Читать Библию ‹ 2-я Царств, глава 15. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 После сего Авессалом завел у себя колесницы и лошадей и пятьдесят скороходов.

2 И вставал Авессалом рано утром, и становился при дороге у ворот, и когда кто-нибудь, имея тяжбу, шел к царю на суд, то Авессалом подзывал его к себе и спрашивал: из какого города ты? И когда тот отвечал: из такого-то колена Израилева раб твой,

3 тогда говорил ему Авессалом: вот, дело твое доброе и справедливое, но у царя некому выслушать тебя.

4 И говорил Авессалом: о, если бы меня поставили судьею в этой земле! ко мне приходил бы всякий, кто имеет спор и тяжбу, и я судил бы его по правде.

5 И когда подходил кто-нибудь поклониться ему, то он простирал руку свою и обнимал его и целовал его.

6 Так поступал Авессалом со всяким Израильтянином, приходившим на суд к царю, и вкрадывался Авессалом в сердце Израильтян.

7 По прошествии сорока лет [царствования Давида], Авессалом сказал царю: пойду я и исполню обет мой, который я дал Яхве, в Хевроне;

8 ибо я, раб твой, живя в Гессуре в Сирии, дал обет: если Яхве возвратит меня в Иерусалим, то я принесу жертву Яхве.

9 И сказал ему царь: иди с миром. И встал он и пошел в Хеврон.

10 И разослал Авессалом лазутчиков во все колена Израилевы, сказав: когда вы услышите звук трубы, то говорите: Авессалом воцарился в Хевроне.

11 С Авессаломом пошли из Иерусалима двести человек, которые были приглашены им, и пошли по простоте своей, не зная, в чем дело.

12 Во время жертвоприношения Авессалом послал и призвал Ахитофела Гилонянина, советника Давидова, из его города Гило. И составился сильный заговор, и народ стекался и умножался около Авессалома.

13 И пришел вестник к Давиду и сказал: сердце Израильтян уклонилось на сторону Авессалома.

14 И сказал Давид всем слугам своим, которые были при нем в Иерусалиме: встаньте, убежим, ибо не будет нам спасения от Авессалома; спешите, чтобы нам уйти, чтоб он не застиг и не захватил нас, и не навел на нас беды и не истребил города мечом.

15 И сказали слуги царские царю: во всем, что угодно господину нашему царю, мы - рабы твои.

16 И вышел царь и весь дом его за ним пешком. Оставил же царь десять жен, наложниц [своих], для хранения дома.

17 И вышел царь и весь народ пешие, и остановились у Беф-Мерхата.

18 И все слуги его шли по сторонам его, и все Хелефеи, и все Фелефеи, и все Гефяне до шестисот человек, пришедшие вместе с ним из Гефа, шли впереди царя.

19 И сказал царь Еффею Гефянину: зачем и ты идешь с нами? Возвратись и оставайся с тем царем; ибо ты - чужеземец и пришел сюда из своего места;

20 вчера ты пришел, а сегодня я заставлю тебя идти с нами? Я иду, куда случится; возвратись и возврати братьев своих с собою; милость и истину [с тобою]!

21 И отвечал Еффей царю и сказал: жив Яхве, и да живет господин мой царь: где бы ни был господин мой царь, в жизни ли, в смерти ли, там будет и раб твой.

22 И сказал Давид Еффею: итак иди и ходи со мною. И пошел Еффей Гефянин и все люди его и все дети, бывшие с ним.

23 И плакала вся земля громким голосом. И весь народ переходил, и царь перешел поток Кедрон; и пошел весь народ по дороге к пустыне.

24 Вот и Садок, и все левиты с ним несли ковчег завета Божия (Элохим) из Вефары и поставили ковчег Божий; Авиафар же стоял на возвышении, доколе весь народ не вышел из города.

25 И сказал царь Садоку: возврати ковчег Божий (Элохим) в город. Если я обрету милость пред очами Яхве, то Он возвратит меня и даст мне видеть его и жилище его.

26 А если Он скажет так: "нет Моего благоволения к тебе", то вот я; пусть творит со мною, что Ему благоугодно.

27 И сказал царь Садоку священнику: видишь ли, - возвратись в город с миром, и Ахимаас, сын твой, и Ионафан, сын Авиафара, оба сына ваши с вами;

28 видите ли, я помедлю на равнине в пустыне, доколе не придет известие от вас ко мне.

29 И возвратили Садок и Авиафар ковчег Божий (Элохим) в Иерусалим, и остались там.

30 А Давид пошел на гору Елеонскую, шел и плакал; голова у него была покрыта; он шел босой, и все люди, бывшие с ним, покрыли каждый голову свою, шли и плакали.

31 Донесли Давиду и сказали: и Ахитофел в числе заговорщиков с Авессаломом. И сказал Давид: Яхве! разрушь совет Ахитофела.

32 Когда Давид взошел на вершину горы, где он поклонялся Богу, вот навстречу ему идет Хусий Архитянин, друг Давидов; одежда на нем была разодрана, и прах на голове его.

33 И сказал ему Давид: если ты пойдешь со мною, то будешь мне в тягость;

34 но если возвратишься в город и скажешь Авессалому: "царь, я раб твой; доселе я был рабом отца твоего, а теперь я - твой раб": то ты расстроишь для меня совет Ахитофела.

35 Вот, там с тобою Садок и Авиафар священники, и всякое слово, какое услышишь из дома царя, пересказывай Садоку и Авиафару священникам.

36 Там с ними и два сына их, Ахимаас, сын Садока, и Ионафан, сын Авиафара; чрез них посылайте ко мне всякое известие, какое услышите.

37 И пришел Хусий, друг Давида, в город; Авессалом же вступал тогда в Иерусалим.

Перевод с номерами Стронга:

1 После 0310 сего Авессалом 053 завел 06213 08799 у себя колесницы 04818 и лошадей 05483 и пятьдесят 02572 скороходов 0376 07323 08801.

2 И вставал 07925 08689 0 Авессалом 053 рано 07925 08689 0 утром 07925 08689 0, и становился 05975 08804 при 03027 дороге 01870 у ворот 08179, и когда кто-нибудь 0376, имея тяжбу 07379, шел 0935 08800 к царю 04428 на суд 04941, то Авессалом 053 подзывал 07121 08799 его к себе и спрашивал 0559 08799: из какого 05892 города 05892 ты? И когда тот отвечал 0559 08799: из такого-то 0259 колена 07626 Израилева 03478 раб 05650 твой,

3 тогда говорил 0559 08799 ему Авессалом 053: вот 07200 08798, дело 01697 твое доброе 02896 и справедливое 05228, но у царя 04428 некому выслушать 08085 08802 тебя.

4 И говорил 0559 08799 Авессалом 053: о, если бы меня поставили 07760 08799 судьею 08199 08802 в этой земле 0776! ко мне приходил 0935 08799 бы всякий 0376, кто имеет спор 07379 и тяжбу, и я судил 06663 08689 0 бы его по 06663 08689 0 правде 06663 08689 0.

5 И когда подходил 07126 08800 кто-нибудь 0376 поклониться 07812 08692 ему, то он простирал 07971 08804 руку 03027 свою и обнимал 02388 08689 его и целовал 05401 08804 его.

6 Так поступал 06213 08799 Авессалом 053 со всяким Израильтянином 03478, приходившим 0935 08799 на суд 04941 к царю 04428, и вкрадывался 01589 08762 Авессалом 053 в сердце 03820 Израильтян 0582 03478.

7 По 07093 0 прошествии 07093 0 сорока 0705 лет 08141 [царствования Давида], Авессалом 053 сказал 0559 08799 царю 04428: пойду 03212 08799 я и исполню 07999 08762 обет 05088 мой, который я дал 05087 08804 Яхве 03068, в Хевроне 02275;

8 ибо я, раб 05650 твой, живя 03427 08800 в Гессуре 01650 в Сирии 0758, дал 05087 08804 обет 05088: если Яхве 03068 возвратит 07725 08799 08676 07725 08686 меня в Иерусалим 03389, то я принесу 05647 08804 жертву Яхве 03068.

9 И сказал 0559 08799 ему царь 04428: иди 03212 08798 с миром 07965. И встал 06965 08799 он и пошел 03212 08799 в Хеврон 02275.

10 И разослал 07971 08799 Авессалом 053 лазутчиков 07270 08764 во все колена 07626 Израилевы 03478, сказав 0559 08800: когда вы услышите 08085 08800 звук 06963 трубы 07782, то говорите 0559 08804: Авессалом 053 воцарился 04427 08804 в Хевроне 02275.

11 С Авессаломом 053 пошли 01980 08804 из Иерусалима 03389 двести 03967 человек 0376, которые были приглашены 07121 08803 им, и пошли по простоте 08537 своей, не зная 03045 08804, в чем дело 01697.

12 Во время жертвоприношения 02076 08800 Авессалом 053 послал 07971 08799 и призвал Ахитофела 0302 Гилонянина 01526, советника 03289 08802 Давидова 01732, из его города 05892 Гило 01542. И составился сильный 0533 заговор 07195, и народ 05971 стекался 01980 08802 и умножался 07227 около Авессалома 053.

13 И пришел 0935 08799 вестник 05046 08688 к Давиду 01732 и сказал 0559 08800: сердце 03820 Израильтян 0376 03478 уклонилось на 0310 0 сторону 0310 0 Авессалома 053.

14 И сказал 0559 08799 Давид 01732 всем слугам 05650 своим, которые были при нем в Иерусалиме 03389: встаньте 06965 08798, убежим 01272 08799, ибо не будет нам спасения 06413 от Авессалома 053; спешите 04116 08761, чтобы нам уйти 03212 08800, чтоб он не застиг 05381 08689 и не захватил 04116 08762 нас, и не навел 05080 08689 на нас беды 07451 и не истребил 05221 08689 города 05892 мечом 06310 02719.

15 И сказали 0559 08799 слуги 05650 04428 царские 04428 царю 04428: во всем, что угодно 0977 08799 господину 0113 нашему царю 04428, мы - рабы 05650 твои.

16 И вышел 03318 08799 царь 04428 и весь дом 01004 его за ним пешком 07272. Оставил 05800 08799 же царь 04428 десять 06235 жен 0802, наложниц 06370 [своих], для хранения 08104 08800 дома 01004.

17 И вышел 03318 08799 царь 04428 и весь народ 05971 пешие 07272, и остановились 05975 08799 у Беф-Мерхата 01023 08677 04801.

18 И все слуги 05650 его шли 05674 08802 по сторонам 03027 его, и все Хелефеи 03774, и все Фелефеи 06432, и все Гефяне 01663 до шестисот 08337 03967 человек 0376, пришедшие 0935 08804 вместе с ним из Гефа 01661, шли 05674 08802 впереди 05921 06440 царя 04428.

19 И сказал 0559 08799 царь 04428 Еффею 0863 Гефянину 01663: зачем и ты идешь 03212 08799 с нами? Возвратись 07725 08798 и оставайся 03427 08798 с тем царем 04428; ибо ты - чужеземец 05237 и пришел 01540 08802 0 сюда из 01540 08802 0 своего 01540 08802 0 места 01540 08802 0;

20 вчера 08543 ты пришел 0935 08800, а сегодня 03117 я заставлю тебя идти 05128 08686 с нами? Я иду 05128 08686 08675 05128 08799, куда случится; возвратись 07725 08798 и возврати 07725 08685 братьев 0251 своих с собою; милость 02617 и истину 0571 [с тобою]!

21 И отвечал 06030 08799 Еффей 0863 царю 04428 и сказал 0559 08799: жив 02416 Яхве 03068, и да живет 02416 господин 0113 мой царь 04428: где бы ни был господин 0113 мой царь 04428, в жизни 02416 ли, в смерти 04194 ли, там будет и раб 05650 твой.

22 И сказал 0559 08799 Давид 01732 Еффею 0863: итак иди 03212 08798 и ходи 05674 08798 со мною. И пошел 05674 08799 Еффей 0863 Гефянин 01663 и все люди 0582 его и все дети 02945, бывшие с ним.

23 И плакала 01058 08802 вся земля 0776 громким 01419 голосом 06963. И весь народ 05971 переходил 05674 08802, и царь 04428 перешел 05674 08802 поток 05158 Кедрон 06939; и пошел 05674 08802 весь народ 05971 по дороге 01870 к пустыне 04057.

24 Вот и Садок 06659, и все левиты 03881 с ним несли 05375 08802 ковчег 0727 завета 01285 Божия (Элохим) 0430 из Вефары и поставили 03332 08686 ковчег 0727 Божий 0430; Авиафар 054 же стоял 05927 08799 0 на 05927 08799 0 возвышении 05927 08799 0, доколе 08552 08800 весь народ 05971 не вышел 05674 08800 из города 05892.

25 И сказал 0559 08799 царь 04428 Садоку 06659: возврати 07725 08685 ковчег 0727 Божий (Элохим) 0430 в город 05892. Если я обрету 04672 08799 милость 02580 пред очами 05869 Яхве 03068, то Он возвратит 07725 08689 меня и даст 07200 08689 0 мне видеть 07200 08689 0 его и жилище 05116 его.

26 А если Он скажет 0559 08799 так: "нет Моего благоволения 02654 08804 к тебе", то вот я; пусть творит 06213 08799 со мною, что Ему благоугодно 02896.

27 И сказал 0559 08799 царь 04428 Садоку 06659 священнику 03548: видишь 07200 08802 ли, - возвратись 07725 08798 в город 05892 с миром 07965, и Ахимаас 0290, сын 01121 твой, и Ионафан 03083, сын 01121 Авиафара 054, оба 08147 сына 01121 ваши с вами;

28 видите 07200 08798 ли, я помедлю 04102 08700 на равнине 06160 08675 05679 в пустыне 04057, доколе не придет 0935 08800 известие 05046 08687 от вас ко мне.

29 И возвратили 07725 08686 Садок 06659 и Авиафар 054 ковчег 0727 Божий (Элохим) 0430 в Иерусалим 03389, и остались 03427 08799 там.

30 А Давид 01732 пошел 05927 08802 на гору 04608 Елеонскую 02132, шел 05927 08802 и плакал 01058 08802; голова 07218 у него была 02645 08802 0 покрыта 02645 08802 0; он шел 01980 08802 босой 03182, и все люди 05971, бывшие с ним, покрыли 02645 08804 каждый 0376 голову 07218 свою, шли 05927 08804 и плакали 01058 08800.

31 Донесли 05046 08689 Давиду 01732 и сказали 0559 08800: и Ахитофел 0302 в числе заговорщиков 07194 08802 с Авессаломом 053. И сказал 0559 08799 Давид 01732: Яхве 03068! разрушь 05528 08761 совет 06098 Ахитофела 0302.

32 Когда Давид 01732 взошел 0935 08804 на вершину 07218 горы, где он поклонялся 07812 08691 Богу 0430, вот навстречу 07125 08800 0 ему идет 07125 08800 0 Хусий 02365 Архитянин 0757, друг Давидов; одежда 03801 на нем была разодрана 07167 08803, и прах 0127 на голове 07218 его.

33 И сказал 0559 08799 ему Давид 01732: если ты пойдешь 05674 08804 со мною, то будешь мне в тягость 04853;

34 но если возвратишься 07725 08799 в город 05892 и скажешь 0559 08804 Авессалому 053: "царь 04428, я раб 05650 твой; доселе 0227 я был рабом 05650 отца 01 твоего, а теперь я - твой раб 05650": то ты расстроишь 06565 08689 для меня совет 06098 Ахитофела 0302.

35 Вот, там с тобою Садок 06659 и Авиафар 054 священники 03548, и всякое слово 01697, какое услышишь 08085 08799 из дома 01004 царя 04428, пересказывай 05046 08686 Садоку 06659 и Авиафару 054 священникам 03548.

36 Там с ними и два 08147 сына 01121 их, Ахимаас 0290, сын Садока 06659, и Ионафан 03083, сын Авиафара 054; чрез них посылайте 07971 08804 ко мне всякое известие 01697, какое услышите 08085 08799.

37 И пришел 0935 08799 Хусий 02365, друг 07463 Давида 01732, в город 05892; Авессалом 053 же вступал 0935 08799 тогда в Иерусалим 03389.




< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!