Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 2821

02821

2821, κλῆσις

звание, призвание (в Н. З. употр. всегда о Божьем призыве ко спасению).


Словарь Дворецкого:
κλῆσις -εως [καλέω]
1) зов
Пр.:ἐκάλεσέ με καὴ παίζων ἅμα τῇ κλήσει Платон (427-347 до н.э.) — он окликнул меня и, окликнув, пошутил
2) приглашение
Пр.:(εἰς τὸ πρυτανεῖον Демосфен (384-322 до н.э.); δείπνων Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
3) призыв о помощи Полибий (ок. 200-120 до н.э.)
4) вызов в суд
Пр.:ἀπόφευξις δίκης ἢ κ. Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.) — освобождение от судебной ответственности или привлечение к ней;
ἀφιέναι τὰς κλήσεις Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — прекращать судебное преследование

5) (при)звание, поприще
Пр.:(ἐν τῇ κλήσει, ᾗ ἐκλήθη, ἐν ταύτῃ μενέτω Новый Завет)
6) название, наименование Платон (427-347 до н.э.), «Antologia palatina» - сборник греческих эпиграмм
7) именительный падеж
Пр.:(αἱ κλήσεις τῶν ὀνομάτων Аристотель (384-322 до н.э.))
8) грам. родовая форма
Пр.:(ἄρρενος κ. Аристотель (384-322 до н.э.))
θηλείας или θήλεος κ. Аристотель (384-322 до н.э.) — форма женского рода;
σκεύους κ. Аристотель (384-322 до н.э.) — средний род

< Предыдущий код 2820 | Следующий код 2822 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!