Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4678

04678

4678, σοφία

мудрость, премудрость, умение, искусство (жить);
LXX: 02452 (חָכְמָה‎).


Словарь Дворецкого:
σοφία эп.-ион. σοφίη
1) мастерство, искусство (sc. τέκτονος Гомер (X-IX вв. до н.э.))
Пр.:σ. δημηγορική Платон (427-347 до н.э.) — искусство убеждения;
οὐ σοφίᾳ, ἀλλὰ φύσει Платон (427-347 до н.э.) — не искусством, а в силу врожденного дара;
σ. ἐν ταῖς τέχναις Аристотель (384-322 до н.э.) — мастерство в области искусств

2) сметливость, изворотливость, ловкость
Пр.:(σοφίᾳ, μέ βίᾳ τῶν κρεισσόνων Эврипид (ок. 480-406 до н.э.))
σοφίῃ χρᾶσθαι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — пускать в ход хитрость

3) разумность, рассудительность, житейская мудрость, практический ум Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.)
Пр.: περὴ τὸν βίον σ. Платон (427-347 до н.э.) — житейский ум
4) ученость, просвещенность, знание
Пр.:( σ. καὴ ἀμαθία τινός Платон (427-347 до н.э.))
5) наука
Пр.:ἔστι δὲ σ. τις φυσική Аристотель (384-322 до н.э.) — естествознание есть некая наука;
σοφία περὴ ἀρχάς Аристотель (384-322 до н.э.) — наука о первоначалах, т.е. философия

6) (высшая) мудрость, философское знание, т.е. философия
Пр.:( σ. περί τινας αἰτίας καὴ ἀρχάς ἐστιν ἐπιστήμη Аристотель (384-322 до н.э.))

< Предыдущий код 4677 | Следующий код 4679 >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!