Читать Библию ‹ Иезекииль, глава 11. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 И поднял меня дух, и привел меня к восточным воротам дома Яхве, которые обращены к востоку. И вот, у входа в ворота двадцать пять человек; и между ними я видел Иазанию, сына Азурова, и Фалтию, сына Ванеева, князей народа.
2 И Он сказал мне: сын человеческий! вот люди, у которых на уме беззаконие и которые дают худой совет в городе сем,
3 говоря: "еще не близко; будем строить домы; он котел, а мы мясо".
4 Посему изреки на них пророчество, пророчествуй, сын человеческий.
5 И нисшел на меня Дух Яхве и сказал мне: скажи, так говорит Яхве: что говорите вы, дом Израилев, и что на ум вам приходит, это Я знаю.
6 Много убитых ваших вы положили в сем городе и улицы его наполнили трупами.
7 Посему так говорит господь (Адонай) Яхве: убитые ваши, которых вы положили среди него, суть мясо, а он - котел; но вас Я выведу из него.
8 Вы боитесь меча, и Я наведу на вас меч, говорит господь (Адонай) Яхве.
9 И выведу вас из него, и отдам вас в руку чужих, и произведу над вами суд.
10 От меча падете; на пределах Израилевых будут судить вас, и узнаете, что Я Яхве.
11 Он не будет для вас котлом, и вы не будете мясом в нем; на пределах Израилевых буду судить вас.
12 И узнаете, что Я Яхве; ибо по заповедям Моим вы не ходили и уставов Моих не выполняли, а поступали по уставам народов, окружающих вас.
13 И было, когда я пророчествовал, Фалтия, сын Ванеев, умер. И пал я на лице, и возопил громким голосом, и сказал: о, господи (Адонай) Яхве! неужели Ты хочешь до конца истребить остаток Израиля?
14 И было ко мне слово Яхве:
15 сын человеческий! твоим братьям, твоим братьям, твоим единокровным и всему дому Израилеву, всем им говорят живущие в Иерусалиме: "живите вдали от Яхве; нам во владение отдана эта земля".
16 На это скажи: так говорит господь (Адонай) Яхве: хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
17 Затем скажи: так говорит господь (Адонай) Яхве: Я соберу вас из народов, и возвращу вас из земель, в которые вы рассеяны; и дам вам землю Израилеву.
18 И придут туда, и извергнут из нее все гнусности ее и все мерзости ее.
19 И дам им сердце единое, и дух новый вложу в них, и возьму из плоти их сердце каменное, и дам им сердце плотяное,
20 чтобы они ходили по заповедям Моим, и соблюдали уставы Мои, и выполняли их; и будут Моим народом, а Я буду их Богом.
21 А чье сердце увлечется вслед гнусностей их и мерзостей их, поведение тех обращу на их голову, говорит господь (Адонай) Яхве.
22 Тогда Херувимы подняли крылья свои, и колеса подле них; и слава Бога (Элохим) Израилева вверху над ними.
23 И поднялась слава Яхве из среды города и остановилась над горою, которая на восток от города.
24 И дух поднял меня и перенес меня в Халдею, к переселенцам, в видении, Духом Божиим. И отошло от меня видение, которое я видел.
25 И я пересказал переселенцам все слова Яхве, которые Он открыл мне.
Перевод с номерами Стронга:
1 И поднял 05375 08799 меня дух 07307, и привел 0935 08686 меня к восточным 06931 воротам 08179 дома 01004 Яхве 03068, которые обращены 06437 08802 к востоку 06921. И вот, у входа 06607 в ворота 08179 двадцать 06242 пять 02568 человек 0376; и между 08432 ними я видел 07200 08799 Иазанию 02970, сына 01121 Азурова 05809, и Фалтию 06410, сына 01121 Ванеева 01141, князей 08269 народа 05971.
2 И Он сказал 0559 08799 мне: сын 01121 человеческий 0120! вот люди 0582, у которых на уме 02803 08802 беззаконие 0205 и которые дают 03289 08802 худой 07451 совет 06098 в городе 05892 сем,
3 говоря 0559 08802: "еще не близко 07138; будем 01129 08800 0 строить 01129 08800 0 домы 01004; он котел 05518, а мы мясо 01320".
4 Посему изреки 05012 08734 0 на них пророчество 05012 08734 0, пророчествуй 05012 08734, сын 01121 человеческий 0120.
5 И нисшел 05307 08799 на меня Дух 07307 Яхве 03068 и сказал 0559 08799 мне: скажи 0559 08798, так говорит 0559 08804 Яхве 03068: что говорите 0559 08799 вы, дом 01004 Израилев 03478, и что на ум 07307 вам приходит 04609, это Я знаю 03045 08804.
6 Много 07235 08689 0 убитых 02491 ваших вы положили 07235 08689 0 в сем городе 05892 и улицы 02351 его наполнили 04390 08765 трупами 02491.
7 Посему так говорит 0559 08804 господь (Адонай) 0136 Яхве 03069: убитые 02491 ваши, которых вы положили 07760 08804 среди 08432 него, суть мясо 01320, а он - котел 05518; но вас Я выведу 03318 08689 из 08432 него.
8 Вы боитесь 03372 08804 меча 02719, и Я наведу 0935 08686 на вас меч 02719, говорит 05002 08803 господь (Адонай) 0136 Яхве 03069.
9 И выведу 03318 08689 вас из 08432 него, и отдам 05414 08804 вас в руку 03027 чужих 02114 08801, и произведу 06213 08804 над вами суд 08201.
10 От меча 02719 падете 05307 08799; на пределах 01366 Израилевых 03478 будут 08199 08799 0 судить 08199 08799 0 вас, и узнаете 03045 08804, что Я Яхве 03068.
11 Он не будет для вас котлом 05518, и вы не будете мясом 01320 в 08432 нем; на пределах 01366 Израилевых 03478 буду 08199 08799 0 судить 08199 08799 0 вас.
12 И узнаете 03045 08804, что Я Яхве 03068; ибо по заповедям 02706 Моим вы не ходили 01980 08804 и уставов 04941 Моих не выполняли 06213 08804, а поступали 06213 08804 по уставам 04941 народов 01471, окружающих 05439 вас.
13 И было, когда я пророчествовал 05012 08736, Фалтия 06410, сын 01121 Ванеев 01141, умер 04191 08804. И пал 05307 08799 я на 05921 лице 06440, и возопил 02199 08799 громким 01419 голосом 06963, и сказал 0559 08799: о 0162, господи (Адонай) 0136 Яхве 03069! неужели Ты хочешь до конца 03617 истребить 06213 08802 остаток 07611 Израиля 03478?
14 И было ко мне слово 01697 Яхве 03068:
15 сын 01121 человеческий 0120! твоим братьям 0251, твоим братьям 0251, твоим единокровным 0582 01353 и всему дому 01004 Израилеву 03478, всем им говорят 0559 08804 живущие 03427 08802 в Иерусалиме 03389: "живите 07368 08798 0 вдали 07368 08798 0 от Яхве 03068; нам во владение 04181 отдана 05414 08738 эта земля 0776".
16 На это скажи 0559 08798: так говорит 0559 08804 господь (Адонай) 0136 Яхве 03069: хотя Я и удалил 07368 08689 их к народам 01471 и хотя рассеял 06327 08689 их по землям 0776, но Я буду для них некоторым 04592 святилищем 04720 в тех землях 0776, куда пошли 0935 08804 они.
17 Затем скажи 0559 08798: так говорит 0559 08804 господь (Адонай) 0136 Яхве 03069: Я соберу 06908 08765 вас из народов 05971, и возвращу 0622 08804 вас из земель 0776, в которые вы рассеяны 06327 08738; и дам 05414 08804 вам землю 0127 Израилеву 03478.
18 И придут 0935 08804 туда, и извергнут 05493 08689 из нее все гнусности 08251 ее и все мерзости 08441 ее.
19 И дам 05414 08804 им сердце 03820 единое 0259, и дух 07307 новый 02319 вложу 05414 08799 в 07130 них, и возьму 05493 08689 из плоти 01320 их сердце 068 каменное 03820, и дам 05414 08804 им сердце 03820 плотяное 01320,
20 чтобы они ходили 03212 08799 по заповедям 02708 Моим, и соблюдали 08104 08799 уставы 04941 Мои, и выполняли 06213 08804 их; и будут Моим народом 05971, а Я буду их Богом 0430.
21 А чье сердце 03820 увлечется 01980 08802 вслед гнусностей 08251 их и мерзостей 08441 их, поведение 01870 тех обращу 05414 08804 на их голову 07218, говорит 05002 08803 господь (Адонай) 0136 Яхве 03069.
22 Тогда Херувимы 03742 подняли 05375 08799 крылья 03671 свои, и колеса 0212 подле 05980 них; и слава 03519 Бога (Элохим) 0430 Израилева 03478 вверху 04605 над ними.
23 И поднялась 05927 08799 слава 03519 Яхве 03068 из среды 08432 города 05892 и остановилась 05975 08799 над горою 02022, которая на восток 06924 от города 05892.
24 И дух 07307 поднял 05375 08804 меня и перенес 0935 08686 меня в Халдею 03778, к переселенцам 01473, в видении 04758, Духом 07307 Божиим 0430. И отошло 05927 08799 от меня видение 04758, которое я видел 07200 08804.
25 И я пересказал 01696 08762 переселенцам 01473 все слова 01697 Яхве 03068, которые Он открыл 07200 08689 мне.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!