Читать Библию ‹ Захария, глава 2. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 И снова я поднял глаза мои и увидел: вот муж, у которого в руке землемерная вервь.

2 Я спросил: куда ты идешь? и он сказал мне: измерять Иерусалим, чтобы видеть, какая широта его и какая длина его.

3 И вот Ангел, говоривший со мною, выходит, а другой Ангел идет навстречу ему,

4 и сказал он этому: иди скорее, скажи этому юноше: Иерусалим заселит окрестности по причине множества людей и скота в нем.

5 И Я буду для него, говорит Яхве, огненною стеною вокруг него и прославлюсь посреди него.

6 Эй, эй! бегите из северной страны, говорит Яхве: ибо по четырем ветрам небесным Я рассеял вас, говорит Яхве.

7 Спасайся, Сион, обитающий у дочери Вавилона.

8 Ибо так говорит Яхве Саваоф: для славы Он послал Меня к народам, грабившим вас, ибо касающийся вас касается зеницы ока Его.

9 И вот, Я подниму руку Мою на них, и они сделаются добычею рабов своих, и тогда узнаете, что Яхве Саваоф послал Меня.

10 Ликуй и веселись, дщерь Сиона! Ибо вот, Я приду и поселюсь посреди тебя, говорит Яхве.

11 И прибегнут к Яхве многие народы в тот день, и будут Моим народом; и Я поселюсь посреди тебя, и узнаешь, что Яхве Саваоф послал Меня к тебе.

12 Тогда Яхве возьмет во владение Иуду, Свой удел на святой земле, и снова изберет Иерусалим.

13 Да молчит всякая плоть пред лицем Яхве! Ибо Он поднимается от святаго жилища Своего.

Перевод с номерами Стронга:

1 И снова я поднял 05375 08799 глаза 05869 мои и увидел 07200 08799: вот муж 0376, у которого в руке 03027 землемерная 04060 вервь 02256.

2 Я спросил 0559 08799: куда ты идешь 01980 08802? и он сказал 0559 08799 мне: измерять 04058 08800 Иерусалим 03389, чтобы видеть 07200 08800, какая 04100 широта 07341 его и какая длина 0753 его.

3 И вот Ангел 04397, говоривший 01696 08802 со мною, выходит 03318 08802, а другой 0312 Ангел 04397 идет 03318 08802 навстречу 07125 08800 ему,

4 и сказал 0559 08799 он этому: иди 07323 08798 скорее, скажи 01696 08761 этому 01975 юноше 05288: Иерусалим 03389 заселит 03427 08799 окрестности 06519 по причине множества 07230 людей 0120 и скота 0929 в нем 08432.

5 И Я буду для него, говорит 05002 08803 Яхве 03068, огненною 0784 стеною 02346 вокруг 05439 него и прославлюсь 03519 посреди 08432 него.

6 Эй 01945, эй 01945! бегите 05127 08798 из северной 06828 страны 0776, говорит 05002 08803 Яхве 03068: ибо по четырем 0702 ветрам 07307 небесным 08064 Я рассеял 06566 08765 вас, говорит 05002 08803 Яхве 03068.

7 Спасайся 04422 08734, Сион 06726, обитающий 03427 08802 у дочери 01323 Вавилона 0894.

8 Ибо так говорит 0559 08804 Яхве 03068 Саваоф 06635: для 0310 славы 03519 Он послал 07971 08804 Меня к народам 01471, грабившим 07997 08802 вас, ибо касающийся 05060 08802 вас касается 05060 08802 зеницы 0892 ока 05869 Его.

9 И вот, Я подниму 05130 08688 руку 03027 Мою на них, и они сделаются добычею 07998 рабов 05647 08802 своих, и тогда узнаете 03045 08804, что Яхве 03068 Саваоф 06635 послал 07971 08804 Меня.

10 Ликуй 07442 08798 и веселись 08055 08798, дщерь 01323 Сиона 06726! Ибо вот, Я приду 0935 08802 и поселюсь 07931 08804 посреди 08432 тебя, говорит 05002 08803 Яхве 03068.

11 И прибегнут 03867 08738 к Яхве 03068 многие 07227 народы 01471 в тот день 03117, и будут Моим народом 05971; и Я поселюсь 07931 08804 посреди 08432 тебя, и узнаешь 03045 08804, что Яхве 03068 Саваоф 06635 послал 07971 08804 Меня к тебе.

12 Тогда Яхве 03068 возьмет 05157 08804 0 во 05157 08804 0 владение 05157 08804 0 Иуду 03063, Свой удел 02506 на святой 06944 земле 0127, и снова изберет 0977 08804 Иерусалим 03389.

13 Да молчит 02013 08761 всякая плоть 01320 пред лицем 06440 Яхве 03068! Ибо Он поднимается 05782 08738 от святаго 06944 жилища 04583 Своего.




< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!