 615 5723.

6 Èìåÿ 2192 5723 æå 3767 åùå 2089 îäíîãî 1520 ñûíà 5207, ëþáåçíîãî 27 åìó 846, íàïîñëåäîê 2078 ïîñëàë 649 5656 è 2532 åãî 846 ê 4314 íèì 846, ãîâîðÿ 3004 5723: ïîñòûäÿòñÿ 1788 5691 ñûíà 5207 ìîåãî 3450.

7 Íî 1161 âèíîãðàäàðè 1092 ñêàçàëè 2036 5627 äðóã 1438 0 äðóãó 1438 0: ýòî 3778 íàñëåäíèê 2818; ïîéäåì 1205 5773, óáüåì 615 5725 åãî 846, è 2532 íàñëåäñòâî 2817 áóäåò 2071 5704 íàøå 2257.

8 È 2532, ñõâàòèâ 2983 5631 åãî 846, óáèëè 615 5656 è 2532 âûáðîñèëè 1544 5627 âîí 1854 0 èç 1854 0 âèíîãðàäíèêà 290.

9 ×òî 5101 æå 3767 ñäåëàåò 4160 5692 õîçÿèí 2962 âèíîãðàäíèêà 290? - Ïðèäåò 2064 5695 è 2532 ïðåäàñò 622 5692 0 ñìåðòè 622 5692 0 âèíîãðàäàðåé 1092, è 2532 îòäàñò 1325 5692 âèíîãðàäíèê 290 äðóãèì 243.

10 Íåóæåëè âû íå 3761 ÷èòàëè 314 5627 ñåãî 5026 â Ïèñàíèè 1124: êàìåíü 3037, êîòîðûé 3739 îòâåðãëè 593 5656 ñòðîèòåëè 3618 5723, òîò 3778 0 ñàìûé 3778 0 ñäåëàëñÿ 1096 5675 ãëàâîþ 2776 óãëà 1137;

11 ýòî 3778 îò 3844 Ãîñïîäà 2962, è 2532 åñòü 2076 5748 äèâíî 2298 â 1722 î÷àõ 3788 íàøèõ 2257.

12 È 2532 ñòàðàëèñü 2212 5707 ñõâàòèòü 2902 5658 Åãî 846, íî 2532 ïîáîÿëèñü 5399 5675 íàðîäà 3793, èáî 1063 ïîíÿëè 1097 5627, ÷òî 3754 î 4314 íèõ 846 ñêàçàë 2036 5627 ïðèò÷ó 3850; è 2532, îñòàâèâ 863 5631 Åãî 846, îòîøëè 565 5627.

13 È 2532 ïîñûëàþò 649 5719 ê 4314 Íåìó 846 íåêîòîðûõ 5100 èç ôàðèñååâ 5330 è 2532 èðîäèàí 2265, ÷òîáû 2443 óëîâèòü 64 5661 Åãî 846 â ñëîâå 3056.

14 Îíè æå 1161, ïðèäÿ 2064 5631, ãîâîðÿò 3004 5719 Åìó 846: Ó÷èòåëü 1320! ìû çíàåì 1492 5758, ÷òî 3754 Òû 1488 5748 ñïðàâåäëèâ 227 è 2532 íå 3756 çàáîòèøüñÿ 3199 5719 îá 4012 0 óãîæäåíèè 4012 0 êîìó-ëèáî 3762, èáî 1063 íå 3756 ñìîòðèøü 991 5719 íè íà 1519 êàêîå ëèöå 4383, íî 235 èñòèííî 1909 225 ïóòè 3598 Áîæèþ 2316 ó÷èøü 1321 5719. Ïîçâîëèòåëüíî 1832 5748 ëè äàâàòü 1325 5629 ïîäàòü 2778 êåñàðþ 2541 èëè 2228 íåò 3756? äàâàòü 1325 5632 ëè 2228 íàì èëè íå 3361 äàâàòü 1325 5632?

15 Íî 1161 Îí, çíàÿ 1492 5761 èõ 846 ëèöåìåðèå 5272, ñêàçàë 2036 5627 èì 846: ÷òî 5101 èñêóøàåòå 3985 5719 Ìåíÿ 3165? ïðèíåñèòå 5342 5720 Ìíå 3427 äèíàðèé 1220, ÷òîáû 2443 Ìíå âèäåòü 1492 5632 åãî.

16 Îíè ïðèíåñëè 5342 5656. Òîãäà 2532 ãîâîðèò 3004 5719 èì 846: ÷üå 5101 ýòî 3778 èçîáðàæåíèå 1504 è 2532 íàäïèñü 1923? Îíè 1161 ñêàçàëè 2036 5627 Åìó 846: êåñàðåâû 2541.

17 Èèñóñ 2424 ñêàçàë 2036 5627 èì 846 â 611 5679 0 îòâåò 611 5679 0: îòäàâàéòå 591 5628 êåñàðåâî 2541 êåñàðþ 2541, à 2532 Áîæèå 2316 Áîãó 2316. È 2532 äèâèëèñü 2296 5656 Åìó 1909 846.

18 Ïîòîì 2532 ïðèøëè 2064 5736 ê 4314 Íåìó 846 ñàääóêåè 4523, êîòîðûå 3748 ãîâîðÿò 3004 5719, ÷òî íåò 3361 1511 5750 âîñêðåñåíèÿ 386, è 2532 ñïðîñèëè 1905 5656 Åãî 846, ãîâîðÿ 3004 5723:

19 Ó÷èòåëü 1320! Ìîèñåé 3475 íàïèñàë 1125 5656 íàì 2254: åñëè 1437 ó êîãî 5100 óìðåò 599 5632 áðàò 80 è 2532 îñòàâèò 2641 5632 æåíó 1135, à 2532 äåòåé 863 5632 íå 3361 îñòàâèò 5043, òî 2443 áðàò 80 åãî 846 ïóñòü 2983 5632 0 âîçüìåò 2983 5632 0 æåíó 1135 åãî 846 è 2532 âîññòàíîâèò 1817 5661 ñåìÿ 4690 áðàòó 80 ñâîåìó 846.

20 Áûëî 2258 5713 ñåìü 2033 áðàòüåâ 80: ïåðâûé 4413 âçÿë 2983 5627 æåíó 1135 è 2532, óìèðàÿ 599 5723, íå 3756 îñòàâèë 863 5656 äåòåé 4690.

21 Âçÿë 2983 5627 åå 846 âòîðîé 1208 è 2532 óìåð 599 5627, è 2532 îí 846 íå 3761 îñòàâèë 863 5656 äåòåé 4690; òàêæå 5615 è 2532 òðåòèé 5154.

22 Áðàëè 2983 5627 åå 846 [çà ñåáÿ] ñåìåðî 2033 è 2532 íå 3756 îñòàâèëè 863 5656 äåòåé 4690. Ïîñëå 2078 âñåõ 3956 óìåðëà 599 5627 è 2532 æåíà 1135.

23 Èòàê 3767, â 1722 âîñêðåñåíèè 386, êîãäà 3752 âîñêðåñíóò 450 5632, êîòîðîãî 5101 èç íèõ 846 áóäåò 2071 5704 îíà æåíîþ 1135? Èáî 1063 ñåìåðî 2033 èìåëè 2192 5627 åå 846 æåíîþ 1135?

24 Èèñóñ 2424 ñêàçàë 2036 5627 èì 846 â 611 5679 0 îòâåò 611 5679 0: ýòèì 1223 5124 ëè 3756 ïðèâîäèòåñü 4105 5743 0 âû â 4105 5743 0 çàáëóæäåíèå 4105 5743 0, íå 3361 çíàÿ 1492 5761 Ïèñàíèé 1124, íè 3366 ñèëû 1411 Áîæèåé 2316?

25 Èáî 1063, êîãäà 3752 èç 1537 ìåðòâûõ 3498 âîñêðåñíóò 450 5632, [òîãäà] íå 3777 0 áóäóò íè 3777 0 æåíèòüñÿ 1060 5719, íè 3777 çàìóæ 1061 5743 0 âûõîäèòü 1061 5743 0, íî 235 áóäóò 1526 5748, êàê 5613 Àíãåëû 32 íà 1722 íåáåñàõ 3772.

26 À 1161 î 4012 ìåðòâûõ 3498, ÷òî 3754 îíè âîñêðåñíóò 1453 5743, ðàçâå íå 3756 ÷èòàëè 314 5627 âû â 1722 êíèãå 976 Ìîèñåÿ 3475, êàê 5613 Áîã 2316 ïðè 1909 êóïèíå 942 ñêàçàë 2036 5627 åìó 846: ß 1473 Áîã 2316 Àâðààìà 11, è 2532 Áîã 2316 Èñààêà 2464, è 2532 Áîã 2316 Èàêîâà 2384?

27 [Áîã] íå 3756 åñòü 2076 5748 Áîã 2316 ìåðòâûõ 3498, íî 235 Áîã 2316 æèâûõ 2198 5723. Èòàê 3767, âû 5210 âåñüìà 4183 çàáëóæäàåòåñü 4105 5743.

28 Îäèí 1520 èç êíèæíèêîâ 1122, ñëûøà 191 5660 èõ 846 ïðåíèÿ 4802 5723 è âèäÿ 1492 5761, ÷òî 3754 [Èèñóñ] õîðîøî 2573 èì 846 îòâå÷àë 611 5662, ïîäîøåë 4334 5631 è ñïðîñèë 1905 5656 Åãî 846: êàêàÿ 4169 ïåðâàÿ 4413 èç âñåõ 3956 çàïîâåäåé 1785?

29 Èèñóñ 2424 îòâå÷àë 611 5662 åìó 846: ïåðâàÿ 4413 èç âñåõ 3956 çàïîâåäåé 1785: ñëóøàé 191 5720, Èçðàèëü 2474! Ãîñïîäü 2962 Áîã 2316 íàø 2257 åñòü 2076 5748 Ãîñïîäü 2962 åäèíûé 1520;

30 è 2532 âîçëþáè 25 5692 Ãîñïîäà 2962 Áîãà 2316 òâîåãî 4675 âñåì 1537 3650 ñåðäöåì 2588 òâîèì 4675, è 2532 âñåþ 3650 äóøåþ 5590 òâîåþ 4675, è 2532 âñåì 3650 ðàçóìåíèåì 1271 òâîèì 4675, è 2532 âñåþ 3650 êðåïîñòèþ 2479 òâîåþ 4675, - âîò 3778 ïåðâàÿ 4413 çàïîâåäü 1785!

31 Âòîðàÿ 1208 ïîäîáíàÿ 3664 åé 3778: âîçëþáè 25 5692 áëèæíåãî 4139 òâîåãî 4675, êàê 5613 ñàìîãî 4572 0 ñåáÿ 4572 0. Èíîé 243 áîëüøåé 3187 ñèõ 5130 çàïîâåäè 1785 íåò 2076 5748 3756.

32 Êíèæíèê 1122 ñêàçàë 2036 5627 Åìó 846: õîðîøî 2573, Ó÷èòåëü 1320! èñòèíó 1909 225 ñêàçàë 2036 5627 Òû, ÷òî 3754 îäèí 1520 åñòü 2076 5748 Áîã 2316 è 2532 íåò 2076 5748 3756 èíîãî 243, êðîìå 4133 Åãî 846;

33 è 2532 ëþáèòü 25 5721 Åãî 846 âñåì 1537 3650 ñåðäöåì 2588 è 2532 âñåì 1537 3650 óìîì 4907, è 2532 âñåþ 1537 3650 äóøåþ 5590, è 2532 âñåþ 1537 3650 êðåïîñòüþ 2479, è 2532 ëþáèòü 25 5721 áëèæíåãî 4139, êàê 5613 ñàìîãî 1438 0 ñåáÿ 1438 0, åñòü 2076 5748 áîëüøå 4119 âñåõ 3956 âñåñîææåíèé 3646 è 2532 æåðòâ 2378.

34 Èèñóñ 2424, âèäÿ 1492 5631, ÷òî 3754 îí ðàçóìíî 3562 îòâå÷àë 611 5662, ñêàçàë 2036 5627 åìó 846: íåäàëåêî 3756 3112 òû 1488 5748 îò 575 Öàðñòâèÿ 932 Áîæèÿ 2316. Ïîñëå 2532 0 òîãî 2532 0 íèêòî 3762 óæå 3765 0 íå 3765 0 ñìåë 5111 5707 ñïðàøèâàòü 1905 5658 Åãî 846.

35 Ïðîäîëæàÿ 1321 5723 0 ó÷èòü 1321 5723 0 â 1722 õðàìå 2411, Èèñóñ 2424 ãîâîðèë 611 5679 3004 5707: êàê 4459 ãîâîðÿò 3004 5719 êíèæíèêè 1122, ÷òî 3754 Õðèñòîñ 5547 åñòü 2076 5748 Ñûí 5207 Äàâèäîâ 1138?

36 Èáî 1063 ñàì 846 Äàâèä 1138 ñêàçàë 2036 5627 Äóõîì 1722 4151 Ñâÿòûì 40: ñêàçàë 2036 5627 Ãîñïîäü 2962 Ãîñïîäó 2962 ìîåìó 3450: ñåäè 2521 5737 îäåñíóþ 1537 1188 Ìåíÿ 3450, äîêîëå 2193 302 ïîëîæó 5087 5632 âðàãîâ 2190 Òâîèõ 4675 â ïîäíîæèå 5286 íîã 4228 Òâîèõ 4675.

37 Èòàê 3767, ñàì 846 Äàâèä 1138 íàçûâàåò 3004 5719 Åãî 846 Ãîñïîäîì 2962: êàê 4159 æå 2532 Îí Ñûí 5207 åìó 846? È 2532 ìíîæåñòâî 4183 íàðîäà 3793 ñëóøàëî 191 5707 Åãî 846 ñ 2234 0 óñëàæäåíèåì 2234 0.

38 È 2532 ãîâîðèë 3004 5707 èì 846 â 1722 ó÷åíèè 1322 Ñâîåì 846: îñòåðåãàéòåñü 991 5720 êíèæíèêîâ 1122, ëþáÿùèõ 2309 5723 õîäèòü 4043 5721 â 1722 äëèííûõ 4749 0 îäåæäàõ 4749 0 è 2532 [ïðèíèìàòü] ïðèâåòñòâèÿ 783 â 1722 íàðîäíûõ 58 0 ñîáðàíèÿõ 58 0,

39 ñèäåòü 4410 0 âïåðåäè 4410 0 â 1722 ñèíàãîãàõ 4864 è 2532 âîçëåæàòü 4411 0 íà 4411 0 ïåðâîì 4411 0 [ìåñòå] íà 1722 ïèðøåñòâàõ 1173, -

40 ñèè 3778, ïîÿäàþùèå 2719 5723 äîìû 3614 âäîâ 5503 è 2532 íàïîêàç 4392 äîëãî 3117 ìîëÿùèåñÿ 4336 5740, ïðèìóò 2983 5695 òÿã÷àéøåå 4055 îñóæäåíèå 2917.

41 È 2532 ñåë 2523 5660 Èèñóñ 2424 ïðîòèâ 2713 ñîêðîâèùíèöû 1049 è ñìîòðåë 2334 5707, êàê 4459 íàðîä 3793 êëàäåò 906 5719 äåíüãè 5475 â 1519 ñîêðîâèùíèöó 1049. Ìíîãèå 4183 áîãàòûå 4145 êëàëè 906 5707 ìíîãî 4183.

42 Ïðèäÿ 2064 5631 æå 2532, îäíà 3391 áåäíàÿ 4434 âäîâà 5503 ïîëîæèëà 906 5627 äâå 1417 ëåïòû 3016, ÷òî 3603 ñîñòàâëÿåò 2076 5748 êîäðàíò 2835.

43 Ïîäîçâàâ 4341 5666 ó÷åíèêîâ 3101 Ñâîèõ 846, [Èèñóñ] ñêàçàë 3004 5719 èì 846: èñòèííî 281 ãîâîðþ 3004 5719 âàì 5213, ÷òî 3754 ýòà 3778 áåäíàÿ 4434 âäîâà 5503 ïîëîæèëà 906 5758 áîëüøå 4119 âñåõ 3956, êëàâøèõ 906 5631 â 1519 ñîêðîâèùíèöó 1049,

44 èáî 1063 âñå 3956 êëàëè 906 5627 îò 1537 èçáûòêà 4052 5723 ñâîåãî 846, à 1161 îíà 3778 îò 1537 ñêóäîñòè 5304 ñâîåé 846 ïîëîæèëà 906 5627 âñå 3956, ÷òî 3745 èìåëà 2192 5707, âñå 3956 ïðîïèòàíèå 979 ñâîå 846.


< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!