Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 2840
02840
2840, κοινόωосквернять, делать или почитать нечистым.
Словарь Дворецкого:
κοινόω
(дор. fut. med. κοινάσομαι с ᾱ)
1) сообщать
Пр.:(μῦθον ἔς τινα Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); ἀστοῖς πᾶσι περὴ τῶνδε Эсхил (525/4-456 до н.э.))
2) делать общим
Пр.:τῇ φύσει κ. τέν (αὑτοῦ) δύναμιν Платон (427-347 до н.э.) — действовать заодно с природой;
κοινοῦσθαι λέχει τινί Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — разделять ложе с кем-л.;
κοινούμεθα γὰρ ἐγώ τε καὴ Λάχης λόγον Платон (427-347 до н.э.) — ведь мы с Лахетом задаем (этот) вопрос сообща;
κοινωσαίμεθ΄ ἂν βουλεύματα Эсхил (525/4-456 до н.э.) — (давайте) обменяемся мнениями;
κοινοῦσθαι τὸν στόλον ἐς τέν Χίον Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — участвовать в Хиосском походе
3) приобщать или примешивать, придавать
Пр.:κοινωθεὴς ξανθῷ χρώματι Платон (427-347 до н.э.) — приняв(ший) желтый цвет
4) советоваться, спрашивать мнение
Пр.:(τῷ θεῷ Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); πρός τινα Платон (427-347 до н.э.))
5) общаться, находиться в общении
Пр.:(ἀλλήλοις Платон (427-347 до н.э.))
6) делать нечистым, осквернять
Пр.:(ἄνθρωπον Новый Завет)
7) считать нечистым
Пр.:(τι Новый Завет)
< Предыдущий код 2839 | Следующий код 2841 >
* Скачать перевод Библии на ПК!