Читать Библию ‹ 2-я Паралипоменон, глава 23. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 Но в седьмой год ободрился Иодай и принял в союз с собою начальников сотен: Азарию, сына Иерохамова, и Исмаила, сына Иегохананова, и Азарию, сына Оведова, и Маасею, сына Адаии, и Елишафата, сына Зихри.
2 И они прошли по Иудее и собрали левитов из всех городов Иудеи и глав поколений Израилевых, и пришли в Иерусалим.
3 И заключило все собрание союз в доме Божием (Элохим) с царем. И сказал им [Иодай]: вот сын царя должен быть царем, как изрек Яхве о сыновьях Давидовых.
4 Вот что вы сделайте: треть вас, приходящих в субботу, из священников и левитов, [будет] привратниками у порогов,
5 и треть при доме царском, и треть у ворот Иесод, а весь народ на дворах дома Яхве.
6 И [никто] пусть не входит в дом Яхве, кроме священников и служащих из левитов. Они могут войти, потому что освящены; весь же народ пусть стоит на страже Яхве.
7 И пусть левиты окружат царя со всех сторон, всякий с оружием своим в руке своей, и кто будет входить в храм, да будет умерщвлен. И будьте вы при царе, когда он будет входить и выходить.
8 И сделали левиты и все Иудеи, что приказал Иодай священник; и взяли каждый людей своих, приходящих в субботу с отходящими в субботу, потому что не отпустил священник Иодай [сменившихся] черед.
9 И роздал Иодай священник начальникам сотен копья и малые и большие щиты царя Давида, которые [были] в доме Божием;
10 и поставил весь народ, каждого с оружием его в руке его, от правой стороны храма до левой стороны храма, у жертвенника и у дома, вокруг царя.
11 И вывели сына царя, и возложили на него венец и украшения, и поставили его царем; и помазали его Иодай и сыновья его и сказали: да живет царь!
12 И услышала Гофолия голос народа, бегущего и провозглашающего о царе, и вышла к народу в дом Яхве,
13 и увидела: и вот царь стоит на возвышении своем при входе, и князья и трубы подле царя, и весь народ земли веселится, и трубят трубами, и певцы с орудиями музыкальными и искусные в славословии. И разодрала Гофолия одежды свои и закричала: заговор! заговор!
14 И вызвал Иодай священник начальников сотен, начальствующих над войском, и сказал им: выведите ее вон, и, кто последует за нею, да будет умерщвлен мечом. Потому что священник сказал: не умертвите ее в доме Яхве.
15 И дали ей место, и когда она пришла ко входу конских ворот царского дома, там умертвили ее.
16 И заключил Иодай завет между собою и между всем народом и царем, чтобы быть [им] народом Яхве.
17 И пошел весь народ в капище Ваала, и разрушили его, и жертвенники его и истуканов его сокрушили; и Матфана, жреца Ваалова, умертвили пред жертвенниками.
18 И поручил Иодай дела дома Яхве священникам и левитам, как распределил Давид в доме Яхве, для возношения всесожжений Яхве, как написано в законе Моисеевом, с радостью и пением, по уставу Давидову.
19 И поставил он привратников у ворот дома Яхве, чтобы не [мог] входить нечистый почему-нибудь.
20 И взял начальников сотен, и вельмож, и начальствующих в народе, и весь народ земли, и проводил царя из дома Яхве, и прошли чрез верхние ворота в дом царский, и посадили царя на царский престол.
21 И веселился весь народ земли, и город успокоился. А Гофолию умертвили мечом.
Перевод с номерами Стронга:
1 Но в седьмой 07637 год 08141 ободрился 02388 08694 Иодай 03077 и принял 03947 08799 в союз 01285 с собою начальников 08269 сотен 03967: Азарию 05838, сына 01121 Иерохамова 03395, и Исмаила 03458, сына 01121 Иегохананова 03076, и Азарию 05838, сына 01121 Оведова 05744, и Маасею 04641, сына 01121 Адаии 05718, и Елишафата 0478, сына 01121 Зихри 02147.
2 И они прошли 05437 08799 по Иудее 03063 и собрали 06908 08799 левитов 03881 из всех городов 05892 Иудеи 03063 и глав 07218 поколений 01 Израилевых 03478, и пришли 0935 08799 в Иерусалим 03389.
3 И заключило 03772 08799 все собрание 06951 союз 01285 в доме 01004 Божием (Элохим) 0430 с царем 04428. И сказал 0559 08799 им [Иодай]: вот сын 01121 царя 04428 должен 04427 08799 0 быть 04427 08799 0 царем 04427 08799 0, как изрек 01696 08765 Яхве 03068 о сыновьях 01121 Давидовых 01732.
4 Вот что 01697 вы сделайте 06213 08799: треть 07992 вас, приходящих 0935 08802 в субботу 07676, из священников 03548 и левитов 03881, [будет] привратниками 07778 у порогов 05592,
5 и треть 07992 при доме 01004 царском 04428, и треть 07992 у ворот 08179 Иесод 03247, а весь народ 05971 на дворах 02691 дома 01004 Яхве 03068.
6 И [никто] пусть не входит 0935 08799 в дом 01004 Яхве 03068, кроме священников 03548 и служащих 08334 08764 из левитов 03881. Они могут войти 0935 08799, потому что освящены 06944; весь же народ 05971 пусть стоит 08104 08799 на страже 04931 Яхве 03068.
7 И пусть левиты 03881 окружат 05362 08689 царя 04428 со 05439 0 всех 05439 0 сторон 05439 0, всякий 0376 с оружием 03627 своим в руке 03027 своей, и кто будет 0935 08802 0 входить 0935 08802 0 в храм 01004, да будет 04191 08714 0 умерщвлен 04191 08714 0. И будьте вы при царе 04428, когда он будет 0935 08800 0 входить 0935 08800 0 и выходить 03318 08800.
8 И сделали 06213 08799 левиты 03881 и все Иудеи 03063, что приказал 06680 08765 Иодай 03077 священник 03548; и взяли 03947 08799 каждый 0376 людей 0582 своих, приходящих 0935 08802 в субботу 07676 с отходящими 03318 08802 в субботу 07676, потому что не отпустил 06358 08804 священник 03548 Иодай 03077 [сменившихся] черед 04256.
9 И роздал 05414 08799 Иодай 03077 священник 03548 начальникам 08269 сотен 03967 копья 02595 и малые 04043 и большие 07982 0 щиты 07982 0 царя 04428 Давида 01732, которые [были] в доме 01004 Божием 0430;
10 и поставил 05975 08686 весь народ 05971, каждого 0376 с оружием 07973 его в руке 03027 его, от правой 03233 стороны 03802 храма 01004 до левой 08042 стороны 03802 храма 01004, у жертвенника 04196 и у дома 01004, вокруг 05439 царя 04428.
11 И вывели 03318 08686 сына 01121 царя 04428, и возложили 05414 08799 на него венец 05145 и украшения 05715, и поставили 04427 08686 0 его царем 04427 08686 0; и помазали 04886 08799 его Иодай 03077 и сыновья 01121 его и сказали 0559 08799: да живет 02421 08799 царь 04428!
12 И услышала 08085 08799 Гофолия 06271 голос 06963 народа 05971, бегущего 07323 08801 и провозглашающего 01984 08764 о царе 04428, и вышла 0935 08799 к народу 05971 в дом 01004 Яхве 03068,
13 и увидела 07200 08799: и вот царь 04428 стоит 05975 08802 на возвышении 05982 своем при входе 03996, и князья 08269 и трубы 02689 подле царя 04428, и весь народ 05971 земли 0776 веселится 08056, и трубят 08628 08802 трубами 02689, и певцы 07891 08789 с орудиями 03627 музыкальными 07892 и искусные 03045 08688 в славословии 01984 08763. И разодрала 07167 08799 Гофолия 06271 одежды 0899 свои и закричала 0559 08799: заговор 07195! заговор 07195!
14 И вызвал 03318 08686 Иодай 03077 священник 03548 начальников 08269 сотен 03967, начальствующих 06485 08803 над войском 02428, и сказал 0559 08799 им: выведите 03318 08685 ее вон 01004 07713, и, кто последует 0935 08802 за 0310 нею, да будет 04191 08714 0 умерщвлен 04191 08714 0 мечом 02719. Потому что священник 03548 сказал 0559 08804: не умертвите 04191 08686 ее в доме 01004 Яхве 03068.
15 И дали 07760 08799 ей место 03027, и когда она пришла 0935 08799 ко входу 03996 конских 05483 ворот 08179 царского 04428 дома 01004, там умертвили 04191 08686 ее.
16 И заключил 03772 08799 Иодай 03077 завет 01285 между собою и между всем народом 05971 и царем 04428, чтобы быть [им] народом 05971 Яхве 03068.
17 И пошел 0935 08799 весь народ 05971 в капище 01004 Ваала 01168, и разрушили 05422 08799 его, и жертвенники 04196 его и истуканов 06754 его сокрушили 07665 08765; и Матфана 04977, жреца 03548 Ваалова 01168, умертвили 02026 08804 пред 03942 жертвенниками 04196.
18 И поручил 07760 08799 03027 Иодай 03077 дела 06486 дома 01004 Яхве 03068 священникам 03548 и левитам 03881, как распределил 02505 08804 Давид 01732 в доме 01004 Яхве 03068, для возношения 05927 08687 всесожжений 05930 Яхве 03068, как написано 03789 08803 в законе 08451 Моисеевом 04872, с радостью 08057 и пением 07892, по 03027 уставу Давидову 01732.
19 И поставил 05975 08686 он привратников 07778 у ворот 08179 дома 01004 Яхве 03068, чтобы не [мог] входить 0935 08799 нечистый 02931 почему-нибудь 01697.
20 И взял 03947 08799 начальников 08269 сотен 03967, и вельмож 0117, и начальствующих 04910 08802 в народе 05971, и весь народ 05971 земли 0776, и проводил 03381 08686 царя 04428 из дома 01004 Яхве 03068, и прошли 0935 08799 чрез 08432 верхние 05945 ворота 08179 в дом 01004 царский 04428, и посадили 03427 08686 царя 04428 на царский 04467 престол 03678.
21 И веселился 08055 08799 весь народ 05971 земли 0776, и город 05892 успокоился 08252 08804. А Гофолию 06271 умертвили 04191 08689 мечом 02719.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!