Читать Библию ‹ Псалтирь, глава 59. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 Начальнику хора. На [музыкальном орудии] Шушан-Эдуф. Писание Давида для изучения,
2 когда он воевал с Сириею Месопотамскою и с Сириею Цованскою, и когда Иоав, возвращаясь, поразил двенадцать тысяч Идумеев в долине Соляной.
3 Боже! Ты отринул нас, Ты сокрушил нас, Ты прогневался: обратись к нам.
4 Ты потряс землю, разбил ее: исцели повреждения ее, ибо она колеблется.
5 Ты дал испытать народу твоему жестокое, напоил нас вином изумления.
6 Даруй боящимся Тебя знамя, чтобы они подняли его ради истины,
7 чтобы избавились возлюбленные Твои; спаси десницею Твоею и услышь меня.
8 Бог (Элохим) сказал во святилище Своем: "восторжествую, разделю Сихем и долину Сокхоф размерю:
9 Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем крепость главы Моей, Иуда скипетр Мой,
10 Моав умывальная чаша Моя; на Едома простру сапог Мой. Восклицай Мне, земля Филистимская!"
11 Кто введет меня в укрепленный город? Кто доведет меня до Едома?
12 Не Ты ли, Боже, [Который] отринул нас, и не выходишь, Боже, с войсками нашими?
13 Подай нам помощь в тесноте, ибо защита человеческая суетна.
14 С Богом (Элохим) мы окажем силу, Он низложит врагов наших.
Перевод с номерами Стронга:
1 Начальнику 05329 08764 хора. На [музыкальном орудии] Шушан-Эдуф 07802. Писание 04387 Давида 01732 для изучения 03925 08763,
2 когда он воевал 05327 08687 с Сириею 0763 05104 0 Месопотамскою 0763 05104 0 и с Сириею 0760 0 Цованскою 0760 0, и когда Иоав 03097, возвращаясь 07725 08799, поразил 05221 08686 двенадцать 08147 06240 тысяч 0505 Идумеев 0123 в долине 01516 Соляной 04417.
3 Боже 0430! Ты отринул 02186 08804 нас, Ты сокрушил 06555 08804 нас, Ты прогневался 0599 08804: обратись 07725 08787 к нам.
4 Ты потряс 07493 08689 землю 0776, разбил 06480 08804 ее: исцели 07495 08798 повреждения 07667 ее, ибо она колеблется 04131 08804.
5 Ты дал 07200 08689 0 испытать 07200 08689 0 народу 05971 твоему жестокое 07186, напоил 08248 08689 нас вином 03196 изумления 08653.
6 Даруй 05414 08804 боящимся 03373 Тебя знамя 05251, чтобы они подняли 05127 08710 его ради истины 07189,
7 чтобы избавились 02502 08735 возлюбленные 03039 Твои; спаси 03467 08685 десницею 03225 Твоею и услышь 06030 08798 меня.
8 Бог (Элохим) 0430 сказал 01696 08765 во святилище 06944 Своем: "восторжествую 05937 08799, разделю 02505 08762 Сихем 07927 и долину 06010 Сокхоф 05523 размерю 04058 08762:
9 Мой Галаад 01568, Мой Манассия 04519, Ефрем 0669 крепость 04581 главы 07218 Моей, Иуда 03063 скипетр 02710 08781 Мой,
10 Моав 04124 умывальная 07366 чаша 05518 Моя; на Едома 0123 простру 07993 08686 сапог 05275 Мой. Восклицай 07321 08708 Мне, земля Филистимская 06429!"
11 Кто введет 02986 08686 меня в укрепленный 04692 город 05892? Кто доведет 05148 08804 меня до Едома 0123?
12 Не Ты ли, Боже 0430, [Который] отринул 02186 08804 нас, и не выходишь 03318 08799, Боже 0430, с войсками 06635 нашими?
13 Подай 03051 08798 нам помощь 05833 в тесноте 06862, ибо защита 08668 человеческая 0120 суетна 07723.
14 С Богом (Элохим) 0430 мы окажем 06213 08799 силу 02428, Он низложит 0947 08799 врагов 06862 наших.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!