Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4312
04312
4312, προπετήςопрометчивый, необдуманный, неосмотрительный, стремительный;
возм. наглый.
Словарь Дворецкого:
προ-πετής 2
1) брошенный прочь, отброшенный (sc. τὸ κάταγμα Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
2) наклоненный вперед, наклонный
Пр.:(βάδισις Аристотель (384-322 до н.э.))
ὁ αὐχέν μέ π., ἀλλ΄ ὀρθός Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — (конская) шея не опущенная, а крутая
3) склоняющийся (близкий) к концу
Пр.:π. πολιὰς ἐπὴ χαίτας Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — доживший до седых волос;
ζῇ π. Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — еще живой
4) склонный, влекомый
Пр.:(ἐπί и εἴς τι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) или πρός τι Платон (427-347 до н.э.))
προπετέστατος ποιεῖν τι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — горящий желанием сделать что-л.
5) стремительный, неудержимый, необузданный
Пр.:(τοῦ σώματος ἡδοναί Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э.; γέλως Исократ (436-338 до н.э.); οἱ θρασεῖς Аристотель (384-322 до н.э.))
6) опрометчивый, необдуманный
Пр.:(μηδὲν προπετὲς πράσσειν Новый Завет)
< Предыдущий код 4311 | Следующий код 4313 >
* Скачать перевод Библии на ПК!