Читать Библию ‹ К Титу, глава 3. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Напоминай им повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело,

2 никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими, и оказывать всякую кротость ко всем человекам.

3 Ибо и мы были некогда несмысленны, непокорны, заблуждшие, были рабы похотей и различных удовольствий, жили в злобе и зависти, были гнусны, ненавидели друг друга.

4 Когда же явилась благодать и человеколюбие Спасителя нашего, Бога,

5 Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости, банею возрождения и обновления Святым Духом,

6 Которого излил на нас обильно через Иисуса Христа, Спасителя нашего,

7 чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы по упованию соделались наследниками вечной жизни.

8 Слово это верно; и я желаю, чтобы ты подтверждал о сем, дабы уверовавшие в Бога старались быть прилежными к добрым делам: это хорошо и полезно человекам.

9 Глупых же состязаний и родословий, и споров и распрей о законе удаляйся, ибо они бесполезны и суетны.

10 Еретика, после первого и второго вразумления, отвращайся,

11 зная, что таковой развратился и грешит, будучи самоосужден.

12 Когда пришлю к тебе Артему или Тихика, поспеши придти ко мне в Никополь, ибо я положил там провести зиму.

13 Зину законника и Аполлоса позаботься отправить так, чтобы у них ни в чем не было недостатка.

14 Пусть и наши учатся упражняться в добрых делах, [в] [удовлетворении] необходимым нуждам, дабы не были бесплодны.

15 Приветствуют тебя все находящиеся со мною. Приветствуй любящих нас в вере. Благодать со всеми вами. Аминь.

Перевод с номерами Стронга:

1 Напоминай 5279 5720 им 846 повиноваться 5293 5733 и покоряться 3980 5721 начальству 746 и 2532 властям 1849, быть 1511 5750 готовыми 2092 на 4314 всякое 3956 доброе 18 дело 2041,

2 никого 3367 не злословить 987 5721, быть 1511 5750 не 269 0 сварливыми 269 0, но тихими 1933, и оказывать 1731 5734 всякую 3956 кротость 4236 ко 4314 всем 3956 человекам 444.

3 Ибо 1063 и 2532 мы 2249 были 2258 5713 некогда 4218 несмысленны 453, непокорны 545, заблуждшие 4105 5746, были 1398 5723 0 рабы 1398 5723 0 похотей 1939 и 2532 различных 4164 удовольствий 2237, жили 1236 5723 в 1722 злобе 2549 и 2532 зависти 5355, были гнусны 4767, ненавидели 3404 5723 друг 240 0 друга 240 0.

4 Когда 3753 же 1161 явилась 2014 5648 благодать 5544 и 2532 человеколюбие 5363 Спасителя 4990 нашего 2257, Бога 2316,

5 Он спас 4982 5656 нас 2248 не 3756 по 1537 делам 2041 праведности 1722 1343, которые 3739 бы мы 2249 сотворили 4160 5656, а 235 по 2596 Своей 846 милости 1656, банею 1223 3067 возрождения 3824 и 2532 обновления 342 Святым 40 Духом 4151,

6 Которого 3739 излил 1632 5656 на 1909 нас 2248 обильно 4146 через 1223 Иисуса 2424 Христа 5547, Спасителя 4990 нашего 2257,

7 чтобы 2443, оправдавшись 1344 5685 Его 1565 благодатью 5485, мы по 2596 упованию 1680 соделались 1096 5638 наследниками 2818 вечной 166 жизни 2222.

8 Слово 3056 это верно 4103; и 2532 я желаю 1014 5736, чтобы ты 4571 подтверждал 1226 5738 о 4012 сем 5130, дабы 2443 уверовавшие 4100 5761 в Бога 2316 старались 5431 5725 быть 4291 5733 0 прилежными 4291 5733 0 к добрым 2570 делам 2041: это 5023 хорошо 2570 и 2532 полезно 5624 человекам 444.

9 Глупых 3474 же 1161 состязаний 2214 и 2532 родословий 1076, и 2532 споров 2054 и 2532 распрей 3163 о 3544 0 законе 3544 0 удаляйся 4026 5732, ибо 1063 они 1526 5748 бесполезны 512 и 2532 суетны 3152.

10 Еретика 141 444, после 3326 первого 3391 и 2532 второго 1208 вразумления 3559, отвращайся 3868 5737,

11 зная 1492 5761, что 3754 таковой 5108 развратился 1612 5769 и 2532 грешит 264 5719, будучи 5607 5752 самоосужден 843.

12 Когда 3752 пришлю 3992 5692 к 4314 тебе 4571 Артему 734 или 2228 Тихика 5190, поспеши 4704 5657 придти 2064 5629 ко 4314 мне 3165 в 1519 Никополь 3533, ибо 1063 я положил 2919 5758 там 1563 провести 3914 5658 0 зиму 3914 5658 0.

13 Зину 2211 законника 3544 и 2532 Аполлоса 625 позаботься 4709 отправить 4311 5657 так, чтобы 2443 у них 846 ни 3367 0 в чем 3367 0 не было 3007 5725 0 недостатка 3007 5725 0.

14 Пусть и 2532 наши 2251 учатся 3129 5720 упражняться 4291 5733 в добрых 2570 делах 2041, [в 316] [удовлетворении] необходимым 316 нуждам 5532, дабы 2443 не 3361 были 5600 5753 бесплодны 175.

15 Приветствуют 782 5736 тебя 4571 все 3956 находящиеся со 3326 мною 1700. Приветствуй 782 5663 любящих 5368 5723 нас 2248 в 1722 вере 4102. Благодать 5485 со 3326 всеми 3956 вами 5216. Аминь 281.




< Предыдущая глава

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!