Читать Библию ‹ Иеремия, глава 37. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 Вместо Иехонии, сына Иоакима, царствовал Седекия, сын Иосии, которого Навуходоносор, царь Вавилонский, поставил царем в земле Иудейской.
2 Ни он, ни слуги его, ни народ страны не слушали слов Яхве, которые говорил Он чрез Иеремию пророка.
3 Царь Седекия послал Иегухала, сына Селемии, и Софонию, сына Маасеи, священника, к Иеремии пророку сказать: помолись о нас Яхве Богу (Элохим) нашему.
4 Иеремия тогда еще свободно входил и выходил среди народа, потому что не заключили его в дом темничный.
5 Между тем войско фараоново выступило из Египта, и Халдеи, осаждавшие Иерусалим, услышав весть о том, отступили от Иерусалима.
6 И было слово Яхве к Иеремии пророку:
7 так говорит Яхве, Бог (Элохим) Израилев: так скажите царю Иудейскому, пославшему вас ко Мне вопросить Меня: вот, войско фараоново, которое шло к вам на помощь, возвратится в землю свою, в Египет;
8 а Халдеи снова придут и будут воевать против города сего, и возьмут его и сожгут его огнем.
9 Так говорит Яхве: не обманывайте себя, говоря: "непременно отойдут от нас Халдеи", ибо они не отойдут;
10 если бы вы даже разбили все войско Халдеев, воюющих против вас, и остались бы у них только раненые, то и те встали бы, каждый из палатки своей, и сожгли бы город сей огнем.
11 В то время, как войско Халдейское отступило от Иерусалима, по причине войска фараонова,
12 Иеремия пошел из Иерусалима, чтобы уйти в землю Вениаминову, скрываясь оттуда среди народа.
13 Но когда он был в воротах Вениаминовых, бывший там начальник стражи, по имени Иреия, сын Селемии, сына Анании, задержал Иеремию пророка, сказав: ты хочешь перебежать к Халдеям?
14 Иеремия сказал: это ложь; я не хочу перебежать к Халдеям. Но он не послушал его, и взял Иреия Иеремию и привел его к князьям.
15 Князья озлобились на Иеремию и били его, и заключили его в темницу, в дом Ионафана писца, потому что сделали его темницею.
16 Когда Иеремия вошел в темницу и подвал, и пробыл там Иеремия много дней, -
17 царь Седекия послал и взял его. И спрашивал его царь в доме своем тайно и сказал: нет ли слова от Яхве? Иеремия сказал: есть; и сказал: ты будешь предан в руки царя Вавилонского.
18 И сказал Иеремия царю Седекии: чем я согрешил перед тобою и перед слугами твоими, и перед народом сим, что вы посадили меня в темницу?
19 и где ваши пророки, которые пророчествовали вам, говоря: "царь Вавилонский не пойдет против вас и против земли сей"?
20 И ныне послушай, государь мой царь, да падет прошение мое пред лице твое; не возвращай меня в дом Ионафана писца, чтобы мне не умереть там.
21 И дал повеление царь Седекия, чтобы заключили Иеремию во дворе стражи и давали ему по куску хлеба на день из улицы хлебопеков, доколе не истощился весь хлеб в городе; и так оставался Иеремия во дворе стражи.
Перевод с номерами Стронга:
1 Вместо Иехонии 03659, сына 01121 Иоакима 03079, царствовал 04427 08799 Седекия 06667, сын 01121 Иосии 02977, которого Навуходоносор 05019, царь 04428 Вавилонский 0894, поставил 04427 08689 0 царем 04427 08689 0 в земле 0776 Иудейской 03063.
2 Ни он, ни слуги 05650 его, ни народ 05971 страны 0776 не слушали 08085 08804 слов 01697 Яхве 03068, которые говорил 01696 08765 Он чрез 03027 Иеремию 03414 пророка 05030.
3 Царь 04428 Седекия 06667 послал 07971 08799 Иегухала 03081, сына 01121 Селемии 08018, и Софонию 06846, сына 01121 Маасеи 04641, священника 03548, к Иеремии 03414 пророку 05030 сказать 0559 08800: помолись 06419 08690 о нас Яхве 03068 Богу (Элохим) 0430 нашему.
4 Иеремия 03414 тогда еще свободно входил 0935 08804 и выходил 03318 08802 среди 08432 народа 05971, потому что не заключили 05414 08804 его в дом 01004 темничный 03628.
5 Между тем войско 02428 фараоново 06547 выступило 03318 08804 из Египта 04714, и Халдеи 03778, осаждавшие 06696 08802 Иерусалим 03389, услышав 08085 08799 весть 08088 о том, отступили 05927 08735 от Иерусалима 03389.
6 И было слово 01697 Яхве 03068 к Иеремии 03414 пророку 05030:
7 так говорит 0559 08804 Яхве 03068, Бог (Элохим) 0430 Израилев 03478: так скажите 0559 08799 царю 04428 Иудейскому 03063, пославшему 07971 08802 вас ко Мне вопросить 01875 08800 Меня: вот, войско 02428 фараоново 06547, которое шло 03318 08802 к вам на помощь 05833, возвратится 07725 08804 в землю 0776 свою, в Египет 04714;
8 а Халдеи 03778 снова 07725 08804 0 придут 07725 08804 0 и будут 03898 08738 0 воевать 03898 08738 0 против города 05892 сего, и возьмут 03920 08804 его и сожгут 08313 08804 его огнем 0784.
9 Так говорит 0559 08804 Яхве 03068: не обманывайте 05377 08686 себя 05315, говоря 0559 08800: "непременно 01980 08800 отойдут 03212 08799 от нас Халдеи 03778", ибо они не отойдут 03212 08799;
10 если бы вы даже разбили 05221 08689 все войско 02428 Халдеев 03778, воюющих 03898 08737 против вас, и остались 07604 08738 бы у них только раненые 01856 08794 0582, то и те встали 06965 08799 бы, каждый 0376 из палатки 0168 своей, и сожгли 08313 08804 бы город 05892 сей огнем 0784.
11 В то время, как войско 02428 Халдейское 03778 отступило 05927 08736 от Иерусалима 03389, по причине войска 02428 фараонова 06547,
12 Иеремия 03414 пошел 03318 08799 из Иерусалима 03389, чтобы уйти 03212 08800 в землю 0776 Вениаминову 01144, скрываясь 02505 08687 оттуда среди 08432 народа 05971.
13 Но когда он был в воротах 08179 Вениаминовых 01144, бывший там начальник 01167 стражи 06488, по имени 08034 Иреия 03376, сын 01121 Селемии 08018, сына 01121 Анании 02608, задержал 08610 08799 Иеремию 03414 пророка 05030, сказав 0559 08800: ты хочешь 05307 08802 0 перебежать 05307 08802 0 к Халдеям 03778?
14 Иеремия 03414 сказал 0559 08799: это ложь 08267; я не хочу 05307 08802 0 перебежать 05307 08802 0 к Халдеям 03778. Но он не послушал 08085 08804 его, и взял 08610 08799 Иреия 03376 Иеремию 03414 и привел 0935 08686 его к князьям 08269.
15 Князья 08269 озлобились 07107 08799 на Иеремию 03414 и били 05221 08689 его, и заключили 05414 08804 его в темницу 0612, в дом 01004 Ионафана 03083 писца 05608 08802, потому что сделали 06213 08804 его темницею 03608.
16 Когда Иеремия 03414 вошел 0935 08804 в темницу 01004 0953 и подвал 02588, и пробыл 03427 08799 там Иеремия 03414 много 07227 дней 03117, -
17 царь 04428 Седекия 06667 послал 07971 08799 и взял 03947 08799 его. И спрашивал 07592 08799 его царь 04428 в доме 01004 своем тайно 05643 и сказал 0559 08799: нет ли слова 01697 от Яхве 03068? Иеремия 03414 сказал 0559 08799: есть 03426; и сказал 0559 08799: ты будешь 05414 08735 0 предан 05414 08735 0 в руки 03027 царя 04428 Вавилонского 0894.
18 И сказал 0559 08799 Иеремия 03414 царю 04428 Седекии 06667: чем я согрешил 02398 08804 перед тобою и перед слугами 05650 твоими, и перед народом 05971 сим, что вы посадили 05414 08804 меня в темницу 01004 03608?
19 и где 0346 ваши пророки 05030, которые пророчествовали 05012 08738 вам, говоря 0559 08800: "царь 04428 Вавилонский 0894 не пойдет 0935 08799 против вас и против земли 0776 сей"?
20 И ныне послушай 08085 08798, государь 0113 мой царь 04428, да падет 05307 08799 прошение 08467 мое пред лице 03942 твое; не возвращай 07725 08686 меня в дом 01004 Ионафана 03083 писца 05608 08802, чтобы мне не умереть 04191 08799 там.
21 И дал 06680 08762 0 повеление 06680 08762 0 царь 04428 Седекия 06667, чтобы заключили 06485 08686 Иеремию 03414 во дворе 02691 стражи 04307 и давали 05414 08800 ему по куску 03603 хлеба 03899 на день 03117 из улицы 02351 хлебопеков 0644 08802, доколе не истощился 08552 08800 весь хлеб 03899 в городе 05892; и так оставался 03427 08799 Иеремия 03414 во дворе 02691 стражи 04307.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!