Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 2549

02549

2549, κακία

1. злость, злоба;
2. порочность, испорченность;
3. зло, огорчение, забота;
син. 2550 (κακοήΘεια);
LXX: 07451 (רַע‎).


Словарь Дворецкого:
κᾰκια
1) низкое качество Пр.:(καρπῶν Аристотель (384-322 до н.э.)) ; неумелость, неспособность, негодность
Пр.:(ἡνιόχων Платон (427-347 до н.э.))
2) недочет, ошибка
Пр.:(κ. συγγραφική Лукиан (ок. 120 - ок. 190))
3) испорченность, порочность, порок Платон (427-347 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.), Новый Завет, Плутарх (ок. 46 - ок. 126)
Пр.:φρενὸς κ. Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — злонамеренность, дурной умысел
4) малодушие, трусость
Пр.:(κ. καὴ ἀνανδρία Платон (427-347 до н.э.))
5) бесславие, позор
Пр.:κακίαν ἀντιλαβεῖν Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — навлечь на себя бесславие
6) злодеяние, преступление
Пр.:(ἐν τοῖς περὴ τέν Ἑλλάδα τόποις ἐξήνθησαν αἱ κακίαι Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
7) огорчение, забота, «злоба
Пр.:(τῆς ἡμέρας Новый Завет)

< Предыдущий код 2548 | Следующий код 2550 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!