Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 5579

05579

5579, ψεῦδος

ложь, обман, неправда;
LXX: 08267 (שֶׂקֶר‎), 03585 (כַּחַשׂ‎), 03577 (כָּזָב‎).


Словарь Дворецкого:
ψεῦδος -εος τό (эп. dat. pl. ψεύδεσσιν)
1) ложь, обман Гомер (X-IX вв. до н.э.), Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.)
Пр.:ψ. λέγειν Софокл (ок. 496-406 до н.э.) и ψ. ψεύδεσθαι Платон (427-347 до н.э.) — говорить ложь;
τέρατα ψεύδους Новый Завет — ложные чудеса

2) ошибка, заблуждение
Пр.:τὸ δὲ ὅλον ψ. ἐστι Платон (427-347 до н.э.) — все это неверно;
τὸ πρῶτον ψ. лог. Аристотель (384-322 до н.э.) (лат. error fundamentalis) — принципиальная ошибка

3) вымысел, поэтическая фантазия
Пр.:(ψ. γλυκύ, ψεύδεα ποικίλα Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.))
4) хитрость, уловка
Пр.:(ψεύδεα βουλεύειν Гомер (X-IX вв. до н.э.); ψ. τοῦ στρατηγήματος Диодор Сицилийский, I в. до н. э.)
5) прыщик
Пр.:(ψεύδεα ῥινός Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.))

< Предыдущий код 5578 | Следующий код 5580 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!