Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4690

04690

4690, σπέρμα

семя;
перен. отпрыск, дитя, потомок;
LXX: 02233 (זָ֫רַע).


Словарь Дворецкого:
σπέρμα -ατος τό
1) семя (растительное или животное) Гомеровские гимны, X-IX вв., Гесиод (IX в. до н.э.), Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.)
Пр.:σ. τινὸς φέρειν Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) — быть беременной от кого-л. и кем-л.;
σπτέρματος πλῆσαι Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — оплодотворять;
σ. δέχεσθαι Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) или παραλαβεῖν Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — быть оплодотворяемым

2) перен. семя, зародыш, начало, источник
Пр.:(κακῶν Демосфен (384-322 до н.э.); τῆς στάσεως, σπέρματα λόγων χρηστῶν Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
3) плод
Пр.:(τὰ γαίης σπέρματα «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм)
4) отрасль, род
Пр.:(Πελοπιδῶν Эсхил (525/4-456 до н.э.))
ἀνθρώπων σπέρματα Платон (427-347 до н.э.) — род человеческий

5) отпрыск, дитя, потомок
Пр.:(Ἀχιλλέως Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
6) pl. сев, обсеменение
Пр.:(σπέρματος ἄρξασθαι Гесиод (IX в. до н.э.))
7) pl. досл. оплодотворение, перен. материнство
Пр.:(μνήμη παλαιῶν σπερμάτων Софокл (ок. 496-406 до н.э.))

< Предыдущий код 4689 | Следующий код 4691 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!