Читать Библию ‹ 3-е Иоанна, глава 1. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Старец - возлюбленному Гаию, которого я люблю по истине.

2 Возлюбленный! молюсь, чтобы ты здравствовал и преуспевал во всем, как преуспевает душа твоя.

3 Ибо я весьма обрадовался, когда пришли братия и засвидетельствовали о твоей верности, как ты ходишь в истине.

4 Для меня нет большей радости, как слышать, что дети мои ходят в истине.

5 Возлюбленный! ты как верный поступаешь в том, что делаешь для братьев и для странников.

6 Они засвидетельствовали перед церковью о твоей любви. Ты хорошо поступишь, если отпустишь их, как должно ради Бога,

7 ибо они ради имени Его пошли, не взяв ничего от язычников.

8 Итак мы должны принимать таковых, чтобы сделаться споспешниками истине.

9 Я писал церкви; но любящий первенствовать у них Диотреф не принимает нас.

10 Посему, если я приду, то напомню о делах, которые он делает, понося нас злыми словами, и не довольствуясь тем, и сам не принимает братьев, и запрещает желающим, и изгоняет из церкви.

11 Возлюбленный! не подражай злу, но добру. Кто делает добро, тот от Бога; а делающий зло не видел Бога.

12 О Димитрии засвидетельствовано всеми и самою истиною; свидетельствуем также и мы, и вы знаете, что свидетельство наше истинно.

13 Многое имел я писать; но не хочу писать к тебе чернилами и тростью,

14 а надеюсь скоро увидеть тебя и поговорить устами к устам. Мир тебе. Приветствуют тебя друзья; приветствуй друзей поименно. Аминь.

Перевод с номерами Стронга:

1 Старец 4245 - возлюбленному 27 Гаию 1050, которого 3739 я 1473 люблю 25 5719 по 1722 истине 225.

2 Возлюбленный 27! молюсь 2172 5736, чтобы ты 4571 здравствовал 5198 5721 и 2532 преуспевал 2137 5745 во 4012 всем 3956, как 2531 преуспевает 2137 5743 душа 5590 твоя 4675.

3 Ибо 1063 я весьма 3029 обрадовался 5463 5644, когда пришли 2064 5740 братия 80 и 2532 засвидетельствовали 3140 5723 о твоей 4675 верности 225, как 2531 ты 4771 ходишь 4043 5719 в 1722 истине 225.

4 Для меня 2192 5719 нет 3756 большей 3186 5130 радости 5479, как 2443 слышать 191 5719, что дети 5043 мои 1699 ходят 4043 5723 в 1722 истине 225.

5 Возлюбленный 27! ты как верный 4103 поступаешь 4160 5719 в том, что 1437 делаешь 2038 5667 для 1519 братьев 80 и 2532 для 1519 странников 3581.

6 Они 3739 засвидетельствовали 3140 5656 перед 1799 церковью 1577 о твоей 4675 любви 26. Ты хорошо 2573 поступишь 4160 5692, если отпустишь 4311 5660 их, как должно 516 ради Бога 2316,

7 ибо 1063 они ради 5228 имени 3686 Его 846 пошли 1831 5627, не взяв 2983 5723 ничего 3367 от 575 язычников 1484.

8 Итак 3767 мы 2249 должны 3784 5719 принимать 618 5721 таковых 5108, чтобы 2443 сделаться 1096 5741 споспешниками 4904 истине 225.

9 Я писал 1125 5656 церкви 1577; но 235 любящий 5383 5723 0 первенствовать 5383 5723 0 у них 846 Диотреф 1361 не 3756 принимает 1926 5736 нас 2248.

10 Посему 1223 5124, если 1437 я приду 2064 5632, то напомню 5279 5692 о 846 делах 2041, которые 3739 он делает 4160 5719, понося 5396 5723 нас 2248 злыми 4190 словами 3056, и 2532 не 3361 довольствуясь 714 5746 тем 1909 5125, и 3777 0 сам 846 не 3777 0 принимает 1926 5736 братьев 80, и 2532 запрещает 2967 5719 желающим 1014 5740, и 2532 изгоняет 1544 5719 из 1537 церкви 1577.

11 Возлюбленный 27! не 3361 подражай 3401 5737 злу 2556, но 235 добру 18. Кто 3588 делает 15 5723 0 добро 15 5723 0, тот 2076 5748 от 1537 Бога 2316; а 1161 делающий 2554 5723 0 зло 2554 5723 0 не 3756 видел 3708 5758 Бога 2316.

12 О Димитрии 1216 засвидетельствовано 3140 5769 всеми 3956 и 2532 самою 846 истиною 225; свидетельствуем 3140 5719 также 1161 и 2532 мы 2249, и 2532 вы знаете 1492 5758, что 3754 свидетельство 3141 наше 2257 истинно 227.

13 Многое 4183 имел 2192 5707 я писать 1125 5721; но 235 не 3756 хочу 2309 5719 писать 1125 5658 к тебе 4671 чернилами 3188 и 2532 тростью 2563,

14 а 1161 надеюсь 1679 5719 скоро 2112 увидеть 1492 5629 тебя 4571 и 2532 поговорить 2980 5692 устами 4750 к 4314 устам 4750. Мир 1515 тебе 4671. Приветствуют 782 5736 тебя 4571 друзья 5384; приветствуй 782 5737 друзей 5384 поименно 2596 3686. Аминь.



< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!