Читать Библию ‹ Даниил, глава 8. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 В третий год царствования Валтасара царя явилось мне, Даниилу, видение после того, которое явилось мне прежде.
2 И видел я в видении, и когда видел, я был в Сузах, престольном городе в области Еламской, и видел я в видении, - как бы я был у реки Улая.
3 Поднял я глаза мои и увидел: вот, один овен стоит у реки; у него два рога, и рога высокие, но один выше другого, и высший поднялся после.
4 Видел я, как этот овен бодал к западу и к северу и к югу, и никакой зверь не мог устоять против него, и никто не мог спасти от него; он делал, что хотел, и величался.
5 Я внимательно смотрел на это, и вот, с запада шел козел по лицу всей земли, не касаясь земли; у этого козла был видный рог между его глазами.
6 Он пошел на того овна, имеющего рога, которого я видел стоящим у реки, и бросился на него в сильной ярости своей.
7 И я видел, как он, приблизившись к овну, рассвирепел на него и поразил овна, и сломил у него оба рога; и недостало силы у овна устоять против него, и он поверг его на землю и растоптал его, и не было никого, кто мог бы спасти овна от него.
8 Тогда козел чрезвычайно возвеличился; но когда он усилился, то сломился большой рог, и на место его вышли четыре, обращенные на четыре ветра небесных.
9 От одного из них вышел небольшой рог, который чрезвычайно разросся к югу и к востоку и к прекрасной стране,
10 и вознесся до воинства небесного, и низринул на землю часть сего воинства и звезд, и попрал их,
11 и даже вознесся на Вождя воинства сего, и отнята была у Него ежедневная жертва, и поругано было место святыни Его.
12 И воинство предано вместе с ежедневною жертвою за нечестие, и он, повергая истину на землю, действовал и успевал.
13 И услышал я одного святого говорящего, и сказал этот святой кому-то, вопрошавшему: "на сколько времени простирается это видение о ежедневной жертве и об опустошительном нечестии, когда святыня и воинство будут попираемы?"
14 И сказал мне: "на две тысячи триста вечеров и утр; и тогда святилище очистится".
15 И было: когда я, Даниил, увидел это видение и искал значения его, вот, стал предо мною как облик мужа.
16 И услышал я от средины Улая голос человеческий, который воззвал и сказал: "Гавриил! объясни ему это видение!"
17 И он подошел к тому месту, где я стоял, и когда он пришел, я ужаснулся и пал на лице мое; и сказал он мне: "знай, сын человеческий, что видение относится к концу времени!"
18 И когда он говорил со мною, я без чувств лежал лицем моим на земле; но он прикоснулся ко мне и поставил меня на место мое,
19 и сказал: "вот, я открываю тебе, что будет в последние дни гнева; ибо это относится к концу определенного времени.
20 Овен, которого ты видел с двумя рогами, это цари Мидийский и Персидский.
21 А козел косматый - царь Греции, а большой рог, который между глазами его, это первый ее царь;
22 он сломился, и вместо него вышли другие четыре: это - четыре царства восстанут из этого народа, но не с его силою.
23 Под конец же царства их, когда отступники исполнят меру беззаконий своих, восстанет царь наглый и искусный в коварстве;
24 и укрепится сила его, хотя и не его силою, и он будет производить удивительные опустошения и успевать и действовать и губить сильных и народ святых,
25 и при уме его и коварство будет иметь успех в руке его, и сердцем своим он превознесется, и среди мира погубит многих, и против Владыки владык восстанет, но будет сокрушен - не рукою.
26 Видение же о вечере и утре, о котором сказано, истинно; но ты сокрой это видение, ибо оно относится к отдаленным временам".
27 И я, Даниил, изнемог, и болел несколько дней; потом встал и начал заниматься царскими делами; я изумлен был видением сим и не понимал его.
Перевод с номерами Стронга:
1 В третий 07969 год 08141 царствования 04438 Валтасара 01112 царя 04428 явилось 07200 08738 мне, Даниилу 01840, видение 02377 после 0310 того, которое явилось 07200 08738 мне прежде 08462.
2 И видел 07200 08799 я в видении 02377, и когда видел 07200 08800, я был в Сузах 07800, престольном 01002 0 городе 01002 0 в области 04082 Еламской 05867, и видел 07200 08799 я в видении 02377, - как бы я был у реки 0180 Улая 0195.
3 Поднял 05375 08799 я глаза 05869 мои и увидел 07200 08799: вот, один 0259 овен 0352 стоит 05975 08802 у 03942 реки 0180; у него два 07161 0 рога 07161 0, и рога 07161 высокие 01364, но один 0259 выше 01364 другого 08145, и высший 01364 поднялся 05927 08802 после 0314.
4 Видел 07200 08804 я, как этот овен 0352 бодал 05055 08764 к западу 03220 и к северу 06828 и к югу 05045, и никакой зверь 02416 не мог устоять 05975 08799 против 03942 него, и никто не мог спасти 05337 08688 от него 03027; он делал 06213 08804, что хотел 07522, и величался 01431 08689.
5 Я внимательно 0995 08688 0 смотрел 0995 08688 0 на это, и вот, с запада 04628 шел 0935 08802 козел 05795 06842 по 05921 лицу 06440 всей земли 0776, не касаясь 05060 08802 земли 0776; у этого козла 06842 был видный 02380 рог 07161 между его глазами 05869.
6 Он пошел 0935 08799 на того овна 0352, имеющего 01167 рога 07161, которого я видел 07200 08804 стоящим 05975 08802 у 03942 реки 0180, и бросился 07323 08799 на него в сильной 03581 ярости 02534 своей.
7 И я видел 07200 08804, как он, приблизившись 05060 08688 0681 к овну 0352, рассвирепел 04843 08698 на него и поразил 05221 08686 овна 0352, и сломил 07665 08762 у него оба 08147 рога 07161; и недостало силы 03581 у овна 0352 устоять 05975 08800 против 03942 него, и он поверг 07993 08686 его на землю 0776 и растоптал 07429 08799 его, и не было никого, кто мог бы спасти 05337 08688 овна 0352 от него 03027.
8 Тогда козел 06842 05795 чрезвычайно 03966 возвеличился 01431 08689; но когда он усилился 06105 08800, то сломился 07665 08738 большой 01419 рог 07161, и на место его вышли 05927 08799 четыре 0702, обращенные 02380 на четыре 0702 ветра 07307 небесных 08064.
9 От одного 0259 из них вышел 03318 08804 небольшой 04704 рог 07161, который чрезвычайно 03499 разросся 01431 08799 к югу 05045 и к востоку 04217 и к прекрасной 06643 стране,
10 и вознесся 01431 08799 до воинства 06635 небесного 08064, и низринул 05307 08686 на землю 0776 часть сего воинства 06635 и звезд 03556, и попрал 07429 08799 их,
11 и даже вознесся 01431 08689 на Вождя 08269 воинства 06635 сего, и отнята 07311 08717 08675 07311 08689 была у Него ежедневная 08548 жертва, и поругано 07993 08717 0 было 07993 08717 0 место 04349 святыни 04720 Его.
12 И воинство 06635 предано 05414 08735 вместе с ежедневною 08548 жертвою за нечестие 06588, и он, повергая 07993 08686 истину 0571 на землю 0776, действовал 06213 08804 и успевал 06743 08689.
13 И услышал 08085 08799 я одного 0259 святого 06918 говорящего 01696 08764, и сказал 0559 08799 этот 0259 святой 06918 кому-то 06422, вопрошавшему 01696 08764: "на сколько времени простирается это видение 02377 о ежедневной 08548 жертве и об опустошительном 08074 08802 нечестии 06588, когда святыня 06944 и воинство 06635 будут 05414 08800 попираемы 04823?"
14 И сказал 0559 08799 мне: "на две тысячи 0505 триста 07969 03967 вечеров 06153 и утр 01242; и тогда святилище 06944 очистится 06663 08738".
15 И было: когда я, Даниил 01840, увидел 07200 08800 это видение 02377 и искал 01245 08762 значения 0998 его, вот, стал 05975 08802 предо мною как облик 04758 мужа 01397.
16 И услышал 08085 08799 я от средины Улая 0195 голос 06963 человеческий 0120, который воззвал 07121 08799 и сказал 0559 08799: "Гавриил 01403! объясни 0995 08685 ему это 01975 видение 04758!"
17 И он подошел 0935 08799 к 0681 тому месту, где я стоял 05977, и когда он пришел 0935 08800, я ужаснулся 01204 08738 и пал 05307 08799 на 05921 лице 06440 мое; и сказал 0559 08799 он мне: "знай 0995 08685, сын 01121 человеческий 0120, что видение 02377 относится к концу 07093 времени 06256!"
18 И когда он говорил 01696 08763 со мною, я без чувств лежал 07290 08738 лицем 05921 06440 моим на земле 0776; но он прикоснулся 05060 08799 ко мне и поставил 05975 08686 меня на место 05977 мое,
19 и сказал 0559 08799: "вот, я открываю 03045 08688 тебе, что будет в последние 0319 0 дни 0319 0 гнева 02195; ибо это относится к концу 07093 определенного 04150 0 времени 04150 0.
20 Овен 0352, которого ты видел 07200 08804 с двумя 07161 0 рогами 07161 0, это цари 04428 Мидийский 04074 и Персидский 06539.
21 А козел 06842 косматый 08163 - царь 04428 Греции 03120, а большой 01419 рог 07161, который между глазами 05869 его, это первый 07223 ее царь 04428;
22 он сломился 07665 08737, и вместо него вышли 05975 08799 другие четыре 0702: это - четыре 0702 царства 04438 восстанут 05975 08799 из этого народа 01471, но не с его силою 03581.
23 Под конец 0319 же царства 04438 их, когда отступники 06586 08802 исполнят 08552 08687 0 меру 08552 08687 0 беззаконий своих, восстанет 05975 08799 царь 04428 наглый 05794 06440 и искусный 0995 08688 в коварстве 02420;
24 и укрепится 06105 08804 сила 03581 его, хотя и не его силою 03581, и он будет 07843 08686 0 производить 07843 08686 0 удивительные 06381 08737 опустошения 07843 08686 0 и успевать 06743 08689 и действовать 06213 08804 и губить 07843 08689 сильных 06099 и народ 05971 святых 06918,
25 и при уме 07922 его и коварство 04820 будет 06743 08689 0 иметь 06743 08689 0 успех 06743 08689 0 в руке 03027 его, и сердцем 03824 своим он превознесется 01431 08686, и среди мира 07962 погубит 07843 08686 многих 07227, и против Владыки 08269 владык 08269 восстанет 05975 08799, но будет 07665 08735 0 сокрушен 07665 08735 0 - не 0657 рукою 03027.
26 Видение 04758 же о вечере 06153 и утре 01242, о котором сказано 0559 08738, истинно 0571; но ты сокрой 05640 08798 это видение 02377, ибо оно относится к отдаленным 07227 временам 03117".
27 И я, Даниил 01840, изнемог 01961 08738, и болел 02470 08738 несколько дней 03117; потом встал 06965 08799 и начал 06213 08799 0 заниматься 06213 08799 0 царскими 04428 делами 04399; я изумлен 08074 08709 0 был 08074 08709 0 видением 04758 сим и не понимал 0995 08688 его.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!