Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4387

04387

4387, πρότερος

прежний, предыдущий.


Словарь Дворецкого:
πρότερος 3
[compar. к πρό]
1) первый
Пр.:(π. χρόνῳ и κατὰ χρόνον Аристотель (384-322 до н.э.))
ὅ με π. κάκ΄ ἔοργεν Гомер (X-IX вв. до н.э.) — тот, кто первый нанес мне обиду;
π. ἢ ὑμεῖς Платон (427-347 до н.э.) — раньше, чем вы;
ἐμέο π. Гомер (X-IX вв. до н.э.) — раньше, чем я

2) старший
Пр.:(γενεῇ Гомер (X-IX вв. до н.э.))
π. Διονύσιος Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — Дионисий Старший

3) предыдущий, прежний, прошлый
Пр.:πρότεροι παῖδες Гомер (X-IX вв. до н.э.) — дети от прежнего (первого) брака;
τῇ πρότέρῃ (sc. ἡμέρᾳ) Гомер (X-IX вв. до н.э.), Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — днем раньше, накануне;
τῷ προτέρῳ ἔτει Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — годом раньше;
οἱ πρότεροι (sc. ἄνδρες или ἄνθρωποι) Гомер (X-IX вв. до н.э.), Эсхил (525/4-456 до н.э.) — предшественники или предки

4) передний
Пр.:(πρότεροι πόδες Гомер (X-IX вв. до н.э.))
5) имеющий преимущество, превосходящий
Пр.:(τινος πρός τι Платон (427-347 до н.э.))

< Предыдущий код 4386 | Следующий код 4388 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!