Читать Библию ‹ 1-е Петра, глава 5. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 Пастырей ваших умоляю я, сопастырь и свидетель страданий Христовых и соучастник в славе, которая должна открыться:
2 пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не принужденно, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия,
3 и не господствуя над наследием [Божиим], но подавая пример стаду;
4 и когда явится Пастыреначальник, вы получите неувядающий венец славы.
5 Также и младшие, повинуйтесь пастырям; все же, подчиняясь друг другу, облекитесь смиренномудрием, потому что Бог гордым противится, а смиренным дает благодать.
6 Итак смиритесь под крепкую руку Божию, да вознесет вас в свое время.
7 Все заботы ваши возложите на Него, ибо Он печется о вас.
8 Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить.
9 Противостойте ему твердою верою, зная, что такие же страдания случаются и с братьями вашими в мире.
10 Бог же всякой благодати, призвавший нас в вечную славу Свою во Христе Иисусе, Сам, по кратковременном страдании вашем, да совершит вас, да утвердит, да укрепит, да соделает непоколебимыми.
11 Ему слава и держава во веки веков. Аминь.
12 Сие кратко написал я вам чрез Силуана, верного, как думаю, вашего брата, чтобы уверить вас, утешая и свидетельствуя, что это истинная благодать Божия, в которой вы стоите.
13 Приветствует вас избранная, подобно [вам, церковь] в Вавилоне и Марк, сын мой.
14 Приветствуйте друг друга лобзанием любви. Мир вам всем во Христе Иисусе. Аминь.
Перевод с номерами Стронга:
1 Пастырей 4245 ваших 5213 умоляю 3870 5719 я, сопастырь 4850 и 2532 свидетель 3144 страданий 3804 Христовых 5547 и 2532 соучастник 2844 в славе 1391, которая 3195 5723 0 должна 3195 5723 0 открыться 601 5745:
2 пасите 4165 5657 Божие 2316 стадо 4168, какое у 1722 вас 5213, надзирая 1983 5723 за ним не 3361 принужденно 317, но 235 охотно 1596 и богоугодно 2596 2316, не 3366 для гнусной 147 0 корысти 147 0, но 235 из усердия 4290,
3 и 3366 0 не 3366 0 господствуя 2634 5723 над наследием 2819 [Божиим], но 235 подавая 1096 5740 пример 5179 стаду 4168;
4 и 2532 когда явится 5319 5685 Пастыреначальник 750, вы получите 2865 5695 неувядающий 262 венец 4735 славы 1391.
5 Также 3668 и младшие 3501, повинуйтесь 5293 5649 пастырям 4245; все 3956 же 1161, подчиняясь 5293 5746 друг 240 0 другу 240 0, облекитесь 1463 5663 смиренномудрием 5012, потому что 3754 Бог 2316 гордым 5244 противится 498 5731, а 1161 смиренным 5011 дает 1325 5719 благодать 5485.
6 Итак 3767 смиритесь 5013 5682 под 5259 крепкую 2900 руку 5495 Божию 2316, да 2443 вознесет 5312 5661 вас 5209 в 1722 свое 2540 0 время 2540 0.
7 Все 3956 заботы 3308 ваши 5216 возложите 1977 5660 на 1909 Него 846, ибо 3754 Он печется 3199 5719 о 4012 вас 5216.
8 Трезвитесь 3525 5657, бодрствуйте 1127 5657, потому что 3754 противник 476 ваш 5216 диавол 1228 ходит 4043 5719, как 5613 рыкающий 5612 5740 лев 3023, ища 2212 5723, кого 5101 поглотить 2666 5632.
9 Противостойте 436 5628 ему 3739 твердою 4731 верою 4102, зная 1492 5761, что такие 846 0 же 846 0 страдания 3804 случаются 2005 5745 и с братьями 81 вашими 5216 в 1722 мире 2889.
10 Бог 2316 же 1161 всякой 3956 благодати 5485, призвавший 2564 5660 нас 2248 в 1519 вечную 166 славу 1391 Свою 846 во 1722 Христе 5547 Иисусе 2424, Сам 846, по кратковременном 3641 страдании 3958 5631 вашем, да совершит 2675 5659 вас 5209, да утвердит 4741 5659, да укрепит 4599 5659, да соделает 2311 5659 0 непоколебимыми 2311 5659 0.
11 Ему 846 слава 1391 и 2532 держава 2904 во 1519 веки 165 веков 165. Аминь 281.
12 Сие кратко 1223 3641 написал 1125 5656 я вам чрез 1223 Силуана 4610, верного 4103, как 5613 думаю 3049 5736, вашего 5213 брата 80, чтобы уверить вас, утешая 3870 5723 и 2532 свидетельствуя 1957 5723, что это 5026 истинная 227 благодать 5485 Божия 2316, в 1519 которой 3739 вы стоите 2476 5758.
13 Приветствует 782 5736 вас 5209 избранная 4899 0, подобно 4899 0 [вам, церковь] в 1722 Вавилоне 897 и 2532 Марк 3138, сын 5207 мой 3450.
14 Приветствуйте 782 5663 друг 240 0 друга 240 0 лобзанием 5370 любви 26. Мир 1515 вам 5213 всем 3956 во 1722 Христе 5547 Иисусе 2424. Аминь 281.
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!