Читать Библию ‹ К Римлянам, глава 13. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Всякая душа да будет покорна высшим властям, ибо нет власти не от Бога; существующие же власти от Бога установлены.

2 Посему противящийся власти противится Божию установлению. А противящиеся сами навлекут на себя осуждение.

3 Ибо начальствующие страшны не для добрых дел, но для злых. Хочешь ли не бояться власти? Делай добро, и получишь похвалу от нее,

4 ибо [начальник] есть Божий слуга, тебе на добро. Если же делаешь зло, бойся, ибо он не напрасно носит меч: он Божий слуга, отмститель в наказание делающему злое.

5 И потому надобно повиноваться не только из [страха] наказания, но и по совести.

6 Для сего вы и подати платите, ибо они Божии служители, сим самым постоянно занятые.

7 Итак отдавайте всякому должное: кому подать, подать; кому оброк, оброк; кому страх, страх; кому честь, честь.

8 Не оставайтесь должными никому ничем, кроме взаимной любви; ибо любящий другого исполнил закон.

9 Ибо заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не пожелай [чужого] и все другие заключаются в сем слове: люби ближнего твоего, как самого себя.

10 Любовь не делает ближнему зла; итак любовь есть исполнение закона.

11 Так [поступайте], зная время, что наступил уже час пробудиться нам от сна. Ибо ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали.

12 Ночь прошла, а день приблизился: итак отвергнем дела тьмы и облечемся в оружия света.

13 Как днем, будем вести себя благочинно, не [предаваясь] ни пированиям и пьянству, ни сладострастию и распутству, ни ссорам и зависти;

14 но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа, и попечения о плоти не превращайте в похоти.

Перевод с номерами Стронга:

1 Всякая 3956 душа 5590 да будет 5293 5732 0 покорна 5293 5732 0 высшим 5242 5723 властям 1849, ибо 1063 нет 3756 2076 5748 власти 1849 не 1487 3361 от 575 Бога 2316; существующие 5607 5752 же 1161 власти 1849 от 5259 Бога 2316 установлены 5021 5772.

2 Посему 5620 противящийся 498 5734 власти 1849 противится 436 5758 Божию 2316 установлению 1296. А 1161 противящиеся 436 5761 сами навлекут 2983 5695 на себя 1438 осуждение 2917.

3 Ибо 1063 начальствующие 758 страшны 1526 5748 5401 не 3756 для добрых 18 дел 2041, но 235 для злых 2556. Хочешь 2309 5719 ли 1161 не 3361 бояться 5399 5738 власти 1849? Делай 4160 5720 добро 18, и 2532 получишь 2192 5692 похвалу 1868 от 1537 нее 846,

4 ибо 1063 [начальник] есть 2076 5748 Божий 2316 слуга 1249, тебе 4671 на 1519 добро 18. Если 1437 же 1161 делаешь 4160 5725 зло 2556, бойся 5399 5732 5737, ибо 1063 он не 3756 напрасно 1500 носит 5409 5719 меч 3162: он 2076 5748 Божий 2316 слуга 1249, отмститель 1558 в наказание 3709 делающему 1519 4238 5723 злое 2556.

5 И потому 1352 надобно 318 повиноваться 5293 5733 не 3756 только 3440 из 1223 [страха] наказания 3709, но 235 и 2532 по 1223 совести 4893.

6 Для 1223 сего 5124 вы и 2532 подати 5411 платите 5055 5719, ибо 1063 они 1526 5748 Божии 2316 служители 3011, сим 1519 5124 самым 846 постоянно 4342 5723 0 занятые 4342 5723 0.

7 Итак 3767 отдавайте 591 5628 всякому 3956 должное 3782: кому 3588 подать 5411, подать 5411; кому 3588 оброк 5056, оброк 5056; кому 3588 страх 5401, страх 5401; кому 3588 честь 5092, честь 5092.

8 Не оставайтесь 3784 5720 0 должными 3784 5720 0 никому 3367 ничем 3367, кроме 1487 3361 взаимной 240 любви 25 5721; ибо 1063 любящий 25 5723 другого 2087 исполнил 4137 5758 закон 3551.

9 Ибо 1063 заповеди 3588: не 3756 прелюбодействуй 3431 5692, не 3756 убивай 5407 5692, не 3756 кради 2813 5692, не 3756 лжесвидетельствуй 5576 5692, не 3756 пожелай 1937 5692 [чужого] и 2532 все 1487 5100 другие 2087 заключаются 346 5743 в 1722 сем 5129 слове 3056: люби 25 5692 ближнего 4139 твоего 4675, как 5613 самого 1438 0 себя 1438 0.

10 Любовь 26 не 3756 делает 2038 5736 ближнему 4139 зла 2556; итак 3767 любовь 26 есть исполнение 4138 закона 3551.

11 Так 2532 5124 [поступайте], зная 1492 5761 время 2540, что 3754 наступил 5610 0 уже 2235 час 5610 0 пробудиться 1453 5683 нам 2248 от 1537 сна 5258. Ибо 1063 ныне 3568 ближе 1452 к нам 2257 спасение 4991, нежели 2228 когда 3753 мы уверовали 4100 5656.

12 Ночь 3571 прошла 4298 5656, а 1161 день 2250 приблизился 1448 5758: итак 3767 отвергнем 659 5643 дела 2041 тьмы 4655 и 2532 облечемся 1746 5672 0 в 1746 5672 0 оружия 3696 света 5457.

13 Как 5613 днем 1722 2250, будем 4043 5661 0 вести 4043 5661 0 себя благочинно 2156, не 3361 [предаваясь] ни пированиям 2970 и 2532 пьянству 3178, ни 3361 сладострастию 2845 и 2532 распутству 766, ни 3361 ссорам 2054 и 2532 зависти 2205;

14 но 235 облекитесь 1746 5669 0 в 1746 5669 0 Господа 2962 нашего 3588 Иисуса 2424 Христа 5547, и 2532 попечения 4307 о плоти 4561 не 3361 превращайте 4160 5732 в 1519 похоти 1939.




< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!