1 Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои, вышли навстречу жениху.

2 Из них пять было мудрых и пять неразумных.

3 Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла.

4 Мудрые же, вместе со светильниками своими, взяли масла в сосудах своих.

5 И как жених замедлил, то задремали все и уснули.

6 Но в полночь раздался крик: вот, жених идет, выходите навстречу ему.

7 Тогда встали все девы те и поправили светильники свои.

8 Неразумные же сказали мудрым: дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут.

9 А мудрые отвечали: чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе.

10 Когда же пошли они покупать, пришел жених, и готовые вошли с ним на брачный пир, и двери затворились;

11 после приходят и прочие девы, и говорят: Господи! Господи! отвори нам.

12 Он же сказал им в ответ: истинно говорю вам: не знаю вас.

13 Итак, бодрствуйте, потому что не знаете ни дня, ни часа, в который приидет Сын Человеческий.

14 Ибо [Он поступит], как человек, который, отправляясь в чужую страну, призвал рабов своих и поручил им имение свое:

15 и одному дал он пять талантов, другому два, иному один, каждому по его силе; и тотчас отправился.

16 Получивший пять талантов пошел, употребил их в дело и приобрел другие пять талантов;

17 точно так же и получивший два таланта приобрел другие два;

18 получивший же один талант пошел и закопал [его] в землю и скрыл серебро господина своего.

19 По долгом времени, приходит господин рабов тех и требует у них отчета.

20 И, подойдя, получивший пять талантов принес другие пять талантов и говорит: господин! пять талантов ты дал мне; вот, другие пять талантов я приобрел на них.

21 Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего.

22 Подошел также и получивший два таланта и сказал: господин! два таланта ты дал мне; вот, другие два таланта я приобрел на них.

23 Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего.

24 Подошел и получивший один талант и сказал: господин! я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешь, где не сеял, и собираешь, где не рассыпал,

25 и, убоявшись, пошел и скрыл талант твой в земле; вот тебе твое.

26 Господин же его сказал ему в ответ: лукавый раб и ленивый! ты знал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпал;

27 посему надлежало тебе отдать серебро мое торгующим, и я, придя, получил бы мое с прибылью;

28 итак, возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов,

29 ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у неимеющего отнимется и то, что имеет;

30 а негодного раба выбросьте во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов. Сказав сие, возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!

31 Когда же приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей,

32 и соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов;

33 и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов - по левую.

34 Тогда скажет Царь тем, которые по правую сторону Его: приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира:

35 ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня;

36 был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне.

37 Тогда праведники скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили?

38 когда мы видели Тебя странником, и приняли? или нагим, и одели?

39 когда мы видели Тебя больным, или в темнице, и пришли к Тебе?

40 И Царь скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне.

41 Тогда скажет и тем, которые по левую сторону: идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его:

42 ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и вы не напоили Меня;

43 был странником, и не приняли Меня; был наг, и не одели Меня; болен и в темнице, и не посетили Меня.

44 Тогда и они скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в темнице, и не послужили Тебе?

45 Тогда скажет им в ответ: истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне.

46 И пойдут сии в муку вечную, а праведники в жизнь вечную.

Перевод с номерами Стронга:

1 Тогда 5119 подобно 3666 5701 0 будет 3666 5701 0 Царство 932 Небесное 3772 десяти 1176 девам 3933, которые 3748, взяв 2983 5631 светильники 2985 свои 846, вышли 1831 5627 навстречу 529 1519 жениху 3566.

2 Из 1537 них 846 пять 4002 было 2258 5713 мудрых 5429 и 2532 пять 4002 неразумных 3474.

3 Неразумные 3474, взяв 2983 5631 светильники 2985 свои 846 1438, не 3756 взяли 2983 5627 с 3326 собою 1438 масла 1637.

4 Мудрые 5429 же 1161, вместе 3326 0 со 3326 0 светильниками 2985 своими 846, взяли 2983 5627 масла 1637 в 1722 сосудах 30 своих 846.

5 И 1161 как жених 3566 замедлил 5549 5723, то задремали 3573 5656 все 3956 и 2532 уснули 2518 5707.

6 Но 1161 в 3319 полночь 3571 раздался 1096 5754 крик 2906: вот 2400 5628, жених 3566 идет 2064 5736, выходите 1831 5737 навстречу 529 ему 846.

7 Тогда 5119 встали 1453 5681 все 3956 девы 3933 те 1565 и 2532 поправили 2885 5656 светильники 2985 свои 846.

8 Неразумные 3474 же 1161 сказали 2036 5627 мудрым 5429: дайте 1325 5628 нам 2254 вашего 5216 масла 1637, потому что 3754 светильники 2985 наши 2257 гаснут 4570 5743.

9 А 1161 мудрые 5429 отвечали 611 5662: чтобы 3361 не 3361 случилось 714 5661 0 недостатка 3756 714 5661 0 и у нас 2254 и 2532 у вас 5213, пойдите 4198 5737 лучше 3123 к продающим 4453 5723 и 2532 купите 59 5657 себе 1438.

10 Когда же 1161 пошли 565 5740 они покупать 59 5658, пришел 2064 5627 жених 3566, и 2532 готовые 2092 вошли 1525 5627 с 3326 ним 846 на 1519 брачный 1062 0 пир 1062 0, и 2532 двери 2374 затворились 2808 5681;

11 после 1161 5305 приходят 2064 5736 и 2532 прочие 3062 девы 3933, и говорят 3004 5723: Господи 2962! Господи 2962! отвори 455 5657 нам 2254.

12 Он же 1161 сказал 2036 5627 им в 611 5679 0 ответ 611 5679 0: истинно 281 говорю 3004 5719 вам 5213: не 3756 знаю 1492 5758 вас 5209.

13 Итак 3767, бодрствуйте 1127 5720, потому что 3754 не 3756 знаете 1492 5758 ни дня 2250, ни 3761 часа 5610, в 1722 который 3739 приидет 2064 5736 Сын 5207 Человеческий 444.

14 Ибо 1063 [Он поступит], как 5618 человек 444, который, отправляясь 589 5723 0 в 589 5723 0 чужую 589 5723 0 страну 589 5723 0, призвал 2564 5656 рабов 1401 своих 2398 и 2532 поручил 3860 5656 им 846 имение 5224 5723 свое 846:

15 и 2532 одному 3303 дал 1325 5656 он пять 4002 талантов 5007, другому 3739 два 1417, иному 3739 один 1520, каждому 1538 по 2596 его 2398 силе 1411; и 2532 тотчас 2112 отправился 589 5656.

16 Получивший 2983 5631 пять 4002 талантов 5007 пошел 4198 5679, употребил 2038 5662 0 их 846 в дело 2038 5662 0 и 2532 приобрел 4160 5656 другие 243 пять 4002 талантов 5007;

17 точно 5615 0 так 5615 0 же 2532 и 2532 получивший 3588 два 1417 таланта приобрел 2770 5656 другие 243 два 1417;

18 получивший 2983 5631 же 1161 один 1520 талант пошел 565 5631 и закопал 3736 5656 [его] в 1722 землю 1093 и 2532 скрыл 613 5656 серебро 694 господина 2962 своего 846.

19 По 1161 3326 долгом 4183 времени 5550, приходит 2064 5736 господин 2962 рабов 1401 тех 1565 и 2532 требует 4868 5719 у 3326 них 846 отчета 3056.

20 И 2532, подойдя 4334 5631, получивший 2983 5631 пять 4002 талантов 5007 принес 4374 5656 другие 243 пять 4002 талантов 5007 и говорит 3004 5723: господин 2962! пять 4002 талантов 5007 ты дал 3860 5656 мне 3427; вот 2396, другие 243 пять 4002 талантов 5007 я приобрел 2770 5656 на 1909 них 846.

21 Господин 2962 его 846 сказал 5346 5713 ему 846: хорошо 2095, добрый 18 и 2532 верный 4103 раб 1401! в 1909 малом 3641 ты был 2258 5713 верен 4103, над 1909 многим 4183 тебя 4571 поставлю 2525 5692; войди 1525 5628 в 1519 радость 5479 господина 2962 твоего 4675.

22 Подошел 4334 5631 также 2532 и 2532 получивший 2983 5631 два 1417 таланта 5007 и сказал 2036 5627: господин 2962! два 1417 таланта 5007 ты дал 3860 5656 мне 3427; вот 2396, другие 243 два 1417 таланта 5007 я приобрел 2770 5656 на 1909 них 846.

23 Господин 2962 его 846 сказал 5346 5713 ему 846: хорошо 2095, добрый 18 и 2532 верный 4103 раб 1401! в 1909 малом 3641 ты был 2258 5713 верен 4103, над 1909 многим 4183 тебя 4571 поставлю 2525 5692; войди 1525 5628 в 1519 радость 5479 господина 2962 твоего 4675.

24 Подошел 4334 5631 и 1161 2532 получивший 2983 5761 один 1520 талант 5007 и сказал 2036 5627: господин 2962! я знал 1097 5627 тебя 4571, что 3754 ты 1488 5748 человек 444 жестокий 4642, жнешь 2325 5723, где 3699 не 3756 сеял 4687 5656, и 2532 собираешь 4863 5723, где 3606 не 3756 рассыпал 1287 5656,

25 и 2532, убоявшись 5399 5679, пошел 565 5631 и скрыл 2928 5656 талант 5007 твой 4675 в 1722 земле 1093; вот 2396 тебе 2192 5719 твое 4674.

26 Господин 2962 же 1161 его 846 сказал 2036 5627 ему 846 в 611 5679 0 ответ 611 5679 0: лукавый 4190 раб 1401 и 2532 ленивый 3636! ты знал 1492 5715, что 3754 я жну 2325 5719, где 3699 не 3756 сеял 4687 5656, и 2532 собираю 4863 5719, где 3606 не 3756 рассыпал 1287 5656;

27 посему 3767 надлежало 1163 5713 тебе 4571 отдать 906 5629 серебро 694 мое 3450 торгующим 5133, и 2532 я 1473, придя 2064 5631, получил 2865 5668 бы 302 мое 1699 с 4862 прибылью 5110;

28 итак 3767, возьмите 142 5657 у 575 него 846 талант 5007 и 2532 дайте 1325 5628 имеющему 2192 5723 десять 1176 талантов 5007,

29 ибо 1063 всякому 3956 имеющему 2192 5723 дастся 1325 5701 и 2532 приумножится 4052 5701, а 1161 у 575 неимеющего 3361 2192 5723 отнимется 142 5701 и 2532 то, что 3739 имеет 2192 5719;

30 а 2532 негодного 888 раба 1401 выбросьте 1544 5720 во 1519 тьму 4655 внешнюю 1857: там 1563 будет 2071 5704 плач 2805 и 2532 скрежет 1030 зубов 3599. Сказав сие, возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!

31 Когда 3752 же 1161 приидет 2064 5632 Сын 5207 Человеческий 444 во 1722 славе 1391 Своей 846 и 2532 все 3956 святые 40 Ангелы 32 с 3326 Ним 846, тогда 5119 сядет 2523 5692 на 1909 престоле 2362 славы 1391 Своей 846,

32 и 2532 соберутся 4863 5701 пред 1715 Ним 846 все 3956 народы 1484; и 2532 отделит 873 5692 одних 240 0 от 575 других 240 0, как 5618 пастырь 4166 отделяет 873 5719 овец 4263 от 575 козлов 2056;

33 и 2532 поставит 2476 5692 3303 овец 4263 по 1537 правую 1188 0 Свою 846 сторону 1188 0, а 1161 козлов 2055 - по 1537 левую 2176.

34 Тогда 5119 скажет 2046 5692 Царь 935 тем, которые 3588 по 1537 правую 1188 0 сторону 1188 0 Его 846: приидите 1205 5773, благословенные 2127 5772 Отца 3962 Моего 3450, наследуйте 2816 5657 Царство 932, уготованное 2090 5772 вам 5213 от 575 создания 2602 мира 2889:

35 ибо 1063 алкал 3983 5656 Я, и 2532 вы дали 1325 5656 Мне 3427 есть 5315 5629; жаждал 1372 5656, и 2532 вы напоили 4222 5656 Меня 3165; был 2252 5713 странником 3581, и 2532 вы приняли 4863 5627 Меня 3165;

36 был наг 1131, и 2532 вы одели 4016 5627 Меня 3165; был 770 5656 0 болен 770 5656 0, и 2532 вы посетили 1980 5662 Меня 3165; в 1722 темнице 5438 был 2252 5713, и 2532 вы пришли 2064 5627 ко 4314 Мне 3165.

37 Тогда 5119 праведники 1342 скажут 3004 5723 Ему 846 в 611 5700 0 ответ 611 5700 0: Господи 2962! когда 4219 мы видели 1492 5627 Тебя 4571 алчущим 3983 5723, и 2532 накормили 5142 5656? или 2228 жаждущим 1372 5723, и 2532 напоили 4222 5656?

38 когда 4219 мы видели 1492 5627 Тебя 4571 странником 3581, и 2532 приняли 4863 5627? или 2228 нагим 1131, и 2532 одели 4016 5627?

39 когда 4219 мы видели 1492 5627 Тебя 4571 больным 772, или 2228 в 1722 темнице 5438, и 2532 пришли 2064 5627 к 4314 Тебе 4571?

40 И 2532 Царь 935 скажет 2046 5692 им 846 в 611 5679 0 ответ 611 5679 0: истинно 281 говорю 3004 5719 вам 5213: так 1909 как 3745 вы сделали 4160 5656 это одному 1520 из сих 5130 братьев 80 Моих 3450 меньших 1646, то сделали 4160 5656 Мне 1698.

41 Тогда 5119 скажет 2046 5692 и 2532 тем, которые 3588 по 1537 левую 2176 0 сторону 2176 0: идите 4198 5737 от 575 Меня 1700, проклятые 2672 5772, в 1519 огонь 4442 вечный 166, уготованный 2090 5772 диаволу 1228 и 2532 ангелам 32 его 846:

42 ибо 1063 алкал 3983 5656 Я, и 2532 вы не 3756 дали 1325 5656 Мне 3427 есть 5315 5629; жаждал 1372 5656, и 2532 вы не 3756 напоили 4222 5656 Меня 3165;

43 был 2252 5713 странником 3581, и 2532 не 3756 приняли 4863 5627 Меня 3165; был наг 1131, и 2532 не 3756 одели 4016 5627 Меня 3165; болен 772 и 2532 в 1722 темнице 5438, и 2532 не 3756 посетили 1980 5662 Меня 3165.

44 Тогда 5119 и 2532 они скажут 3004 5723 Ему 846 в 611 5700 0 ответ 611 5700 0: Господи 2962! когда 4219 мы видели 1492 5627 Тебя 4571 алчущим 3983 5723, или 2228 жаждущим 1372 5723, или 2228 странником 3581, или 2228 нагим 1131, или 2228 больным 772, или 2228 в 1722 темнице 5438, и 2532 не 3756 послужили 1247 5656 Тебе 4671?

45 Тогда 5119 скажет 3004 5723 им 846 в 611 5700 0 ответ 611 5700 0: истинно 281 говорю 3004 5719 вам 5213: так 1909 как 3745 вы не 3756 сделали 4160 5656 этого одному 1520 из сих 5130 меньших 1646, то не 3761 сделали 4160 5656 Мне 1698.

46 И 2532 пойдут 565 5695 сии 3778 в 1519 муку 2851 вечную 166, а 1161 праведники 1342 в 1519 жизнь 2222 вечную 166.


< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!