Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 2286
02286
2286, Θανάσιμοςсмертельный, смертоносный.
Словарь Дворецкого:
θᾰνάσιμος 2 (νᾰ)
1) смертный, сулящий смерть
Пр.:(μόρος Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); τύχαι Эсхил (525/4-456 до н.э.))
2) смертельный, губительный, убийственный
Пр.:(φάρμακα Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126); νόσημα Платон (427-347 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.))
3) ядовитый
Пр.:(δήγματα Аристотель (384-322 до н.э.); θηρία Полибий (ок. 200-120 до н.э.); θανάσιμόν τι πίνειν Новый Завет)
θανάσιμα δάκνειν Диодор Сицилийский, I в. до н. э. — причинить смертельный укус
4) несущий или причинивший смерть
Пр.:(χείρωμα Софокл (ок. 496-406 до н.э.); πέσημα Софокл (ок. 496-406 до н.э.); βλάβη Платон (427-347 до н.э.))
5) смертоносный
Пр.:(πέπλος, sc. Νέσσου Софокл (ок. 496-406 до н.э.); βέλος Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
6) вызванный (чьей-л.) смертью, проникнутый скорбью об умершем
Пр.:(γόος Эсхил (525/4-456 до н.э.))
7) близкий к смерти, умирающий
Пр.:ἤδη θ. Платон (427-347 до н.э.) — он уже умирает
8) умерший, мертвый
Пр.:θανάσιμον ἀνδρὸς αἷμα Эсхил (525/4-456 до н.э.) — кровь убитого;
Ἅιδου θανάσιμοι οἰκήτορες Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — усопшие жители Гадеса
< Предыдущий код 2285 | Следующий код 2287 >
* Скачать перевод Библии на ПК!