Читать Библию ‹ От Марка, глава 7. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)

1 Г‘Г®ГЎГ°Г Г«ГЁГ±Гј ГЄ ГЌГҐГ¬Гі ГґГ Г°ГЁГ±ГҐГЁ ГЁ ГГҐГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ ГЁГ§ ГЄГГЁГ¦ГГЁГЄГ®Гў, ГЇГ°ГЁГёГҐГ¤ГёГЁГҐ ГЁГ§ Г€ГҐГ°ГіГ±Г Г«ГЁГ¬Г ,

2 ГЁ, ГіГўГЁГ¤ГҐГў ГГҐГЄГ®ГІГ®Г°Г»Гµ ГЁГ§ ГіГ·ГҐГГЁГЄГ®Гў Г…ГЈГ®, ГҐГўГёГЁГµ ГµГ«ГҐГЎ ГГҐГ·ГЁГ±ГІГ»Г¬ГЁ, ГІГ® ГҐГ±ГІГј ГГҐГіГ¬Г»ГІГ»Г¬ГЁ, Г°ГіГЄГ Г¬ГЁ, ГіГЄГ®Г°ГїГ«ГЁ.

3 Г€ГЎГ® ГґГ Г°ГЁГ±ГҐГЁ ГЁ ГўГ±ГҐ Г€ГіГ¤ГҐГЁ, Г¤ГҐГ°Г¦Г Г±Гј ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГї Г±ГІГ Г°Г¶ГҐГў, ГГҐ ГҐГ¤ГїГІ, ГГҐ ГіГ¬Г»Гў ГІГ№Г ГІГҐГ«ГјГГ® Г°ГіГЄ;

4 ГЁ, [ГЇГ°ГЁГ¤Гї] Г± ГІГ®Г°ГЈГ , ГГҐ ГҐГ¤ГїГІ ГГҐ Г®Г¬Г»ГўГёГЁГ±Гј. Г…Г±ГІГј ГЁ Г¬ГГ®ГЈГ®ГҐ Г¤Г°ГіГЈГ®ГҐ, Г·ГҐГЈГ® Г®ГГЁ ГЇГ°ГЁГГїГ«ГЁ Г¤ГҐГ°Г¦Г ГІГјГ±Гї: ГГ ГЎГ«ГѕГ¤Г ГІГј Г®Г¬Г®ГўГҐГГЁГҐ Г·Г Гё, ГЄГ°ГіГ¦ГҐГЄ, ГЄГ®ГІГ«Г®Гў ГЁ Г±ГЄГ Г¬ГҐГ©.

5 ГЏГ®ГІГ®Г¬ Г±ГЇГ°Г ГёГЁГўГ ГѕГІ Г…ГЈГ® ГґГ Г°ГЁГ±ГҐГЁ ГЁ ГЄГГЁГ¦ГГЁГЄГЁ: Г§Г Г·ГҐГ¬ ГіГ·ГҐГГЁГЄГЁ Г’ГўГ®ГЁ ГГҐ ГЇГ®Г±ГІГіГЇГ ГѕГІ ГЇГ® ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГѕ Г±ГІГ Г°Г¶ГҐГў, ГГ® ГГҐГіГ¬Г»ГІГ»Г¬ГЁ Г°ГіГЄГ Г¬ГЁ ГҐГ¤ГїГІ ГµГ«ГҐГЎ?

6 ГЋГ Г±ГЄГ Г§Г Г« ГЁГ¬ Гў Г®ГІГўГҐГІ: ГµГ®Г°Г®ГёГ® ГЇГ°Г®Г°Г®Г·ГҐГ±ГІГўГ®ГўГ Г« Г® ГўГ Г±, Г«ГЁГ¶ГҐГ¬ГҐГ°Г Гµ, Г€Г±Г ГЁГї, ГЄГ ГЄ ГГ ГЇГЁГ±Г ГГ®: Г«ГѕГ¤ГЁ Г±ГЁГЁ Г·ГІГіГІ ГЊГҐГГї ГіГ±ГІГ Г¬ГЁ, Г±ГҐГ°Г¤Г¶ГҐ Г¦ГҐ ГЁГµ Г¤Г Г«ГҐГЄГ® Г®ГІГ±ГІГ®ГЁГІ Г®ГІ ГЊГҐГГї,

7 ГГ® ГІГ№ГҐГІГГ® Г·ГІГіГІ ГЊГҐГГї, ГіГ·Г ГіГ·ГҐГГЁГїГ¬, Г§Г ГЇГ®ГўГҐГ¤ГїГ¬ Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГ·ГҐГ±ГЄГЁГ¬.

8 Г€ГЎГ® ГўГ», Г®Г±ГІГ ГўГЁГў Г§Г ГЇГ®ГўГҐГ¤Гј ГЃГ®Г¦ГЁГѕ, Г¤ГҐГ°Г¦ГЁГІГҐГ±Гј ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГї Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГ·ГҐГ±ГЄГ®ГЈГ®, Г®Г¬Г®ГўГҐГГЁГї ГЄГ°ГіГ¦ГҐГЄ ГЁ Г·Г Гё, ГЁ Г¤ГҐГ«Г ГҐГІГҐ Г¬ГГ®ГЈГ®ГҐ Г¤Г°ГіГЈГ®ГҐ, Г±ГҐГ¬Гі ГЇГ®Г¤Г®ГЎГГ®ГҐ.

9 Г€ Г±ГЄГ Г§Г Г« ГЁГ¬: ГµГ®Г°Г®ГёГ® Г«ГЁ, [Г·ГІГ®] ГўГ» Г®ГІГ¬ГҐГГїГҐГІГҐ Г§Г ГЇГ®ГўГҐГ¤Гј ГЃГ®Г¦ГЁГѕ, Г·ГІГ®ГЎГ» Г±Г®ГЎГ«ГѕГ±ГІГЁ Г±ГўГ®ГҐ ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГҐ?

10 Г€ГЎГ® ГЊГ®ГЁГ±ГҐГ© Г±ГЄГ Г§Г Г«: ГЇГ®Г·ГЁГІГ Г© Г®ГІГ¶Г Г±ГўГ®ГҐГЈГ® ГЁ Г¬Г ГІГј Г±ГўГ®Гѕ; ГЁ: Г§Г«Г®Г±Г«Г®ГўГїГ№ГЁГ© Г®ГІГ¶Г ГЁГ«ГЁ Г¬Г ГІГј Г±Г¬ГҐГ°ГІГјГѕ Г¤Г ГіГ¬Г°ГҐГІ.

11 ГЂ ГўГ» ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГІГҐ: ГЄГІГ® Г±ГЄГ Г¦ГҐГІ Г®ГІГ¶Гі ГЁГ«ГЁ Г¬Г ГІГҐГ°ГЁ: ГЄГ®Г°ГўГ Г, ГІГ® ГҐГ±ГІГј Г¤Г Г° [ГЃГ®ГЈГі] ГІГ®, Г·ГҐГ¬ ГЎГ» ГІГ» Г®ГІ Г¬ГҐГГї ГЇГ®Г«ГјГ§Г®ГўГ Г«Г±Гї,

12 ГІГ®Г¬Гі ГўГ» ГіГ¦ГҐ ГЇГ®ГЇГіГ±ГЄГ ГҐГІГҐ ГГЁГ·ГҐГЈГ® ГГҐ Г¤ГҐГ«Г ГІГј Г¤Г«Гї Г®ГІГ¶Г Г±ГўГ®ГҐГЈГ® ГЁГ«ГЁ Г¬Г ГІГҐГ°ГЁ Г±ГўГ®ГҐГ©,

13 ГіГ±ГІГ°Г ГГїГї Г±Г«Г®ГўГ® ГЃГ®Г¦ГЁГҐ ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГҐГ¬ ГўГ ГёГЁГ¬, ГЄГ®ГІГ®Г°Г®ГҐ ГўГ» ГіГ±ГІГ ГГ®ГўГЁГ«ГЁ; ГЁ Г¤ГҐГ«Г ГҐГІГҐ Г¬ГГ®ГЈГ®ГҐ Г±ГҐГ¬Гі ГЇГ®Г¤Г®ГЎГГ®ГҐ.

14 Г€, ГЇГ°ГЁГ§ГўГ Гў ГўГҐГ±Гј ГГ Г°Г®Г¤, ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГ« ГЁГ¬: Г±Г«ГіГёГ Г©ГІГҐ ГЊГҐГГї ГўГ±ГҐ ГЁ Г°Г Г§ГіГ¬ГҐГ©ГІГҐ:

15 ГГЁГ·ГІГ®, ГўГµГ®Г¤ГїГ№ГҐГҐ Гў Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ ГЁГ§ГўГГҐ, ГГҐ Г¬Г®Г¦ГҐГІ Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГЁГІГј ГҐГЈГ®; ГГ® Г·ГІГ® ГЁГ±ГµГ®Г¤ГЁГІ ГЁГ§ ГГҐГЈГ®, ГІГ® Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГїГҐГІ Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ .

16 Г…Г±Г«ГЁ ГЄГІГ® ГЁГ¬ГҐГҐГІ ГіГёГЁ Г±Г«Г»ГёГ ГІГј, Г¤Г Г±Г«Г»ГёГЁГІ!

17 Г€ ГЄГ®ГЈГ¤Г ГЋГ Г®ГІ ГГ Г°Г®Г¤Г ГўГ®ГёГҐГ« Гў Г¤Г®Г¬, ГіГ·ГҐГГЁГЄГЁ Г…ГЈГ® Г±ГЇГ°Г®Г±ГЁГ«ГЁ Г…ГЈГ® Г® ГЇГ°ГЁГІГ·ГҐ.

18 ГЋГ Г±ГЄГ Г§Г Г« ГЁГ¬: ГГҐГіГ¦ГҐГ«ГЁ ГЁ ГўГ» ГІГ ГЄ ГГҐГЇГ®ГГїГІГ«ГЁГўГ»? ГЌГҐГіГ¦ГҐГ«ГЁ ГГҐ Г°Г Г§ГіГ¬ГҐГҐГІГҐ, Г·ГІГ® ГГЁГ·ГІГ®, ГЁГ§ГўГГҐ ГўГµГ®Г¤ГїГ№ГҐГҐ Гў Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ , ГГҐ Г¬Г®Г¦ГҐГІ Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГЁГІГј ГҐГЈГ®?

19 ГЏГ®ГІГ®Г¬Гі Г·ГІГ® ГГҐ Гў Г±ГҐГ°Г¤Г¶ГҐ ГҐГЈГ® ГўГµГ®Г¤ГЁГІ, Г Гў Г·Г°ГҐГўГ®, ГЁ ГўГ»ГµГ®Г¤ГЁГІ ГўГ®Г, [Г·ГҐГ¬] Г®Г·ГЁГ№Г ГҐГІГ±Гї ГўГ±ГїГЄГ Гї ГЇГЁГ№Г .

20 Г„Г Г«ГҐГҐ Г±ГЄГ Г§Г Г«: ГЁГ±ГµГ®Г¤ГїГ№ГҐГҐ ГЁГ§ Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГїГҐГІ Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ .

21 Г€ГЎГ® ГЁГ§ГўГГіГІГ°Гј, ГЁГ§ Г±ГҐГ°Г¤Г¶Г Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГ·ГҐГ±ГЄГ®ГЈГ®, ГЁГ±ГµГ®Г¤ГїГІ Г§Г«Г»ГҐ ГЇГ®Г¬Г»Г±Г«Г», ГЇГ°ГҐГ«ГѕГЎГ®Г¤ГҐГїГГЁГї, Г«ГѕГЎГ®Г¤ГҐГїГГЁГї, ГіГЎГЁГ©Г±ГІГўГ ,

22 ГЄГ°Г Г¦ГЁ, Г«ГЁГµГ®ГЁГ¬Г±ГІГўГ®, Г§Г«Г®ГЎГ , ГЄГ®ГўГ Г°Г±ГІГўГ®, ГГҐГЇГ®ГІГ°ГҐГЎГ±ГІГўГ®, Г§Г ГўГЁГ±ГІГ«ГЁГўГ®ГҐ Г®ГЄГ®, ГЎГ®ГЈГ®ГµГіГ«ГјГ±ГІГўГ®, ГЈГ®Г°Г¤Г®Г±ГІГј, ГЎГҐГ§ГіГ¬Г±ГІГўГ®, -

23 ГўГ±ГҐ ГЅГІГ® Г§Г«Г® ГЁГ§ГўГГіГІГ°Гј ГЁГ±ГµГ®Г¤ГЁГІ ГЁ Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГїГҐГІ Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ .

24 Г€, Г®ГІГЇГ°Г ГўГЁГўГёГЁГ±Гј Г®ГІГІГіГ¤Г , ГЇГ°ГЁГёГҐГ« Гў ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«Г» Г’ГЁГ°Г±ГЄГЁГҐ ГЁ Г‘ГЁГ¤Г®ГГ±ГЄГЁГҐ; ГЁ, ГўГ®Г©Г¤Гї Гў Г¤Г®Г¬, ГГҐ ГµГ®ГІГҐГ«, Г·ГІГ®ГЎГ» ГЄГІГ® ГіГ§ГГ Г«; ГГ® ГГҐ Г¬Г®ГЈ ГіГІГ ГЁГІГјГ±Гї.

25 Г€ГЎГ® ГіГ±Г«Г»ГёГ Г«Г Г® ГЌГҐГ¬ Г¦ГҐГГ№ГЁГГ , Гі ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© Г¤Г®Г·Гј Г®Г¤ГҐГ°Г¦ГЁГ¬Г ГЎГ»Г«Г ГГҐГ·ГЁГ±ГІГ»Г¬ Г¤ГіГµГ®Г¬, ГЁ, ГЇГ°ГЁГ¤Гї, ГЇГ°ГЁГЇГ Г«Г ГЄ ГГ®ГЈГ Г¬ Г…ГЈГ®;

26 Г Г¦ГҐГГ№ГЁГГ ГІГ ГЎГ»Г«Г ГїГ§Г»Г·ГГЁГ¶Г , Г°Г®Г¤Г®Г¬ Г±ГЁГ°Г®ГґГЁГГЁГЄГЁГїГГЄГ ; ГЁ ГЇГ°Г®Г±ГЁГ«Г Г…ГЈГ®, Г·ГІГ®ГЎГ» ГЁГ§ГЈГГ Г« ГЎГҐГ±Г ГЁГ§ ГҐГҐ Г¤Г®Г·ГҐГ°ГЁ.

27 ГЌГ® Г€ГЁГ±ГіГ± Г±ГЄГ Г§Г Г« ГҐГ©: Г¤Г Г© ГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐ ГГ Г±Г»ГІГЁГІГјГ±Гї Г¤ГҐГІГїГ¬, ГЁГЎГ® ГГҐГµГ®Г°Г®ГёГ® ГўГ§ГїГІГј ГµГ«ГҐГЎ Гі Г¤ГҐГІГҐГ© ГЁ ГЎГ°Г®Г±ГЁГІГј ГЇГ±Г Г¬.

28 ГЋГГ Г¦ГҐ Г±ГЄГ Г§Г Г«Г Г…Г¬Гі Гў Г®ГІГўГҐГІ: ГІГ ГЄ, ГѓГ®Г±ГЇГ®Г¤ГЁ; ГГ® ГЁ ГЇГ±Г» ГЇГ®Г¤ Г±ГІГ®Г«Г®Г¬ ГҐГ¤ГїГІ ГЄГ°Г®ГµГЁ Гі Г¤ГҐГІГҐГ©.

29 Г€ Г±ГЄГ Г§Г Г« ГҐГ©: Г§Г ГЅГІГ® Г±Г«Г®ГўГ®, ГЇГ®Г©Г¤ГЁ; ГЎГҐГ± ГўГ»ГёГҐГ« ГЁГ§ ГІГўГ®ГҐГ© Г¤Г®Г·ГҐГ°ГЁ.

30 Г€, ГЇГ°ГЁГ¤Гї Гў Г±ГўГ®Г© Г¤Г®Г¬, Г®ГГ ГГ ГёГ«Г , Г·ГІГ® ГЎГҐГ± ГўГ»ГёГҐГ« ГЁ Г¤Г®Г·Гј Г«ГҐГ¦ГЁГІ ГГ ГЇГ®Г±ГІГҐГ«ГЁ.

31 Г‚Г»Г©Г¤Гї ГЁГ§ ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«Г®Гў Г’ГЁГ°Г±ГЄГЁГµ ГЁ Г‘ГЁГ¤Г®ГГ±ГЄГЁГµ, [Г€ГЁГ±ГіГ±] Г®ГЇГїГІГј ГЇГ®ГёГҐГ« ГЄ Г¬Г®Г°Гѕ ГѓГ Г«ГЁГ«ГҐГ©Г±ГЄГ®Г¬Гі Г·ГҐГ°ГҐГ§ ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«Г» Г„ГҐГ±ГїГІГЁГЈГ°Г Г¤ГЁГї.

32 ГЏГ°ГЁГўГҐГ«ГЁ ГЄ ГЌГҐГ¬Гі ГЈГ«ГіГµГ®ГЈГ® ГЄГ®Г±ГГ®ГїГ§Г»Г·ГГ®ГЈГ® ГЁ ГЇГ°Г®Г±ГЁГ«ГЁ Г…ГЈГ® ГўГ®Г§Г«Г®Г¦ГЁГІГј ГГ ГГҐГЈГ® Г°ГіГЄГі.

33 [Г€ГЁГ±ГіГ±], Г®ГІГўГҐГ¤Гї ГҐГЈГ® Гў Г±ГІГ®Г°Г®ГГі Г®ГІ ГГ Г°Г®Г¤Г , ГўГ«Г®Г¦ГЁГ« ГЇГҐГ°Г±ГІГ» Г‘ГўГ®ГЁ Гў ГіГёГЁ ГҐГ¬Гі ГЁ, ГЇГ«ГѕГГіГў, ГЄГ®Г±ГГіГ«Г±Гї ГїГ§Г»ГЄГ ГҐГЈГ®;

34 ГЁ, ГўГ®Г§Г§Г°ГҐГў ГГ ГГҐГЎГ®, ГўГ§Г¤Г®ГµГГіГ« ГЁ Г±ГЄГ Г§Г Г« ГҐГ¬Гі: "ГҐГґГґГ ГґГ ", ГІГ® ГҐГ±ГІГј: Г®ГІГўГҐГ°Г§ГЁГ±Гј.

35 Г€ ГІГ®ГІГ·Г Г± Г®ГІГўГҐГ°Г§Г±Гї Гі ГГҐГЈГ® Г±Г«ГіГµ ГЁ Г°Г Г§Г°ГҐГёГЁГ«ГЁГ±Гј ГіГ§Г» ГҐГЈГ® ГїГ§Г»ГЄГ , ГЁ Г±ГІГ Г« ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГІГј Г·ГЁГ±ГІГ®.

36 Г€ ГЇГ®ГўГҐГ«ГҐГ« ГЁГ¬ ГГҐ Г±ГЄГ Г§Г»ГўГ ГІГј ГГЁГЄГ®Г¬Гі. ГЌГ® Г±ГЄГ®Г«ГјГЄГ® ГЋГ ГГЁ Г§Г ГЇГ°ГҐГ№Г Г« ГЁГ¬, Г®ГГЁ ГҐГ№ГҐ ГЎГ®Г«ГҐГҐ Г°Г Г§ГЈГ«Г ГёГ Г«ГЁ.

37 Г€ Г·Г°ГҐГ§ГўГ»Г·Г Г©ГГ® Г¤ГЁГўГЁГ«ГЁГ±Гј, ГЁ ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГ«ГЁ: ГўГ±ГҐ ГµГ®Г°Г®ГёГ® Г¤ГҐГ«Г ГҐГІ, - ГЁ ГЈГ«ГіГµГЁГµ Г¤ГҐГ«Г ГҐГІ Г±Г«Г»ГёГ Г№ГЁГ¬ГЁ, ГЁ ГГҐГ¬Г»Гµ - ГЈГ®ГўГ®Г°ГїГ№ГЁГ¬ГЁ.

Перевод с номерами Стронга:

1 Г‘Г®ГЎГ°Г Г«ГЁГ±Гј 4863 5743 ГЄ 4314 ГЌГҐГ¬Гі 846 ГґГ Г°ГЁГ±ГҐГЁ 5330 ГЁ 2532 ГГҐГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ 5100 ГЁГ§ ГЄГГЁГ¦ГГЁГЄГ®Гў 1122, ГЇГ°ГЁГёГҐГ¤ГёГЁГҐ 2064 5631 ГЁГ§ 575 Г€ГҐГ°ГіГ±Г Г«ГЁГ¬Г 2414,

2 ГЁ 2532, ГіГўГЁГ¤ГҐГў 1492 5631 ГГҐГЄГ®ГІГ®Г°Г»Гµ 5100 ГЁГ§ ГіГ·ГҐГГЁГЄГ®Гў 3101 Г…ГЈГ® 846, ГҐГўГёГЁГµ 2068 5723 ГµГ«ГҐГЎ 740 ГГҐГ·ГЁГ±ГІГ»Г¬ГЁ 2839, ГІГ® 5123 5748 0 ГҐГ±ГІГј 5123 5748 0 ГГҐГіГ¬Г»ГІГ»Г¬ГЁ 449, Г°ГіГЄГ Г¬ГЁ 5495, ГіГЄГ®Г°ГїГ«ГЁ 3201 5662.

3 Г€ГЎГ® 1063 ГґГ Г°ГЁГ±ГҐГЁ 5330 ГЁ 2532 ГўГ±ГҐ 3956 Г€ГіГ¤ГҐГЁ 2453, Г¤ГҐГ°Г¦Г Г±Гј 2902 5723 ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГї 3862 Г±ГІГ Г°Г¶ГҐГў 4245, ГГҐ 3362 ГҐГ¤ГїГІ 2068 5719, ГГҐ 1437 3361 ГіГ¬Г»Гў 3538 5672 ГІГ№Г ГІГҐГ«ГјГГ® 4435 Г°ГіГЄ 5495;

4 ГЁ 2532, [ГЇГ°ГЁГ¤Гї] Г± 575 ГІГ®Г°ГЈГ 58, ГГҐ 3756 ГҐГ¤ГїГІ 2068 5719 ГГҐ 1437 3361 Г®Г¬Г»ГўГёГЁГ±Гј 907 5672. Г…Г±ГІГј 2076 5748 ГЁ 2532 Г¬ГГ®ГЈГ®ГҐ 4183 Г¤Г°ГіГЈГ®ГҐ 243, Г·ГҐГЈГ® 3739 Г®ГГЁ ГЇГ°ГЁГГїГ«ГЁ 3880 5627 Г¤ГҐГ°Г¦Г ГІГјГ±Гї 2902 5721: ГГ ГЎГ«ГѕГ¤Г ГІГј Г®Г¬Г®ГўГҐГГЁГҐ 909 Г·Г Гё 4221, ГЄГ°ГіГ¦ГҐГЄ 3582, ГЄГ®ГІГ«Г®Гў 5473 ГЁ 2532 Г±ГЄГ Г¬ГҐГ© 2825.

5 ГЏГ®ГІГ®Г¬ 1899 Г±ГЇГ°Г ГёГЁГўГ ГѕГІ 1905 5719 Г…ГЈГ® 846 ГґГ Г°ГЁГ±ГҐГЁ 5330 ГЁ 2532 ГЄГГЁГ¦ГГЁГЄГЁ 1122: Г§Г Г·ГҐГ¬ 1302 ГіГ·ГҐГГЁГЄГЁ 3101 Г’ГўГ®ГЁ 4675 ГГҐ 3756 ГЇГ®Г±ГІГіГЇГ ГѕГІ 4043 5719 ГЇГ® 2596 ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГѕ 3862 Г±ГІГ Г°Г¶ГҐГў 4245, ГГ® 235 ГГҐГіГ¬Г»ГІГ»Г¬ГЁ 449 Г°ГіГЄГ Г¬ГЁ 5495 ГҐГ¤ГїГІ 2068 5719 ГµГ«ГҐГЎ 740?

6 ГЋГ Г±ГЄГ Г§Г Г« 2036 5627 ГЁГ¬ 846 Гў 611 5679 0 Г®ГІГўГҐГІ 611 5679 0: ГµГ®Г°Г®ГёГ® 2573 ГЇГ°Г®Г°Г®Г·ГҐГ±ГІГўГ®ГўГ Г« 4395 5656 Г® 4012 ГўГ Г± 5216, Г«ГЁГ¶ГҐГ¬ГҐГ°Г Гµ 5273, Г€Г±Г ГЁГї 2268, ГЄГ ГЄ 5613 ГГ ГЇГЁГ±Г ГГ® 1125 5769: Г«ГѕГ¤ГЁ 2992 Г±ГЁГЁ 3778 Г·ГІГіГІ 5091 5719 ГЊГҐГГї 3165 ГіГ±ГІГ Г¬ГЁ 5491, Г±ГҐГ°Г¤Г¶ГҐ 2588 Г¦ГҐ 1161 ГЁГµ 846 Г¤Г Г«ГҐГЄГ® 4206 Г®ГІГ±ГІГ®ГЁГІ 568 5719 Г®ГІ 575 ГЊГҐГГї 1700,

7 ГГ® 1161 ГІГ№ГҐГІГГ® 3155 Г·ГІГіГІ 4576 5736 ГЊГҐГГї 3165, ГіГ·Г 1321 5723 ГіГ·ГҐГГЁГїГ¬ 1319, Г§Г ГЇГ®ГўГҐГ¤ГїГ¬ 1778 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГ·ГҐГ±ГЄГЁГ¬ 444.

8 Г€ГЎГ® 1063 ГўГ», Г®Г±ГІГ ГўГЁГў 863 5631 Г§Г ГЇГ®ГўГҐГ¤Гј 1785 ГЃГ®Г¦ГЁГѕ 2316, Г¤ГҐГ°Г¦ГЁГІГҐГ±Гј 2902 5719 ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГї 3862 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГ·ГҐГ±ГЄГ®ГЈГ® 444, Г®Г¬Г®ГўГҐГГЁГї 909 ГЄГ°ГіГ¦ГҐГЄ 3582 ГЁ 2532 Г·Г Гё 4221, ГЁ 2532 Г¤ГҐГ«Г ГҐГІГҐ 4160 5719 Г¬ГГ®ГЈГ®ГҐ 4183 Г¤Г°ГіГЈГ®ГҐ 243, Г±ГҐГ¬Гі 5108 ГЇГ®Г¤Г®ГЎГГ®ГҐ 3946.

9 Г€ 2532 Г±ГЄГ Г§Г Г« 3004 5707 ГЁГ¬ 846: ГµГ®Г°Г®ГёГ® 2573 Г«ГЁ, [Г·ГІГ®] ГўГ» Г®ГІГ¬ГҐГГїГҐГІГҐ 114 5719 Г§Г ГЇГ®ГўГҐГ¤Гј 1785 ГЃГ®Г¦ГЁГѕ 2316, Г·ГІГ®ГЎГ» 2443 Г±Г®ГЎГ«ГѕГ±ГІГЁ 5083 5661 Г±ГўГ®ГҐ 5216 ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГҐ 3862?

10 Г€ГЎГ® 1063 ГЊГ®ГЁГ±ГҐГ© 3475 Г±ГЄГ Г§Г Г« 2036 5627: ГЇГ®Г·ГЁГІГ Г© 5091 5720 Г®ГІГ¶Г 3962 Г±ГўГ®ГҐГЈГ® 4675 ГЁ 2532 Г¬Г ГІГј 3384 Г±ГўГ®Гѕ 4675; ГЁ 2532: Г§Г«Г®Г±Г«Г®ГўГїГ№ГЁГ© 2551 5723 Г®ГІГ¶Г 3962 ГЁГ«ГЁ 2228 Г¬Г ГІГј 3384 Г±Г¬ГҐГ°ГІГјГѕ 2288 Г¤Г ГіГ¬Г°ГҐГІ 5053 5720.

11 ГЂ 1161 ГўГ» 5210 ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГІГҐ 3004 5719: ГЄГІГ® 1437 444 Г±ГЄГ Г¦ГҐГІ 2036 5632 Г®ГІГ¶Гі 3962 ГЁГ«ГЁ 2228 Г¬Г ГІГҐГ°ГЁ 3384: ГЄГ®Г°ГўГ Г 2878, ГІГ® 3603 ГҐГ±ГІГј 2076 5748 Г¤Г Г° 1435 [ГЃГ®ГЈГі] ГІГ® 1437, Г·ГҐГ¬ 1537 ГЎГ» ГІГ» Г®ГІ Г¬ГҐГГї 1700 ГЇГ®Г«ГјГ§Г®ГўГ Г«Г±Гї 5623 5686,

12 ГІГ®Г¬Гі 846 ГўГ» ГіГ¦ГҐ 3765 ГЇГ®ГЇГіГ±ГЄГ ГҐГІГҐ 863 5719 ГГЁГ·ГҐГЈГ® 3762 ГГҐ Г¤ГҐГ«Г ГІГј 4160 5658 Г¤Г«Гї Г®ГІГ¶Г 3962 Г±ГўГ®ГҐГЈГ® 846 ГЁГ«ГЁ 2228 Г¬Г ГІГҐГ°ГЁ 3384 Г±ГўГ®ГҐГ© 846,

13 ГіГ±ГІГ°Г ГГїГї 208 5723 Г±Г«Г®ГўГ® 3056 ГЃГ®Г¦ГЁГҐ 2316 ГЇГ°ГҐГ¤Г ГГЁГҐГ¬ 3862 ГўГ ГёГЁГ¬ 5216, ГЄГ®ГІГ®Г°Г®ГҐ 3739 ГўГ» ГіГ±ГІГ ГГ®ГўГЁГ«ГЁ 3860 5656; ГЁ 2532 Г¤ГҐГ«Г ГҐГІГҐ 4160 5719 Г¬ГГ®ГЈГ®ГҐ 4183 Г±ГҐГ¬Гі 5108 ГЇГ®Г¤Г®ГЎГГ®ГҐ 3946.

14 Г€ 2532, ГЇГ°ГЁГ§ГўГ Гў 4341 5666 ГўГҐГ±Гј 3956 ГГ Г°Г®Г¤ 3793, ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГ« 3004 5707 ГЁГ¬ 846: Г±Г«ГіГёГ Г©ГІГҐ 191 5720 ГЊГҐГГї 3450 ГўГ±ГҐ 3956 ГЁ 2532 Г°Г Г§ГіГ¬ГҐГ©ГІГҐ 4920 5720:

15 ГГЁГ·ГІГ® 3762, ГўГµГ®Г¤ГїГ№ГҐГҐ 1531 5740 Гў 1519 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ 444 ГЁГ§ГўГГҐ 1855, ГГҐ Г¬Г®Г¦ГҐГІ 1410 5736 Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГЁГІГј 2840 5658 ГҐГЈГ® 846; ГГ® 235 Г·ГІГ® ГЁГ±ГµГ®Г¤ГЁГІ 1607 5740 ГЁГ§ 575 ГГҐГЈГ® 846, ГІГ® 1565 Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГїГҐГІ 2840 5723 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ 444.

16 Г…Г±Г«ГЁ 1487 ГЄГІГ® 5100 ГЁГ¬ГҐГҐГІ 2192 5719 ГіГёГЁ 3775 Г±Г«Г»ГёГ ГІГј 191 5721, Г¤Г Г±Г«Г»ГёГЁГІ 191 5720!

17 Г€ 2532 ГЄГ®ГЈГ¤Г 3753 ГЋГ Г®ГІ 575 ГГ Г°Г®Г¤Г 3793 ГўГ®ГёГҐГ« 1525 5627 Гў 1519 Г¤Г®Г¬ 3624, ГіГ·ГҐГГЁГЄГЁ 3101 Г…ГЈГ® 846 Г±ГЇГ°Г®Г±ГЁГ«ГЁ 1905 5707 Г…ГЈГ® 846 Г® 4012 ГЇГ°ГЁГІГ·ГҐ 3850.

18 ГЋГ Г±ГЄГ Г§Г Г« 3004 5719 ГЁГ¬ 846: ГГҐГіГ¦ГҐГ«ГЁ 2075 5748 ГЁ 2532 ГўГ» 5210 ГІГ ГЄ 3779 ГГҐГЇГ®ГГїГІГ«ГЁГўГ» 801? ГЌГҐГіГ¦ГҐГ«ГЁ ГГҐ 3756 Г°Г Г§ГіГ¬ГҐГҐГІГҐ 3539 5719, Г·ГІГ® 3754 ГГЁГ·ГІГ® 3956, ГЁГ§ГўГГҐ 1855 ГўГµГ®Г¤ГїГ№ГҐГҐ 1531 5740 Гў 1519 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ 444, ГГҐ 3756 Г¬Г®Г¦ГҐГІ 1410 5736 Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГЁГІГј 2840 5658 ГҐГЈГ® 846?

19 ГЏГ®ГІГ®Г¬Гі Г·ГІГ® 3754 ГГҐ 3756 Гў 1519 Г±ГҐГ°Г¤Г¶ГҐ 2588 ГҐГЈГ® 846 ГўГµГ®Г¤ГЁГІ 1531 5736, Г 235 Гў 1519 Г·Г°ГҐГўГ® 2836, ГЁ 2532 ГўГ»ГµГ®Г¤ГЁГІ 1607 5736 ГўГ®Г 856 1519, [Г·ГҐГ¬] Г®Г·ГЁГ№Г ГҐГІГ±Гї 2511 5723 ГўГ±ГїГЄГ Гї 3956 ГЇГЁГ№Г 1033.

20 Г„Г Г«ГҐГҐ 1161 Г±ГЄГ Г§Г Г« 3004 5707: ГЁГ±ГµГ®Г¤ГїГ№ГҐГҐ 1607 5740 ГЁГ§ 1537 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ 444 Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГїГҐГІ 2840 5719 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ 444.

21 Г€ГЎГ® 1063 ГЁГ§ГўГГіГІГ°Гј 2081, ГЁГ§ 1537 Г±ГҐГ°Г¤Г¶Г 2588 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГ·ГҐГ±ГЄГ®ГЈГ® 444, ГЁГ±ГµГ®Г¤ГїГІ 1607 5736 Г§Г«Г»ГҐ 2556 ГЇГ®Г¬Г»Г±Г«Г» 1261, ГЇГ°ГҐГ«ГѕГЎГ®Г¤ГҐГїГГЁГї 3430, Г«ГѕГЎГ®Г¤ГҐГїГГЁГї 4202, ГіГЎГЁГ©Г±ГІГўГ 5408,

22 ГЄГ°Г Г¦ГЁ 2829, Г«ГЁГµГ®ГЁГ¬Г±ГІГўГ® 4124, Г§Г«Г®ГЎГ 4189, ГЄГ®ГўГ Г°Г±ГІГўГ® 1388, ГГҐГЇГ®ГІГ°ГҐГЎГ±ГІГўГ® 766, Г§Г ГўГЁГ±ГІГ«ГЁГўГ®ГҐ 4190 Г®ГЄГ® 3788, ГЎГ®ГЈГ®ГµГіГ«ГјГ±ГІГўГ® 988, ГЈГ®Г°Г¤Г®Г±ГІГј 5243, ГЎГҐГ§ГіГ¬Г±ГІГўГ® 877, -

23 ГўГ±ГҐ 3956 ГЅГІГ® 5023 Г§Г«Г® 4190 ГЁГ§ГўГГіГІГ°Гј 2081 ГЁГ±ГµГ®Г¤ГЁГІ 1607 5736 ГЁ 2532 Г®Г±ГЄГўГҐГ°ГГїГҐГІ 2840 5719 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ 444.

24 Г€ 2532, Г®ГІГЇГ°Г ГўГЁГўГёГЁГ±Гј 450 5631 Г®ГІГІГіГ¤Г 1564, ГЇГ°ГЁГёГҐГ« 565 5627 Гў 1519 ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«Г» 3181 Г’ГЁГ°Г±ГЄГЁГҐ 5184 ГЁ 2532 Г‘ГЁГ¤Г®ГГ±ГЄГЁГҐ 4605; ГЁ 2532, ГўГ®Г©Г¤Гї 1525 5631 Гў 1519 Г¤Г®Г¬ 3614, ГГҐ 3762 0 ГµГ®ГІГҐГ« 2309 5707, Г·ГІГ®ГЎГ» ГЄГІГ® 3762 0 ГіГ§ГГ Г« 1097 5629; ГГ® 2532 ГГҐ 3756 Г¬Г®ГЈ 1410 5675 ГіГІГ ГЁГІГјГ±Гї 2990 5629.

25 Г€ГЎГ® 1063 ГіГ±Г«Г»ГёГ Г«Г 191 5660 Г® 4012 ГЌГҐГ¬ 846 Г¦ГҐГГ№ГЁГГ 1135, Гі ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© 3739 846 Г¤Г®Г·Гј 2365 Г®Г¤ГҐГ°Г¦ГЁГ¬Г 2192 5707 0 ГЎГ»Г«Г 2192 5707 0 ГГҐГ·ГЁГ±ГІГ»Г¬ 169 Г¤ГіГµГ®Г¬ 4151, ГЁ, ГЇГ°ГЁГ¤Гї 4363 5627, ГЇГ°ГЁГЇГ Г«Г 4363 5627 ГЄ 4314 ГГ®ГЈГ Г¬ 4228 Г…ГЈГ® 846;

26 Г 1161 Г¦ГҐГГ№ГЁГГ 1135 ГІГ 3588 ГЎГ»Г«Г 2258 5713 ГїГ§Г»Г·ГГЁГ¶Г 1674, Г°Г®Г¤Г®Г¬ 1085 Г±ГЁГ°Г®ГґГЁГГЁГЄГЁГїГГЄГ 4949; ГЁ 2532 ГЇГ°Г®Г±ГЁГ«Г 2065 5707 Г…ГЈГ® 846, Г·ГІГ®ГЎГ» 2443 ГЁГ§ГЈГГ Г« 1544 5725 ГЎГҐГ±Г 1140 ГЁГ§ 1537 ГҐГҐ 846 Г¤Г®Г·ГҐГ°ГЁ 2364.

27 ГЌГ® 846 Г€ГЁГ±ГіГ± 2424 Г±ГЄГ Г§Г Г« 2036 5627 ГҐГ© 846: Г¤Г Г© 863 5628 ГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐ 4412 ГГ Г±Г»ГІГЁГІГјГ±Гї 5526 5683 Г¤ГҐГІГїГ¬ 5043, ГЁГЎГ® 1063 ГГҐГµГ®Г°Г®ГёГ® 3756 2570 ГўГ§ГїГІГј 2983 5629 ГµГ«ГҐГЎ 740 Гі Г¤ГҐГІГҐГ© 5043 ГЁ 2532 ГЎГ°Г®Г±ГЁГІГј 906 5629 ГЇГ±Г Г¬ 2952.

28 ГЋГГ Г¦ГҐ 1161 Г±ГЄГ Г§Г Г«Г 3004 5719 Г…Г¬Гі 846 Гў 611 5662 0 Г®ГІГўГҐГІ 611 5662 0: ГІГ ГЄ 3483, ГѓГ®Г±ГЇГ®Г¤ГЁ 2962; ГГ® 1063 ГЁ 2532 ГЇГ±Г» 2952 ГЇГ®Г¤ 5270 Г±ГІГ®Г«Г®Г¬ 5132 ГҐГ¤ГїГІ 2068 5719 ГЄГ°Г®ГµГЁ 5589 Гі 575 Г¤ГҐГІГҐГ© 3813.

29 Г€ 2532 Г±ГЄГ Г§Г Г« 2036 5627 ГҐГ© 846: Г§Г 1223 ГЅГІГ® 5126 Г±Г«Г®ГўГ® 3056, ГЇГ®Г©Г¤ГЁ 5217 5720; ГЎГҐГ± 1140 ГўГ»ГёГҐГ« 1831 5758 ГЁГ§ 1537 ГІГўГ®ГҐГ© 4675 Г¤Г®Г·ГҐГ°ГЁ 2364.

30 Г€ 2532, ГЇГ°ГЁГ¤Гї 565 5631 Гў 1519 Г±ГўГ®Г© 846 Г¤Г®Г¬ 3624, Г®ГГ ГГ ГёГ«Г 2147 5627, Г·ГІГ® ГЎГҐГ± 1140 ГўГ»ГёГҐГ« 1831 5761 ГЁ 2532 Г¤Г®Г·Гј 2364 Г«ГҐГ¦ГЁГІ 906 5772 ГГ 1909 ГЇГ®Г±ГІГҐГ«ГЁ 2825.

31 Г‚Г»Г©Г¤Гї 1831 5631 ГЁГ§ 1537 ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«Г®Гў 3725 Г’ГЁГ°Г±ГЄГЁГµ 5184 ГЁ 2532 Г‘ГЁГ¤Г®ГГ±ГЄГЁГµ 4605, [Г€ГЁГ±ГіГ±] Г®ГЇГїГІГј 3825 ГЇГ®ГёГҐГ« 2064 5627 ГЄ 4314 Г¬Г®Г°Гѕ 2281 ГѓГ Г«ГЁГ«ГҐГ©Г±ГЄГ®Г¬Гі 1056 Г·ГҐГ°ГҐГ§ 303 3319 ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«Г» 3725 Г„ГҐГ±ГїГІГЁГЈГ°Г Г¤ГЁГї 1179.

32 ГЏГ°ГЁГўГҐГ«ГЁ 5342 5719 ГЄ ГЌГҐГ¬Гі 846 ГЈГ«ГіГµГ®ГЈГ® 2974 ГЄГ®Г±ГГ®ГїГ§Г»Г·ГГ®ГЈГ® 3424 ГЁ 2532 ГЇГ°Г®Г±ГЁГ«ГЁ 3870 5719 Г…ГЈГ® 846 ГўГ®Г§Г«Г®Г¦ГЁГІГј 2007 5632 ГГ ГГҐГЈГ® 846 Г°ГіГЄГі 5495.

33 [Г€ГЁГ±ГіГ±], Г®ГІГўГҐГ¤Гї 618 5642 ГҐГЈГ® 846 Гў 2596 Г±ГІГ®Г°Г®ГГі 2398 Г®ГІ 575 ГГ Г°Г®Г¤Г 3793, ГўГ«Г®Г¦ГЁГ« 906 5627 ГЇГҐГ°Г±ГІГ» 1147 Г‘ГўГ®ГЁ 846 Гў 1519 ГіГёГЁ 3775 ГҐГ¬Гі 846 ГЁ 2532, ГЇГ«ГѕГГіГў 4429 5660, ГЄГ®Г±ГГіГ«Г±Гї 680 5662 ГїГ§Г»ГЄГ 1100 ГҐГЈГ® 846;

34 ГЁ 2532, ГўГ®Г§Г§Г°ГҐГў 308 5660 ГГ 1519 ГГҐГЎГ® 3772, ГўГ§Г¤Г®ГµГГіГ« 4727 5656 ГЁ 2532 Г±ГЄГ Г§Г Г« 3004 5719 ГҐГ¬Гі 846: "ГҐГґГґГ ГґГ 2188", ГІГ® 3603 ГҐГ±ГІГј 2076 5748: Г®ГІГўГҐГ°Г§ГЁГ±Гј 1272 5682.

35 Г€ 2532 ГІГ®ГІГ·Г Г± 2112 Г®ГІГўГҐГ°Г§Г±Гї 1272 5681 Гі ГГҐГЈГ® 846 Г±Г«ГіГµ 189 ГЁ 2532 Г°Г Г§Г°ГҐГёГЁГ«ГЁГ±Гј 3089 5681 ГіГ§Г» 1199 ГҐГЈГ® 846 ГїГ§Г»ГЄГ 1100, ГЁ 2532 Г±ГІГ Г« 2980 5707 0 ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГІГј 2980 5707 0 Г·ГЁГ±ГІГ® 3723.

36 Г€ 2532 ГЇГ®ГўГҐГ«ГҐГ« 1291 5668 ГЁГ¬ 846 ГГҐ Г±ГЄГ Г§Г»ГўГ ГІГј 2036 5632 ГГЁГЄГ®Г¬Гі 3367. ГЌГ® 1161 Г±ГЄГ®Г«ГјГЄГ® 3745 0 ГЋГ ГГЁ 3745 0 Г§Г ГЇГ°ГҐГ№Г Г« 1291 5710 ГЁГ¬ 846, Г®ГГЁ ГҐГ№ГҐ 3123 ГЎГ®Г«ГҐГҐ 4054 Г°Г Г§ГЈГ«Г ГёГ Г«ГЁ 2784 5707.

37 Г€ 2532 Г·Г°ГҐГ§ГўГ»Г·Г Г©ГГ® 5249 Г¤ГЁГўГЁГ«ГЁГ±Гј 1605 5712, ГЁ ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГ«ГЁ 3004 5723: ГўГ±ГҐ 3956 ГµГ®Г°Г®ГёГ® 2573 Г¤ГҐГ«Г ГҐГІ 4160 5758, - ГЁ 2532 ГЈГ«ГіГµГЁГµ 2974 Г¤ГҐГ«Г ГҐГІ 4160 5719 Г±Г«Г»ГёГ Г№ГЁГ¬ГЁ 191 5721, ГЁ 2532 ГГҐГ¬Г»Гµ 216 - ГЈГ®ГўГ®Г°ГїГ№ГЁГ¬ГЁ 2980 5721.

< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >

* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!