Читать Библию ‹ От Марка, глава 16. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Ïî ïðîøåñòâèè ñóááîòû Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà è Ìàðèÿ Èàêîâëåâà è Ñàëîìèÿ êóïèëè àðîìàòû, ÷òîáû èäòè ïîìàçàòü Åãî.

2 È âåñüìà ðàíî, â ïåðâûé [äåíü] íåäåëè, ïðèõîäÿò êî ãðîáó, ïðè âîñõîäå ñîëíöà,

3 è ãîâîðÿò ìåæäó ñîáîþ: êòî îòâàëèò íàì êàìåíü îò äâåðè ãðîáà?

4 È, âçãëÿíóâ, âèäÿò, ÷òî êàìåíü îòâàëåí; à îí áûë âåñüìà âåëèê.

5 È, âîéäÿ âî ãðîá, óâèäåëè þíîøó, ñèäÿùåãî íà ïðàâîé ñòîðîíå, îáëå÷åííîãî â áåëóþ îäåæäó; è óæàñíóëèñü.

6 Îí æå ãîâîðèò èì: íå óæàñàéòåñü. Èèñóñà èùåòå Íàçàðÿíèíà, ðàñïÿòîãî; Îí âîñêðåñ, Åãî íåò çäåñü. Âîò ìåñòî, ãäå Îí áûë ïîëîæåí.

7 Íî èäèòå, ñêàæèòå ó÷åíèêàì Åãî è Ïåòðó, ÷òî Îí ïðåäâàðÿåò âàñ â Ãàëèëåå; òàì Åãî óâèäèòå, êàê Îí ñêàçàë âàì.

8 È, âûéäÿ, ïîáåæàëè îò ãðîáà; èõ îáúÿë òðåïåò è óæàñ, è íèêîìó íè÷åãî íå ñêàçàëè, ïîòîìó ÷òî áîÿëèñü.

9 Âîñêðåñíóâ ðàíî â ïåðâûé [äåíü] íåäåëè, [Èèñóñ] ÿâèëñÿ ñïåðâà Ìàðèè Ìàãäàëèíå, èç êîòîðîé èçãíàë ñåìü áåñîâ.

10 Îíà ïîøëà è âîçâåñòèëà áûâøèì ñ Íèì, ïëà÷óùèì è ðûäàþùèì;

11 íî îíè, óñëûøàâ, ÷òî Îí æèâ è îíà âèäåëà Åãî, - íå ïîâåðèëè.

12 Ïîñëå ñåãî ÿâèëñÿ â èíîì îáðàçå äâóì èç íèõ íà äîðîãå, êîãäà îíè øëè â ñåëåíèå.

13 È òå, âîçâðàòèâøèñü, âîçâåñòèëè ïðî÷èì; íî è èì íå ïîâåðèëè.

14 Íàêîíåö, ÿâèëñÿ ñàìèì îäèííàäöàòè, âîçëåæàâøèì [íà âå÷åðè], è óïðåêàë èõ çà íåâåðèå è æåñòîêîñåðäèå, ÷òî âèäåâøèì Åãî âîñêðåñøåãî íå ïîâåðèëè.

15 È ñêàçàë èì: èäèòå ïî âñåìó ìèðó è ïðîïîâåäóéòå Åâàíãåëèå âñåé òâàðè.

16 Êòî áóäåò âåðîâàòü è êðåñòèòüñÿ, ñïàñåí áóäåò; à êòî íå áóäåò âåðîâàòü, îñóæäåí áóäåò.

17 Óâåðîâàâøèõ æå áóäóò ñîïðîâîæäàòü ñèè çíàìåíèÿ: èìåíåì Ìîèì áóäóò èçãîíÿòü áåñîâ; áóäóò ãîâîðèòü íîâûìè ÿçûêàìè;

18 áóäóò áðàòü çìåé; è åñëè ÷òî ñìåðòîíîñíîå âûïüþò, íå ïîâðåäèò èì; âîçëîæàò ðóêè íà áîëüíûõ, è îíè áóäóò çäîðîâû.

19 È òàê Ãîñïîäü, ïîñëå áåñåäîâàíèÿ ñ íèìè, âîçíåññÿ íà íåáî è âîññåë îäåñíóþ Áîãà.

20 À îíè ïîøëè è ïðîïîâåäûâàëè âåçäå, ïðè Ãîñïîäíåì ñîäåéñòâèè è ïîäêðåïëåíèè ñëîâà ïîñëåäóþùèìè çíàìåíèÿìè. Àìèíü.

Перевод с номерами Стронга:

1 Ïî 1230 5637 0 ïðîøåñòâèè 1230 5637 0 ñóááîòû 4521 Ìàðèÿ 3137 Ìàãäàëèíà 3094 è 2532 Ìàðèÿ 3137 Èàêîâëåâà 2385 è 2532 Ñàëîìèÿ 4539 êóïèëè 59 5656 àðîìàòû 759, ÷òîáû 2443 èäòè 2064 5631 ïîìàçàòü 218 5661 Åãî 846.

2 È 2532 âåñüìà 3029 ðàíî 4404, â ïåðâûé 3391 [äåíü] íåäåëè 4521, ïðèõîäÿò 2064 5736 êî 1909 ãðîáó 3419, ïðè âîñõîäå 393 5660 ñîëíöà 2246,

3 è 2532 ãîâîðÿò 3004 5707 ìåæäó 4314 ñîáîþ 1438: êòî 5101 îòâàëèò 617 5692 íàì 2254 êàìåíü 3037 îò 1537 äâåðè 2374 ãðîáà 3419?

4 È 2532, âçãëÿíóâ 308 5660, âèäÿò 2334 5719, ÷òî 3754 êàìåíü 3037 îòâàëåí 617 5769; à 1063 îí áûë 2258 5713 âåñüìà 4970 âåëèê 3173.

5 È 2532, âîéäÿ 1525 5631 âî 1519 ãðîá 3419, óâèäåëè 1492 5627 þíîøó 3495, ñèäÿùåãî 2521 5740 íà 1722 ïðàâîé 1188 ñòîðîíå, îáëå÷åííîãî 4016 5772 â áåëóþ 3022 îäåæäó 4749; è 2532 óæàñíóëèñü 1568 5681.

6 Îí æå 1161 ãîâîðèò 3004 5719 èì 846: íå 3361 óæàñàéòåñü 1568 5744. Èèñóñà 2424 èùåòå 2212 5719 Íàçàðÿíèíà 3479, ðàñïÿòîãî 4717 5772; Îí âîñêðåñ 1453 5681, Åãî íåò 3756 2076 5748 çäåñü 5602. Âîò 2396 ìåñòî 5117, ãäå 3699 Îí 846 áûë 5087 5656 0 ïîëîæåí 5087 5656 0.

7 Íî 235 èäèòå 5217 5720, ñêàæèòå 2036 5628 ó÷åíèêàì 3101 Åãî 846 è 2532 Ïåòðó 4074, ÷òî 3754 Îí ïðåäâàðÿåò 4254 5719 âàñ 5209 â 1519 Ãàëèëåå 1056; òàì 1563 Åãî 846 óâèäèòå 3700 5695, êàê 2531 Îí ñêàçàë 2036 5627 âàì 5213.

8 È 2532, âûéäÿ 1831 5631 5035, ïîáåæàëè 5343 5627 îò 575 ãðîáà 3419; èõ 846 îáúÿë 2192 5707 òðåïåò 5156 è 2532 óæàñ 1611, è 2532 íèêîìó 3762 íè÷åãî 3762 íå ñêàçàëè 2036 5627, ïîòîìó ÷òî 1063 áîÿëèñü 5399 5711.

9 Âîñêðåñíóâ 450 5631 ðàíî 4404 â ïåðâûé 4413 [äåíü] íåäåëè 4521, [Èèñóñ] ÿâèëñÿ 5316 5648 ñïåðâà 4412 Ìàðèè 3137 Ìàãäàëèíå 3094, èç 575 êîòîðîé 3739 èçãíàë 1544 5715 ñåìü 2033 áåñîâ 1140.

10 Îíà 1565 ïîøëà 4198 5679 è âîçâåñòèëà 518 5656 áûâøèì 1096 5637 ñ 3326 Íèì 846, ïëà÷óùèì 3996 5723 è 2532 ðûäàþùèì 2799 5723;

11 íî 2548 0 îíè 2548 0, óñëûøàâ 191 5660, ÷òî 3754 Îí æèâ 2198 5719 è 2532 îíà 846 âèäåëà 2300 5681 Åãî, - íå 569 5656 0 ïîâåðèëè 569 5656 0.

12 Ïîñëå 1161 3326 ñåãî 5023 ÿâèëñÿ 5319 5681 â 1722 èíîì 2087 îáðàçå 3444 äâóì 1417 èç 1537 íèõ 846 íà 4043 5723 0 äîðîãå 4043 5723 0, êîãäà îíè øëè 4198 5740 â 1519 ñåëåíèå 68.

13 È 2548 0 òå 2548 0, âîçâðàòèâøèñü 565 5631, âîçâåñòèëè 518 5656 ïðî÷èì 3062; íî 3761 0 è 3761 0 èì 1565 íå 3761 0 ïîâåðèëè 4100 5656.

14 Íàêîíåö 5305, ÿâèëñÿ 5319 5681 ñàìèì 846 îäèííàäöàòè 1733, âîçëåæàâøèì 345 5740 [íà âå÷åðè], è óïðåêàë 3679 5656 èõ 846 çà íåâåðèå 570 è 2532 æåñòîêîñåðäèå 4641, ÷òî 3754 âèäåâøèì 2300 5666 Åãî 846 âîñêðåñøåãî 1453 5772 íå 3756 ïîâåðèëè 4100 5656.

15 È 2532 ñêàçàë 2036 5627 èì 846: èäèòå 4198 5679 ïî 1519 âñåìó 537 ìèðó 2889 è ïðîïîâåäóéòå 2784 5657 Åâàíãåëèå 2098 âñåé 3956 òâàðè 2937.

16 Êòî 4100 5660 0 áóäåò 4100 5660 0 âåðîâàòü 4100 5660 0 è 2532 êðåñòèòüñÿ 907 5685, ñïàñåí 4982 5701 0 áóäåò 4982 5701 0; à 1161 êòî 569 5660 0 íå 569 5660 0 áóäåò 569 5660 0 âåðîâàòü 569 5660 0, îñóæäåí 2632 5701 0 áóäåò 2632 5701 0.

17 Óâåðîâàâøèõ 4100 5660 æå áóäóò 3877 5692 0 ñîïðîâîæäàòü 3877 5692 0 ñèè 5023 çíàìåíèÿ 4592: èìåíåì 1722 3686 Ìîèì 3450 áóäóò 1544 5692 0 èçãîíÿòü 1544 5692 0 áåñîâ 1140; áóäóò 2980 5692 0 ãîâîðèòü 2980 5692 0 íîâûìè 2537 ÿçûêàìè 1100;

18 áóäóò 142 5692 0 áðàòü 142 5692 0 çìåé 3789; è 2579 0 åñëè 2579 0 ÷òî 5100 ñìåðòîíîñíîå 2286 âûïüþò 4095 5632, íå 3364 ïîâðåäèò 984 5692 èì 846; âîçëîæàò 2007 5692 ðóêè 5495 íà 1909 áîëüíûõ 732, è 2532 îíè áóäóò 2192 5692 çäîðîâû 2573.

19 È 3303 òàê 3767 Ãîñïîäü 2962, ïîñëå 3326 áåñåäîâàíèÿ 2980 5658 ñ íèìè 846, âîçíåññÿ 353 5681 íà 1519 íåáî 3772 è 2532 âîññåë 2523 5656 îäåñíóþ 1537 1188 Áîãà 2316.

20 À 1161 îíè 1565 ïîøëè 1831 5631 è ïðîïîâåäûâàëè 2784 5656 âåçäå 3837, ïðè Ãîñïîäíåì 2962 ñîäåéñòâèè 4903 5723 è 2532 ïîäêðåïëåíèè 950 5723 ñëîâà 3056 ïîñëåäóþùèìè 1872 5723 1223 çíàìåíèÿìè 4592. Àìèíü 281.




< Предыдущая глава

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!