1 Но Сара, жена Аврамова, не рождала ему. У ней была служанка Египтянка, именем Агарь.

2 И сказала Сара Авраму: вот, Яхве заключил чрево мое, чтобы мне не рождать; войди же к служанке моей: может быть, я буду иметь детей от нее. Аврам послушался слов Сары.

3 И взяла Сара, жена Аврамова, служанку свою, Египтянку Агарь, по истечении десяти лет пребывания Аврамова в земле Ханаанской, и дала ее Авраму, мужу своему, в жену.

4 Он вошел к Агари, и она зачала. Увидев же, что зачала, она стала презирать госпожу свою.

5 И сказала Сара Авраму: в обиде моей ты виновен; я отдала служанку мою в недро твое; а она, увидев, что зачала, стала презирать меня; Яхве пусть будет судьею между мною и между тобою.

6 Аврам сказал Саре: вот, служанка твоя в твоих руках; делай с нею, что тебе угодно. И Сара стала притеснять ее, и она убежала от нее.

7 И нашел ее Ангел Яхве у источника воды в пустыне, у источника на дороге к Суру.

8 И сказал ей: Агарь, служанка Сарина! откуда ты пришла и куда идешь? Она сказала: я бегу от лица Сары, госпожи моей.

9 Ангел Яхве сказал ей: возвратись к госпоже своей и покорись ей.

10 И сказал ей Ангел Яхве: умножая умножу потомство твое, так что нельзя будет и счесть его от множества.

11 И еще сказал ей Ангел Яхве: вот, ты беременна, и родишь сына, и наречешь ему имя Измаил, ибо услышал Яхве страдание твое;

12 он будет [между] людьми, [как] дикий осел; руки его на всех, и руки всех на него; жить будет он пред лицем всех братьев своих.

13 И нарекла [Агарь] Яхве, Который говорил к ней, [сим] именем: Ты Бог (Эл, Элохим) видящий меня. Ибо сказала она: точно я видела здесь в след видящего меня.

14 Посему источник [тот] называется: Беэр-лахай-рои. Он находится между Кадесом и между Баредом.

15 Агарь родила Авраму сына; и нарек [Аврам] имя сыну своему, рожденному от Агари: Измаил.

16 Аврам был восьмидесяти шести лет, когда Агарь родила Авраму Измаила.

Перевод с номерами Стронга:

1 Но Сара 08297, жена 0802 Аврамова 087, не 03808 рождала 03205 08804 ему. У ней была служанка 08198 Египтянка 04713, именем 08034 Агарь 01904.

2 И сказала 0559 08799 Сара 08297 Авраму 087: вот, Яхве 03068 заключил 06113 08804 чрево 03205 08800 мое, чтобы мне не рождать; войди 0935 08798 же к служанке 08198 моей: может 0194 быть, я буду 01129 08735 0 иметь 01129 08735 0 детей от нее. Аврам 087 послушался 08085 08799 слов 06963 Сары 08297.

3 И взяла 03947 08799 Сара 08297, жена 0802 Аврамова 087, служанку 08198 свою, Египтянку 04713 Агарь 01904, по 07093 истечении десяти 06235 лет 08141 пребывания 03427 08800 Аврамова 087 в земле 0776 Ханаанской 03667, и дала 05414 08799 ее Авраму 087, мужу 0376 своему, в жену 0802.

4 Он вошел 0935 08799 к Агари 01904, и она зачала 02029 08799. Увидев 07200 08799 же, что зачала 02029 08804, она стала 07043 08799 0 презирать 07043 08799 0 госпожу 01404 свою.

5 И сказала 0559 08799 Сара 08297 Авраму 087: в обиде 02555 моей ты виновен; я отдала 05414 08804 служанку 08198 мою в недро 02436 твое; а она, увидев 07200 08799, что зачала 02029 08804, стала 07043 08799 0 презирать 07043 08799 0 меня; Яхве 03068 пусть 08199 08799 0 будет 08199 08799 0 судьею 08199 08799 0 между мною и между тобою.

6 Аврам 087 сказал 0559 08799 Саре 08297: вот, служанка 08198 твоя в твоих руках 03027; делай 06213 08798 с нею, что тебе угодно 02896 05869. И Сара 08297 стала притеснять 06031 08762 ее, и она убежала 01272 08799 от нее.

7 И нашел 04672 08799 ее Ангел 04397 Яхве 03068 у источника 05869 воды 04325 в пустыне 04057, у источника 05869 на дороге 01870 к Суру 07793.

8 И сказал 0559 08799 ей: Агарь 01904, служанка 08198 Сарина 08297! откуда 0335 ты пришла 0935 08804 и куда идешь 03212 08799? Она сказала 0559 08799: я бегу 01272 08802 от лица 06440 Сары 08297, госпожи 01404 моей.

9 Ангел 04397 Яхве 03068 сказал 0559 08799 ей: возвратись 07725 08798 к госпоже 01404 своей и покорись 06031 08690 ей.

10 И сказал 0559 08799 ей Ангел 04397 Яхве 03068: умножая 07235 08686 умножу 07235 08687 потомство 02233 твое, так что нельзя будет и счесть 05608 08735 его от множества 07230.

11 И еще сказал 0559 08799 ей Ангел 04397 Яхве 03068: вот 02009, ты беременна 02030, и родишь 03205 08802 сына 01121, и наречешь 07121 08804 ему имя 08034 Измаил 03458, ибо услышал 08085 08804 Яхве 03068 страдание 06040 твое;

12 он будет [между] людьми 0120, [как] дикий 06501 0 осел 06501 0; руки 03027 его на всех, и руки 03027 всех на него; жить 07931 08799 0 будет 07931 08799 0 он пред 05921 лицем 06440 всех братьев 0251 своих.

13 И нарекла 07121 08799 [Агарь] Яхве 03068, Который говорил 01696 08802 к ней, [сим] именем: Ты Бог (Эл, Элохим) 0410 видящий 07210 меня. Ибо сказала 0559 08804 она: точно я видела 07200 08804 здесь 01988 в след 0310 видящего 07210 меня.

14 Посему источник 0875 [тот] называется 07121 08804: Беэр-лахай-рои 0883 02416. Он находится между Кадесом 06946 и между Баредом 01260.

15 Агарь 01904 родила 03205 08799 Авраму 087 сына 01121; и нарек 07121 08799 [Аврам 087] имя 08034 сыну 01121 своему, рожденному 03205 08804 от Агари 01904: Измаил 03458.

16 Аврам 087 был восьмидесяти 08084 08141 шести 08337 лет 08141 01121, когда Агарь 01904 родила 03205 08800 Авраму 087 Измаила 03458.


< Предыдущая глава | Следующая глава >

Следующая книга >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!