Читать Библию ‹ Иезекииль, глава 3. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 И сказал мне: сын человеческий! съешь, что перед тобою, съешь этот свиток, и иди, говори дому Израилеву.
2 Тогда я открыл уста мои, и Он дал мне съесть этот свиток;
3 и сказал мне: сын человеческий! напитай чрево твое и наполни внутренность твою этим свитком, который Я даю тебе; и я съел, и было в устах моих сладко, как мед.
4 И Он сказал мне: сын человеческий! встань и иди к дому Израилеву, и говори им Моими словами;
5 ибо не к народу с речью невнятною и с непонятным языком ты посылаешься, но к дому Израилеву,
6 не к народам многим с невнятною речью и с непонятным языком, которых слов ты не разумел бы; да если бы Я послал тебя и к ним, то они послушались бы тебя;
7 а дом Израилев не захочет слушать тебя; ибо они не хотят слушать Меня, потому что весь дом Израилев с крепким лбом и жестоким сердцем.
8 Вот, Я сделал и твое лице крепким против лиц их, и твое чело крепким против их лба.
9 Как алмаз, который крепче камня, сделал Я чело твое; не бойся их и не страшись перед лицем их, ибо они мятежный дом.
10 И сказал мне: сын человеческий! все слова Мои, которые буду говорить тебе, прими сердцем твоим и выслушай ушами твоими;
11 встань и пойди к переселенным, к сынам народа твоего, и говори к ним, и скажи им: "так говорит господь (Адонай) Яхве!" будут ли они слушать, или не будут.
12 И поднял меня дух; и я слышал позади себя великий громовой голос: "благословенна слава Яхве от места своего!"
13 и также шум крыльев животных, соприкасающихся одно к другому, и стук колес подле них, и звук сильного грома.
14 И дух поднял меня, и взял меня. И шел я в огорчении, с встревоженным духом; и рука Яхве была крепко на мне.
15 И пришел я к переселенным в Тел-Авив, живущим при реке Ховаре, и остановился там, где они жили, и провел среди них семь дней в изумлении.
16 По прошествии же семи дней было ко мне слово Яхве:
17 сын человеческий! Я поставил тебя стражем дому Израилеву, и ты будешь слушать слово из уст Моих, и будешь вразумлять их от Меня.
18 Когда Я скажу беззаконнику: "смертью умрешь!", а ты не будешь вразумлять его и говорить, чтобы остеречь беззаконника от беззаконного пути его, чтобы он жив был, то беззаконник тот умрет в беззаконии своем, и Я взыщу кровь его от рук твоих.
19 Но если ты вразумлял беззаконника, а он не обратился от беззакония своего и от беззаконного пути своего, то он умрет в беззаконии своем, а ты спас душу твою.
20 И если праведник отступит от правды своей и поступит беззаконно, когда Я положу пред ним преткновение, и он умрет, то, если ты не вразумлял его, он умрет за грех свой, и не припомнятся ему праведные дела его, какие делал он; и Я взыщу кровь его от рук твоих.
21 Если же ты будешь вразумлять праведника, чтобы праведник не согрешил, и он не согрешит, то и он жив будет, потому что был вразумлен, и ты спас душу твою.
22 И была на мне там рука Яхве, и Он сказал мне: встань и выйди в поле, и Я буду говорить там с тобою.
23 И встал я, и вышел в поле; и вот, там стояла слава Яхве, как слава, которую видел я при реке Ховаре; и пал я на лице свое.
24 И вошел в меня дух, и поставил меня на ноги мои, и Он говорил со мною, и сказал мне: иди и запрись в доме твоем.
25 И ты, сын человеческий, - вот, возложат на тебя узы, и свяжут тебя ими, и не будешь ходить среди них.
26 И язык твой Я прилеплю к гортани твоей, и ты онемеешь, и не будешь обличителем их, ибо они мятежный дом.
27 А когда Я буду говорить с тобою, тогда открою уста твои, и ты будешь говорить им: "так говорит господь (Адонай) Яхве!" кто хочет слушать, слушай; а кто не хочет слушать, не слушай: ибо они мятежный дом.
Перевод с номерами Стронга:
1 И сказал 0559 08799 мне: сын 01121 человеческий 0120! съешь 0398 08798, что перед 04672 08799 тобою, съешь 0398 08798 этот свиток 04039, и иди 03212 08798, говори 01696 08761 дому 01004 Израилеву 03478.
2 Тогда я открыл 06605 08799 уста 06310 мои, и Он дал 0398 08686 0 мне съесть 0398 08686 0 этот свиток 04039;
3 и сказал 0559 08799 мне: сын 01121 человеческий 0120! напитай 0398 08686 чрево 0990 твое и наполни 04390 08762 внутренность 04578 твою этим свитком 04039, который Я даю 05414 08802 тебе; и я съел 0398 08799, и было в устах 06310 моих сладко 04966, как мед 01706.
4 И Он сказал 0559 08799 мне: сын 01121 человеческий 0120! встань 03212 08798 и иди 0935 08798 к дому 01004 Израилеву 03478, и говори 01696 08765 им Моими словами 01697;
5 ибо не к народу 05971 с речью 08193 невнятною 06012 и с непонятным 03515 языком 03956 ты посылаешься 07971 08803, но к дому 01004 Израилеву 03478,
6 не к народам 05971 многим 07227 с невнятною 06012 речью 08193 и с непонятным 03515 языком 03956, которых слов 01697 ты не разумел 08085 08799 бы; да если бы Я послал 07971 08804 тебя и к ним, то они послушались 08085 08799 бы тебя;
7 а дом 01004 Израилев 03478 не захочет 014 08799 слушать 08085 08800 тебя; ибо они не хотят 014 08802 слушать 08085 08800 Меня, потому что весь дом 01004 Израилев 03478 с крепким 02389 лбом 04696 и жестоким 07186 сердцем 03820.
8 Вот, Я сделал 05414 08804 и твое лице 06440 крепким 02389 против 05980 лиц 06440 их, и твое чело 04696 крепким 02389 против 05980 их лба 04696.
9 Как алмаз 08068, который крепче 02389 камня 06864, сделал 05414 08804 Я чело 04696 твое; не бойся 03372 08799 их и не страшись 02865 08735 перед лицем 06440 их, ибо они мятежный 04805 дом 01004.
10 И сказал 0559 08799 мне: сын 01121 человеческий 0120! все слова 01697 Мои, которые буду 01696 08762 0 говорить 01696 08762 0 тебе, прими 03947 08798 сердцем 03824 твоим и выслушай 08085 08798 ушами 0241 твоими;
11 встань 03212 08798 и пойди 0935 08798 к переселенным 01473, к сынам 01121 народа 05971 твоего, и говори 01696 08765 к ним, и скажи 0559 08804 им: "так говорит 0559 08804 господь (Адонай) 0136 Яхве 03069!" будут 08085 08799 0 ли они слушать 08085 08799 0, или не будут 02308 08799.
12 И поднял 05375 08799 меня дух 07307; и я слышал 08085 08799 позади 0310 себя великий 01419 громовой 07494 голос 06963: "благословенна 01288 08803 слава 03519 Яхве 03068 от места 04725 своего!"
13 и также шум 06963 крыльев 03671 животных 02416, соприкасающихся 05401 08688 одно 0802 к другому 0269, и стук 06963 колес 0212 подле 05980 них, и звук 06963 сильного 01419 грома 07494.
14 И дух 07307 поднял 05375 08804 меня, и взял 03947 08799 меня. И шел 03212 08799 я в огорчении 04751, с встревоженным 02534 духом 07307; и рука 03027 Яхве 03068 была 02388 08804 0 крепко 02388 08804 0 на мне.
15 И пришел 0935 08799 я к переселенным 01473 в Тел-Авив 08512, живущим 03427 08802 при реке 05104 Ховаре 03529, и остановился 03427 08799 там, где они жили 03427 08799, и провел 03427 08799 среди 08432 них семь 07651 дней 03117 в изумлении 08074 08688.
16 По прошествии 07097 же семи 07651 дней 03117 было ко мне слово 01697 Яхве 03068:
17 сын 01121 человеческий 0120! Я поставил 05414 08804 тебя стражем 06822 08802 дому 01004 Израилеву 03478, и ты будешь 08085 08804 0 слушать 08085 08804 0 слово 01697 из уст 06310 Моих, и будешь 02094 08689 0 вразумлять 02094 08689 0 их от Меня.
18 Когда Я скажу 0559 08800 беззаконнику 07563: "смертью 04191 08800 умрешь 04191 08799!", а ты не будешь 02094 08689 0 вразумлять 02094 08689 0 его и говорить 01696 08765, чтобы остеречь 02094 08687 беззаконника 07563 от беззаконного 07563 пути 01870 его, чтобы он жив 02421 08763 0 был 02421 08763 0, то беззаконник 07563 тот умрет 04191 08799 в беззаконии 05771 своем, и Я взыщу 01245 08762 кровь 01818 его от рук 03027 твоих.
19 Но если ты вразумлял 02094 08689 беззаконника 07563, а он не обратился 07725 08804 от беззакония 07562 своего и от беззаконного 07563 пути 01870 своего, то он умрет 04191 08799 в беззаконии 05771 своем, а ты спас 05337 08689 душу 05315 твою.
20 И если праведник 06662 отступит 07725 08800 от правды 06664 своей и поступит 06213 08804 беззаконно 05766, когда Я положу 05414 08804 пред 03942 ним преткновение 04383, и он умрет 04191 08799, то, если ты не вразумлял 02094 08689 его, он умрет 04191 08799 за грех 02403 свой, и не припомнятся 02142 08735 ему праведные 06666 0 дела 06666 0 его, какие делал 06213 08804 он; и Я взыщу 01245 08762 кровь 01818 его от рук 03027 твоих.
21 Если же ты будешь 02094 08689 0 вразумлять 02094 08689 0 праведника 06662, чтобы праведник 06662 не согрешил 02398 08800, и он не согрешит 02398 08804, то и он жив 02421 08799 будет 02421 08800, потому что был 02094 08737 0 вразумлен 02094 08737 0, и ты спас 05337 08689 душу 05315 твою.
22 И была на мне там рука 03027 Яхве 03068, и Он сказал 0559 08799 мне: встань 06965 08798 и выйди 03318 08798 в поле 01237, и Я буду 01696 08762 0 говорить 01696 08762 0 там с тобою.
23 И встал 06965 08799 я, и вышел 03318 08799 в поле 01237; и вот, там стояла 05975 08802 слава 03519 Яхве 03068, как слава 03519, которую видел 07200 08804 я при реке 05104 Ховаре 03529; и пал 05307 08799 я на 05921 лице 06440 свое.
24 И вошел 0935 08799 в меня дух 07307, и поставил 05975 08686 меня на ноги 07272 мои, и Он говорил 01696 08762 со мною, и сказал 0559 08799 мне: иди 0935 08798 и запрись 05462 08734 в 08432 доме 01004 твоем.
25 И ты, сын 01121 человеческий 0120, - вот, возложат 05414 08804 на тебя узы 05688, и свяжут 0631 08804 тебя ими, и не будешь 03318 08799 0 ходить 03318 08799 0 среди 08432 них.
26 И язык 03956 твой Я прилеплю 01692 08686 к гортани 02441 твоей, и ты онемеешь 0481 08738, и не будешь обличителем 0376 03198 08688 их, ибо они мятежный 04805 дом 01004.
27 А когда Я буду 01696 08763 0 говорить 01696 08763 0 с 0854 тобою, тогда открою 06605 08799 уста 06310 твои, и ты будешь 0559 08804 0 говорить 0559 08804 0 им: "так говорит 0559 08804 господь (Адонай) 0136 Яхве 03069!" кто хочет слушать 08085 08802, слушай 08085 08799; а кто не хочет 02310 0 слушать 02310 0, не слушай 02308 08799: ибо они мятежный 04805 дом 01004.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!