Читать Библию ‹ Иов, глава 10. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Опротивела душе моей жизнь моя; предамся печали моей; буду говорить в горести души моей.

2 Скажу Богу: не обвиняй меня; объяви мне, за что Ты со мною борешься?

3 Хорошо ли для Тебя, что Ты угнетаешь, что презираешь дело рук Твоих, а на совет нечестивых посылаешь свет?

4 Разве у Тебя плотские очи, и Ты смотришь, как смотрит человек?

5 Разве дни Твои, как дни человека, или лета Твои, как дни мужа,

6 что Ты ищешь порока во мне и допытываешься греха во мне,

7 хотя знаешь, что я не беззаконник, и что некому избавить меня от руки Твоей?

8 Твои руки трудились надо мною и образовали всего меня кругом, - и Ты губишь меня?

9 Вспомни, что Ты, как глину, обделал меня, и в прах обращаешь меня?

10 Не Ты ли вылил меня, как молоко, и, как творог, сгустил меня,

11 кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня,

12 жизнь и милость даровал мне, и попечение Твое хранило дух мой?

13 Но и то скрывал Ты в сердце Своем, - знаю, что это было у Тебя, -

14 что если я согрешу, Ты заметишь и не оставишь греха моего без наказания.

15 Если я виновен, горе мне! если и прав, то не осмелюсь поднять головы моей. Я пресыщен унижением; взгляни на бедствие мое:

16 оно увеличивается. Ты гонишься за мною, как лев, и снова нападаешь на меня и чудным являешься во мне.

17 Выводишь новых свидетелей Твоих против меня; усиливаешь гнев Твой на меня; и беды, одни за другими, ополчаются против меня.

18 И зачем Ты вывел меня из чрева? пусть бы я умер, когда еще ничей глаз не видел меня;

19 пусть бы я, как небывший, из чрева перенесен был во гроб!

20 Не малы ли дни мои? Оставь, отступи от меня, чтобы я немного ободрился,

21 прежде нежели отойду, - и уже не возвращусь, - в страну тьмы и сени смертной,

22 в страну мрака, каков есть мрак тени смертной, где нет устройства, [где] темно, как самая тьма.

Перевод с номерами Стронга:

1 Опротивела 05354 08804 душе 05315 моей жизнь 02416 моя; предамся 05800 08799 печали 07879 моей; буду 01696 08762 0 говорить 01696 08762 0 в горести 04751 души 05315 моей.

2 Скажу 0559 08799 Богу 0433: не обвиняй 07561 08686 меня; объяви 03045 08685 мне, за что Ты со мною борешься 07378 08799?

3 Хорошо 02895 08804 ли для Тебя, что Ты угнетаешь 06231 08799, что презираешь 03988 08799 дело 03018 рук 03709 Твоих, а на совет 06098 нечестивых 07563 посылаешь 03313 08689 0 свет 03313 08689 0?

4 Разве у Тебя плотские 01320 очи 05869, и Ты смотришь 07200 08799, как смотрит 07200 08800 человек 0582?

5 Разве дни 03117 Твои, как дни 03117 человека 0582, или лета 08141 Твои, как дни 03117 мужа 01397,

6 что Ты ищешь 01245 08762 порока 05771 во мне и допытываешься 01875 08799 греха 02403 во мне,

7 хотя знаешь 01847, что я не беззаконник 07561 08799, и что некому избавить 05337 08688 меня от руки 03027 Твоей?

8 Твои руки 03027 трудились 06087 08765 надо мною и образовали 06213 08799 03162 всего меня кругом 05439, - и Ты губишь 01104 08762 меня?

9 Вспомни 02142 08798, что Ты, как глину 02563, обделал 06213 08804 меня, и в прах 06083 обращаешь 07725 08686 меня?

10 Не Ты ли вылил 05413 08686 меня, как молоко 02461, и, как творог 01385, сгустил 07087 08686 меня,

11 кожею 05785 и плотью 01320 одел 03847 08686 меня, костями 06106 и жилами 01517 скрепил 07753 08787 меня,

12 жизнь 02416 и милость 02617 даровал 06213 08804 мне, и попечение 06486 Твое хранило 08104 08804 дух 07307 мой?

13 Но и то скрывал 06845 08804 Ты в сердце 03824 Своем, - знаю 03045 08804, что это было у Тебя, -

14 что если я согрешу 02398 08804, Ты заметишь 08104 08804 и не оставишь 05352 08762 0 греха 05771 моего без 05352 08762 0 наказания 05352 08762 0.

15 Если я виновен 07561 08804, горе 0480 мне! если и прав 06663 08804, то не осмелюсь поднять 05375 08799 головы 07218 моей. Я пресыщен 07649 унижением 07036; взгляни 07202 08798 08676 07200 08798 на бедствие 06040 мое:

16 оно увеличивается 01342 08799. Ты гонишься 06679 08799 за мною, как лев 07826, и снова 07725 08799 нападаешь на меня и чудным 06381 08691 0 являешься 06381 08691 0 во мне.

17 Выводишь 02318 08762 0 новых 02318 08762 0 свидетелей 05707 Твоих против меня; усиливаешь 07235 08686 гнев 03708 Твой на меня; и беды 06635, одни 02487 0 за 02487 0 другими 02487 0, ополчаются против меня.

18 И зачем Ты вывел 03318 08689 меня из чрева 07358? пусть бы я умер 01478 08799, когда еще ничей глаз 05869 не видел 07200 08799 меня;

19 пусть бы я, как небывший, из чрева 0990 перенесен 02986 08714 был во гроб 06913!

20 Не малы 04592 ли дни 03117 мои? Оставь 02308 08798 08675 02308 08799, отступи 07896 08798 от меня, чтобы я немного 04592 ободрился 01082 08686,

21 прежде нежели отойду 03212 08799, - и уже не возвращусь 07725 08799, - в страну 0776 тьмы 02822 и сени 06757 0 смертной 06757 0,

22 в страну 0776 мрака 05890, каков есть мрак 0652 тени 06757 0 смертной 06757 0, где нет устройства 05468, [где] темно 03313 08686, как самая тьма 0652.




< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!