Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3850

03850

3850, παραβολή

сопоставление, сравнение, образ, подобие, притча, присловье (поговорка), предзнаменование.


Словарь Дворецкого:
παρα-βολή
1) сопоставление, сравнение
Пр.:(τῶν βίων Платон (427-347 до н.э.))
π. καὴ σύγνρισις Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — сопоставление и сравнение;
παραβολέν ποιεῖσθαι πρός τι Исократ (436-338 до н.э.) и ἔκ τινος Аристотель (384-322 до н.э.) — сравнивать с чем-л.

2) образ, подобие
Пр.:(εἰς τὸν καιρὸν τὸν ἐνεστηκότα Новый Завет)
3) рит. парабола, аллегорический рассказ, притча Аристотель (384-322 до н.э.), Новый Завет
4) приближение, сближение
Пр.:παραβολαὴ ἀλλήλων Платон (427-347 до н.э.) — взаимное сближение;
ἐκ παραβολῆς (sc. νεῶν) μάχεσθαι Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — вести ближний бой на море

5) отклонение (от прямого пути), петля
Пр.:(ἑλιγμοὴ καὴ παραβολαί Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
6) мат. парабола (коническое сечение)"

< Предыдущий код 3849 | Следующий код 3851 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!