Читать Библию ‹ Псалтирь, глава 84. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)

1 Начальнику хора. Кореевых сынов. Псалом.

2 Яхве! Ты умилосердился к земле Твоей, возвратил плен Иакова;

3 простил беззаконие народа Твоего, покрыл все грехи его,

4 отъял всю ярость Твою, отвратил лютость гнева Твоего.

5 Восстанови нас, Боже (Элохим) спасения нашего, и прекрати негодование Твое на нас.

6 Неужели вечно будешь гневаться на нас, прострешь гнев Твой от рода в род?

7 Неужели снова не оживишь нас, чтобы народ Твой возрадовался о Тебе?

8 Яви нам, Яхве, милость Твою, и спасение Твое даруй нам.

9 Послушаю, что скажет Яхве Бог. Он скажет мир народу Своему и избранным Своим, но да не впадут они снова в безрассудство.

10 Так, близко к боящимся Его спасение Его, чтобы обитала слава в земле нашей!

11 Милость и истина сретятся, правда и мир облобызаются;

12 истина возникнет из земли, и правда приникнет с небес;

13 и Яхве даст благо, и земля наша даст плод свой;

14 правда пойдет пред Ним и поставит на путь стопы свои.

1 Начальнику 05329 08764 хора. Кореевых 07141 сынов 01121. Псалом 04210.

2 Яхве 03068! Ты умилосердился 07521 08804 к земле 0776 Твоей, возвратил 07725 08804 плен 07622 08675 07622 Иакова 03290;

3 простил 05375 08804 беззаконие 05771 народа 05971 Твоего, покрыл 03680 08765 все грехи 02403 его,

4 отъял 0622 08804 всю ярость 05678 Твою, отвратил 07725 08689 лютость 02740 гнева 0639 Твоего.

5 Восстанови 07725 08798 нас, Боже (Элохим) 0430 спасения 03468 нашего, и прекрати 06565 08685 негодование 03708 Твое на нас.

6 Неужели вечно 05769 будешь 0599 08799 0 гневаться 0599 08799 0 на нас, прострешь 04900 08799 гнев 0639 Твой от рода 01755 в род 01755?

7 Неужели снова 07725 08799 не оживишь 02421 08762 нас, чтобы народ 05971 Твой возрадовался 08055 08799 о Тебе?

8 Яви 07200 08685 нам, Яхве 03068, милость 02617 Твою, и спасение 03468 Твое даруй 05414 08799 нам.

9 Послушаю 08085 08799, что скажет 01696 08762 Яхве 03068 Бог 0410. Он скажет 01696 08762 мир 07965 народу 05971 Своему и избранным 02623 Своим, но да не впадут 07725 08799 0 они снова 07725 08799 0 в безрассудство 03690.

10 Так, близко 07138 к боящимся 03373 Его спасение 03468 Его, чтобы обитала 07931 08800 слава 03519 в земле 0776 нашей!

11 Милость 02617 и истина 0571 сретятся 06298 08738, правда 06664 и мир 07965 облобызаются 05401 08804;

12 истина 0571 возникнет 06779 08799 из земли 0776, и правда 06664 приникнет 08259 08738 с небес 08064;

13 и Яхве 03068 даст 05414 08799 благо 02896, и земля 0776 наша даст 05414 08799 плод 02981 свой;

14 правда 06664 пойдет 01980 08762 пред 03942 Ним и поставит 07760 08799 на путь 01870 стопы 06471 свои.