Читать Библию ‹ К Колоссянам, глава 4. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Господа, оказывайте рабам должное и справедливое, зная, что и вы имеете Господа на небесах.

2 Будьте постоянны в молитве, бодрствуя в ней с благодарением.

3 Молитесь также и о нас, чтобы Бог отверз нам дверь для слова, возвещать тайну Христову, за которую я и в узах,

4 дабы я открыл ее, как должно мне возвещать.

5 Со внешними обходитесь благоразумно, пользуясь временем.

6 Слово ваше [да будет] всегда с благодатию, приправлено солью, дабы вы знали, как отвечать каждому.

7 О мне все скажет вам Тихик, возлюбленный брат и верный служитель и сотрудник в Господе,

8 которого я для того послал к вам, чтобы он узнал о ваших [обстоятельствах] и утешил сердца ваши,

9 с Онисимом, верным и возлюбленным братом нашим, который от вас. Они расскажут вам о всем здешнем.

10 Приветствует вас Аристарх, заключенный вместе со мною, и Марк, племянник Варнавы - о котором вы получили приказания: если придет к вам, примите его, -

11 также Иисус, прозываемый Иустом, оба из обрезанных. Они - единственные сотрудники для Царствия Божия, бывшие мне отрадою.

12 Приветствует вас Епафрас ваш, раб Иисуса Христа, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы вы пребыли совершенны и исполнены всем, что угодно Богу.

13 Свидетельствую о нем, что он имеет великую ревность и заботу о вас и о находящихся в Лаодикии и Иераполе.

14 Приветствует вас Лука, врач возлюбленный, и Димас.

15 Приветствуйте братьев в Лаодикии, и Нимфана, и домашнюю церковь его.

16 Когда это послание прочитано будет у вас, то распорядитесь, чтобы оно было прочитано и в Лаодикийской церкви; а то, которое из Лаодикии, прочитайте и вы.

17 Скажите Архиппу: смотри, чтобы тебе исполнить служение, которое ты принял в Господе.

18 Приветствие моею рукою, Павловою. Помните мои узы. Благодать со всеми вами. Аминь.

Перевод с номерами Стронга:

1 Господа 2962, оказывайте 3930 5732 рабам 1401 должное 2471 и 2532 справедливое 1342, зная 1492 5761, что 3754 и 2532 вы 5210 имеете 2192 5719 Господа 2962 на 1722 небесах 3772.

2 Будьте 4342 5720 0 постоянны 4342 5720 0 в молитве 4335, бодрствуя 1127 5723 в 1722 ней 846 с 1722 благодарением 2169.

3 Молитесь 4336 5740 также 260 и 2532 о 4012 нас 2257, чтобы 2443 Бог 2316 отверз 455 5661 нам 2254 дверь 2374 для слова 3056, возвещать 2980 5658 тайну 3466 Христову 5547, за 1223 которую 3739 я и 2532 в 1210 5769 0 узах 1210 5769 0,

4 дабы 2443 я открыл 5319 5661 ее 846, как 5613 должно 1163 5748 мне 3165 возвещать 2980 5658.

5 Со 4314 внешними 1854 обходитесь 4043 5720 благоразумно 1722 4678, пользуясь 1805 5734 временем 2540.

6 Слово 3056 ваше 5216 [да будет] всегда 3842 с 1722 благодатию 5485, приправлено 741 5772 солью 217, дабы вы знали 1492 5760, как 4459 отвечать 1163 5748 611 5738 каждому 1538 1520.

7 О 2596 мне 1691 все 3956 скажет 1107 5692 вам 5213 Тихик 5190, возлюбленный 27 брат 80 и 2532 верный 4103 служитель 1249 и 2532 сотрудник 4889 в 1722 Господе 2962,

8 которого 3739 я для 1519 того 846 5124 послал 3992 5656 к 4314 вам 5209, чтобы 2443 он узнал 1097 5632 о 4012 ваших 5216 [обстоятельствах] и 2532 утешил 3870 5661 сердца 2588 ваши 5216,

9 с 4862 Онисимом 3682, верным 4103 и 2532 возлюбленным 27 братом 80 нашим, который 3739 от 1537 вас 5216. Они расскажут 1107 5692 вам 5213 о всем 3956 здешнем 5602.

10 Приветствует 782 5736 вас 5209 Аристарх 708, заключенный 4869 0 вместе 4869 0 со 4869 0 мною 3450, и 2532 Марк 3138, племянник 431 Варнавы 921 - о 4012 котором 3739 вы получили 2983 5627 приказания 1785: если 1437 придет 2064 5632 к 4314 вам 5209, примите 1209 5663 его 846, -

11 также 2532 Иисус 2424, прозываемый 3004 5746 Иустом 2459, оба 5607 5752 из 1537 обрезанных 4061. Они 3778 - единственные 3441 сотрудники 4904 для 1519 Царствия 932 Божия 2316, бывшие 3748 1096 5675 мне 3427 отрадою 3931.

12 Приветствует 782 5736 вас 5209 Епафрас 1889 ваш 5216, раб 1401 Иисуса Христа 5547, всегда 3842 подвизающийся 75 5740 за 5228 вас 5216 в 1722 молитвах 4335, чтобы 2443 вы пребыли 2476 5632 совершенны 5046 и 2532 исполнены 4137 5772 всем 1722 3956, что угодно 2307 Богу 2316.

13 Свидетельствую 3140 5719 о нем 846, что 3754 он имеет 2192 5719 великую 4183 ревность 2205 и заботу 4192 о 5228 вас 5216 и 2532 о находящихся в 1722 Лаодикии 2993 и 2532 Иераполе 2404.

14 Приветствует 782 5736 вас 5209 Лука 3065, врач 2395 возлюбленный 27, и 2532 Димас 1214.

15 Приветствуйте 782 5663 братьев 80 в 1722 Лаодикии 2993, и 2532 Нимфана 3564, и 2532 домашнюю 2596 3624 церковь 1577 его 846.

16 Когда 3752 это 3588 послание 1992 прочитано 314 5686 0 будет 314 5686 0 у 3844 вас 5213, то распорядитесь 4160 5657, чтобы 2443 оно было 314 5686 0 прочитано 314 5686 0 и 2532 в 1722 Лаодикийской 2994 церкви 1577; а 2532 то 2443, которое из 1537 Лаодикии 2993, прочитайте 314 5632 и 2532 вы 5210.

17 Скажите 2036 5628 Архиппу 751: смотри 991 5720, чтобы 2443 тебе исполнить 4137 5725 служение 1248, которое 3739 ты принял 3880 5627 в 1722 Господе 2962.

18 Приветствие 783 моею 1699 рукою 5495, Павловою 3972. Помните 3421 5720 мои 3450 узы 1199. Благодать 5485 со 3326 всеми вами 5216. Аминь 281.




< Предыдущая глава

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!