Читать Библию ‹ К Ефесянам, глава 4. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 Итак я, узник в Господе, умоляю вас поступать достойно звания, в которое вы призваны,
2 со всяким смиренномудрием и кротостью и долготерпением, снисходя друг ко другу любовью,
3 стараясь сохранять единство духа в союзе мира.
4 Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания;
5 один Господь, одна вера, одно крещение,
6 один Бог и Отец всех, Который над всеми, и через всех, и во всех нас.
7 Каждому же из нас дана благодать по мере дара Христова.
8 Посему и сказано: восшед на высоту, пленил плен и дал дары человекам.
9 А "восшел" что означает, как не то, что Он и нисходил прежде в преисподние места земли?
10 Нисшедший, Он же есть и восшедший превыше всех небес, дабы наполнить все.
11 И Он поставил одних Апостолами, других пророками, иных Евангелистами, иных пастырями и учителями,
12 к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,
13 доколе все придем в единство веры и познания Сына Божия, в мужа совершенного, в меру полного возраста Христова;
14 дабы мы не были более младенцами, колеблющимися и увлекающимися всяким ветром учения, по лукавству человеков, по хитрому искусству обольщения,
15 но истинною любовью все возращали в Того, Который есть глава Христос,
16 из Которого все тело, составляемое и совокупляемое посредством всяких взаимно скрепляющих связей, при действии в свою меру каждого члена, получает приращение для созидания самого себя в любви.
17 Посему я говорю и заклинаю Господом, чтобы вы более не поступали, как поступают прочие народы, по суетности ума своего,
18 будучи помрачены в разуме, отчуждены от жизни Божией, по причине их невежества и ожесточения сердца их.
19 Они, дойдя до бесчувствия, предались распутству так, что делают всякую нечистоту с ненасытимостью.
20 Но вы не так познали Христа;
21 потому что вы слышали о Нем и в Нем научились, - так как истина во Иисусе, -
22 отложить прежний образ жизни ветхого человека, истлевающего в обольстительных похотях,
23 а обновиться духом ума вашего
24 и облечься в нового человека, созданного по Богу, в праведности и святости истины.
25 Посему, отвергнув ложь, говорите истину каждый ближнему своему, потому что мы члены друг другу.
26 Гневаясь, не согрешайте: солнце да не зайдет во гневе вашем;
27 и не давайте места диаволу.
28 Кто крал, вперед не кради, а лучше трудись, делая своими руками полезное, чтобы было из чего уделять нуждающемуся.
29 Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим.
30 И не оскорбляйте Святаго Духа Божия, Которым вы запечатлены в день искупления.
31 Всякое раздражение и ярость, и гнев, и крик, и злоречие со всякою злобою да будут удалены от вас;
32 но будьте друг ко другу добры, сострадательны, прощайте друг друга, как и Бог во Христе простил вас.
Перевод с номерами Стронга:
1 Итак 3767 я 1473, узник 1198 в 1722 Господе 2962, умоляю 3870 5719 вас 5209 поступать 4043 5658 достойно 516 звания 2821, в которое 3739 вы призваны 2564 5681,
2 со 3326 всяким 3956 смиренномудрием 5012 и 2532 кротостью 4236 и 3326 долготерпением 3115, снисходя 430 5740 друг 240 0 ко другу 240 0 любовью 1722 26,
3 стараясь 4704 5723 сохранять 5083 5721 единство 1775 духа 4151 в 1722 союзе 4886 мира 1515.
4 Одно 1520 тело 4983 и 2532 один 1520 дух 4151, как 2531 вы и 2532 призваны 2564 5681 к 1722 одной 3391 надежде 1680 вашего 5216 звания 2821;
5 один 1520 Господь 2962, одна 1520 вера 4102, одно 3391 крещение 908,
6 один 1520 Бог 2316 и 2532 Отец 3962 всех 3956, Который над 1909 всеми 3956, и 2532 через 1223 всех 3956, и 2532 во 1722 всех 3956 нас 5213.
7 Каждому 1538 1520 же 1161 из нас 2257 дана 1325 5681 благодать 5485 по 2596 мере 3358 дара 1431 Христова 5547.
8 Посему 1352 и сказано 3004 5719: восшед 305 5631 на 1519 высоту 5311, пленил 162 5656 плен 161 и 2532 дал 1325 5656 дары 1390 человекам 444.
9 А 1161 "восшел 305 5627" что 5101 означает 2076 5748, как 1487 не 3361 то, что 3754 Он и 2532 нисходил 2597 5627 прежде 4412 в 1519 преисподние 2737 места 3313 земли 1093?
10 Нисшедший 2597 5631, Он же есть 2076 5748 и 2532 восшедший 305 5631 превыше 5231 всех 3956 небес 3772, дабы 2443 наполнить 4137 5661 все 3956.
11 И 2532 Он поставил 1325 5656 одних 3303 Апостолами 652, других 1161 пророками 4396, иных 1161 Евангелистами 2099, иных 1161 пастырями 4166 и 2532 учителями 1320,
12 к 4314 совершению 2677 святых 40, на 1519 дело 2041 служения 1248, для 1519 созидания 3619 Тела 4983 Христова 5547,
13 доколе 3360 все 3956 придем 2658 5661 в 1519 единство 1775 веры 4102 и 2532 познания 1922 Сына 5207 Божия 2316, в 1519 мужа 435 совершенного 5046, в 1519 меру 3358 полного 4138 возраста 2244 Христова 5547;
14 дабы 2443 мы не 3371 0 были 5600 5753 более 3371 0 младенцами 3516, колеблющимися 2831 5740 и 2532 увлекающимися 4064 5746 всяким 3956 ветром 417 учения 1319, по 1722 лукавству 2940 человеков 444, по 1722 хитрому 3834 искусству 3180 обольщения 4106,
15 но 1161 истинною 226 5723 любовью 26 все 3956 возращали 837 5661 в 1519 Того 846, Который 3739 есть 2076 5748 глава 2776 Христос 5547,
16 из 1537 Которого 3739 все 3956 тело 4983, составляемое 4883 5746 и 2532 совокупляемое 4822 5746 посредством 1223 всяких 3956 взаимно 860 0 скрепляющих 860 0 связей 2024, при 2596 действии 1753 в 1722 свою меру 3358 каждого 1538 1520 члена 3313, получает 4160 5731 приращение 838 для 1519 созидания 3619 самого 1438 0 себя 1438 0 в 1722 любви 26.
17 Посему 3767 я говорю 3004 5719 и 2532 заклинаю 3143 5736 Господом 1722 2962, чтобы вы 5209 более не 3371 поступали 4043 5721, как 2531 поступают 4043 5719 прочие 3062 народы 1484, по 1722 суетности 3153 ума 3563 своего 846,
18 будучи 5607 5752 помрачены 4654 5772 в разуме 1271, отчуждены 526 5772 от жизни 2222 Божией 2316, по 1223 0 причине 1223 0 их 1722 846 невежества 52 и ожесточения 4457 сердца 2588 их 846.
19 Они 3748, дойдя 524 5761 0 до 524 5761 0 бесчувствия 524 5761 0, предались 3860 5656 1438 распутству 766 так, что 1519 делают 2039 всякую 3956 нечистоту 167 с 1722 ненасытимостью 4124.
20 Но 1161 вы 5210 не 3756 так 3779 познали 3129 5627 Христа 5547;
21 потому что 1489 вы слышали 191 5656 о Нем 846 и 2532 в 1722 Нем 846 научились 1321 5681, - так как 2531 истина 225 во 1722 Иисусе 2424, -
22 отложить 659 5641 прежний 4387 образ 2596 0 жизни 2596 0 ветхого 3820 человека 444, истлевающего 5351 5746 в 2596 обольстительных 539 похотях 1939,
23 а 1161 обновиться 365 5745 духом 4151 ума 3563 вашего 5216
24 и 2532 облечься 1746 5670 в нового 2537 человека 444, созданного 2936 5685 по 2596 Богу 2316, в 1722 праведности 1343 и 2532 святости 3742 истины 225.
25 Посему 1352, отвергнув 659 5642 ложь 5579, говорите 2980 5720 истину 225 каждый 1538 ближнему 4139 своему 846, потому что 3754 мы члены 3196 друг 240 0 другу 240 0.
26 Гневаясь 3710 5744, не 3361 согрешайте 264 5720: солнце 2246 да не 3361 зайдет 1931 5720 во 1909 гневе 3950 вашем 5216;
27 и 3383 0 не 3383 0 давайте 1325 5720 места 5117 диаволу 1228.
28 Кто 2813 5723 0 крал 2813 5723 0, вперед 3371 0 не 3371 0 кради 2813 5720, а 1161 лучше 3123 трудись 2872 5720, делая 2038 5740 своими руками 5495 полезное 18, чтобы 2443 было 2192 5725 из чего уделять 3330 5721 нуждающемуся 2192 5723 5532.
29 Никакое 3956 гнилое 4550 слово 3056 да не 3361 исходит 1607 5737 из 1537 уст 4750 ваших 5216, а 235 только 1487 5100 доброе 18 для 4314 назидания 3619 в вере 5532, дабы 2443 оно доставляло 1325 5632 благодать 5485 слушающим 191 5723.
30 И 2532 не 3361 оскорбляйте 3076 5720 Святаго 40 Духа 4151 Божия 2316, Которым 1722 3739 вы запечатлены 4972 5681 в 1519 день 2250 искупления 629.
31 Всякое 3956 раздражение 4088 и 2532 ярость 2372, и 2532 гнев 3709, и 2532 крик 2906, и 2532 злоречие 988 со 4862 всякою 3956 злобою 2549 да будут 142 5682 0 удалены 142 5682 0 от 575 вас 5216;
32 но 1161 будьте 1096 5737 друг 240 0 ко 1519 другу 240 0 добры 5543, сострадательны 2155, прощайте 5483 5740 5746 друг 1438 0 друга 1438 0, как 2531 и 2532 Бог 2316 во 1722 Христе 5547 простил 5483 5662 вас 5213.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!