Читать Библию ‹ Малахия, глава 4. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Ибо вот, придет день, пылающий как печь; тогда все надменные и поступающие нечестиво будут как солома, и попалит их грядущий день, говорит Яхве Саваоф, так что не оставит у них ни корня, ни ветвей.

2 А для вас, благоговеющие пред именем Моим, взойдет Солнце правды и исцеление в лучах Его, и вы выйдете и взыграете, как тельцы упитанные;

3 и будете попирать нечестивых, ибо они будут прахом под стопами ног ваших в тот день, который Я соделаю, говорит Яхве Саваоф.

4 Помните закон Моисея, раба Моего, который Я заповедал ему на Хориве для всего Израиля, равно как и правила и уставы.

5 Вот, Я пошлю к вам Илию пророка пред наступлением дня Яхве, великого и страшного.

6 И он обратит сердца отцов к детям и сердца детей к отцам их, чтобы Я, придя, не поразил земли проклятием.

Перевод с номерами Стронга:

1 Ибо вот, придет 0935 08802 день 03117, пылающий 01197 08802 как печь 08574; тогда все надменные 02086 и поступающие 06213 08802 нечестиво 07564 будут как солома 07179, и попалит 03857 08765 их грядущий 0935 08802 день 03117, говорит 0559 08804 Яхве 03068 Саваоф 06635, так что не оставит 05800 08799 у них ни корня 08328, ни ветвей 06057.

2 А для вас, благоговеющие 03373 пред именем 08034 Моим, взойдет 02224 08804 Солнце 08121 правды 06666 и исцеление 04832 в лучах 03671 Его, и вы выйдете 03318 08804 и взыграете 06335 08804, как тельцы 05695 упитанные 04770;

3 и будете 06072 08804 0 попирать 06072 08804 0 нечестивых 07563, ибо они будут прахом 0665 под стопами 03709 ног 07272 ваших в тот день 03117, который Я соделаю 06213 08802, говорит 0559 08804 Яхве 03068 Саваоф 06635.

4 Помните 02142 08798 закон 08451 Моисея 04872, раба 05650 Моего, который Я заповедал 06680 08765 ему на Хориве 02722 для всего Израиля 03478, равно как и правила 02706 и уставы 04941.

5 Вот, Я пошлю 07971 08802 к вам Илию 0452 пророка 05030 пред 03942 наступлением 0935 08800 дня 03117 Яхве 03068, великого 01419 и страшного 03372 08737.

6 И он обратит 07725 08689 сердца 03820 отцов 01 к детям 01121 и сердца 03820 детей 01121 к отцам 01 их, чтобы Я, придя 0935 08799, не поразил 05221 08689 земли 0776 проклятием 02764.




< Предыдущая глава

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!