1 Вино - глумливо, сикера - буйна; и всякий, увлекающийся ими, неразумен.

2 Гроза царя - как бы рев льва: кто раздражает его, тот грешит против самого себя.

3 Честь для человека - отстать от ссоры; а всякий глупец задорен.

4 Ленивец зимою не пашет: поищет летом - и нет ничего.

5 Помыслы в сердце человека - глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.

6 Многие хвалят человека за милосердие, но правдивого человека кто находит?

7 Праведник ходит в своей непорочности: блаженны дети его после него!

8 Царь, сидящий на престоле суда, разгоняет очами своими все злое.

9 Кто может сказать: "я очистил мое сердце, я чист от греха моего?"

10 Неодинаковые весы, неодинаковая мера, то и другое - мерзость пред Яхве.

11 Можно узнать даже отрока по занятиям его, чисто ли и правильно ли будет поведение его.

12 Ухо слышащее и глаз видящий - и то и другое создал Яхве.

13 Не люби спать, чтобы тебе не обеднеть; держи открытыми глаза твои, и будешь досыта есть хлеб.

14 "Дурно, дурно", говорит покупатель, а когда отойдет, хвалится.

15 Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь - уста разумные.

16 Возьми платье его, так как он поручился за чужого; и за стороннего возьми от него залог.

17 Сладок для человека хлеб, [приобретенный] неправдою; но после рот его наполнится дресвою.

18 Предприятия получают твердость чрез совещание, и по совещании веди войну.

19 Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; и кто широко раскрывает рот, с тем не сообщайся.

20 Кто злословит отца своего и свою мать, того светильник погаснет среди глубокой тьмы.

21 Наследство, поспешно захваченное вначале, не благословится впоследствии.

22 Не говори: "я отплачу за зло"; предоставь Яхве, и Он сохранит тебя.

23 Мерзость пред Яхве - неодинаковые гири, и неверные весы - не добро.

24 От Яхве направляются шаги человека; человеку же как узнать путь свой?

25 Сеть для человека - поспешно давать обет, и после обета обдумывать.

26 Мудрый царь вывеет нечестивых и обратит на них колесо.

27 Светильник Яхве - дух человека, испытывающий все глубины сердца.

28 Милость и истина охраняют царя, и милостью он поддерживает престол свой.

29 Слава юношей - сила их, а украшение стариков - седина.

30 Раны от побоев - врачевство против зла, и удары, проникающие во внутренности чрева.

Перевод с номерами Стронга:

1 Вино 03196 - глумливо 03887 08801, сикера 07941 - буйна 01993 08802; и всякий, увлекающийся 07686 08802 ими, неразумен 03808 02449 08799.

2 Гроза 0367 царя 04428 - как бы рев 05099 льва 03715: кто раздражает 05674 08693 его, тот грешит 02398 08802 против самого себя 05315.

3 Честь 03519 для человека 0376 - отстать 07674 от ссоры 07379; а всякий глупец 0191 задорен 01566 08691.

4 Ленивец 06102 зимою 02779 не пашет 02790 08799: поищет 07592 08804 08675 07592 08799 летом 07105 - и нет ничего.

5 Помыслы 06098 в сердце 03820 человека 0376 - глубокие 06013 воды 04325, но человек 0376 разумный 08394 вычерпывает 01802 08799 их.

6 Многие 07230 хвалят 07121 08799 человека 0376 за милосердие 02617, но правдивого 0529 человека 0376 кто находит 04672 08799?

7 Праведник 06662 ходит 01980 08693 в своей непорочности 08537: блаженны 0835 дети 01121 его после 0310 него!

8 Царь 04428, сидящий 03427 08802 на престоле 03678 суда 01779, разгоняет 02219 08764 очами 05869 своими все злое 07451.

9 Кто может сказать 0559 08799: "я очистил 02135 08765 мое сердце 03820, я чист 02891 08804 от греха 02403 моего?"

10 Неодинаковые 068 весы 068, неодинаковая 0374 мера 0374, то и другое 08147 - мерзость 08441 пред Яхве 03068.

11 Можно узнать 05234 08691 даже отрока 05288 по занятиям 04611 его, чисто 02134 ли и правильно 03477 ли будет поведение 06467 его.

12 Ухо 0241 слышащее 08085 08802 и глаз 05869 видящий 07200 08802 - и то и другое 08147 создал 06213 08804 Яхве 03068.

13 Не люби 0157 08799 спать 08142, чтобы тебе не обеднеть 03423 08735; держи 06491 08798 0 открытыми 06491 08798 0 глаза 05869 твои, и будешь 07646 08798 0 досыта 07646 08798 0 есть 07646 08798 0 хлеб 03899.

14 "Дурно 07451, дурно 07451", говорит 0559 08799 покупатель 07069 08802, а когда отойдет 0235 08801, хвалится 01984 08691.

15 Есть 03426 золото 02091 и много 07230 жемчуга 06443, но драгоценная 03366 утварь 03627 - уста 08193 разумные 01847.

16 Возьми 03947 08798 платье 0899 его, так как он поручился 06148 08804 за чужого 02114 08801; и за стороннего 05237 возьми 02254 08798 0 от него залог 02254 08798 0.

17 Сладок 06156 для человека 0376 хлеб 03899, [приобретенный] неправдою 08267; но после 0310 рот 06310 его наполнится 04390 08735 дресвою 02687.

18 Предприятия 04284 получают 03559 08735 0 твердость 03559 08735 0 чрез совещание 06098, и по совещании 08458 веди 06213 08798 войну 04421.

19 Кто ходит 01980 08802 переносчиком 07400, тот открывает 01540 08802 тайну 05475; и кто широко 06601 08802 0 раскрывает 06601 08802 0 рот 08193, с тем не сообщайся 06148 08691.

20 Кто злословит 07043 08764 отца 01 своего и свою мать 0517, того светильник 05216 погаснет 01846 08799 среди глубокой 0380 08676 0380 тьмы 02822.

21 Наследство 05159, поспешно 0926 08794 0 захваченное 0926 08794 0 вначале 07223, не благословится 01288 08792 впоследствии 0319.

22 Не говори 0559 08799: "я отплачу 07999 08762 за зло 07451"; предоставь 06960 08761 Яхве 03068, и Он сохранит 03467 08686 тебя.

23 Мерзость 08441 пред Яхве 03068 - неодинаковые 068 гири 068, и неверные 04820 весы 03976 - не добро 02896.

24 От Яхве 03068 направляются шаги 04703 человека 01397; человеку 0120 же как узнать 0995 08799 путь 01870 свой?

25 Сеть 04170 для человека 0120 - поспешно 03216 08804 0 давать 03216 08804 0 обет 06944, и после 0310 обета 05088 обдумывать 01239 08763.

26 Мудрый 02450 царь 04428 вывеет 02219 08764 нечестивых 07563 и обратит 07725 08686 на них колесо 0212.

27 Светильник 05216 Яхве 03068 - дух 05397 человека 0120, испытывающий 02664 08802 все глубины 02315 сердца 0990.

28 Милость 02617 и истина 0571 охраняют 05341 08799 царя 04428, и милостью 02617 он поддерживает 05582 08804 престол 03678 свой.

29 Слава 08597 юношей 0970 - сила 03581 их, а украшение 01926 стариков 02205 - седина 07872.

30 Раны 02250 от побоев 06482 - врачевство 08562 против зла 07451, и удары 04347, проникающие во внутренности 02315 чрева 0990.


< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!