Читать Библию ‹ Амос, глава 5. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)


1 Слушайте это слово, в котором я подниму плач о вас, дом Израилев.

2 Упала, не встает более дева Израилева! повержена на земле своей, и некому поднять ее.

3 Ибо так говорит господь (Адонай) Яхве: город, выступавший тысячею, останется только с сотнею, и выступавший сотнею, останется с десятком у дома Израилева.

4 Ибо так говорит Яхве дому Израилеву: взыщите Меня, и будете живы.

5 Не ищите Вефиля и не ходите в Галгал, и в Вирсавию не странствуйте, ибо Галгал весь пойдет в плен и Вефиль обратится в ничто.

6 Взыщите Яхве, и будете живы, чтобы Он не устремился на дом Иосифов как огонь, который пожрет его, и некому будет погасить его в Вефиле.

7 О, вы, которые суд превращаете в отраву и правду повергаете на землю!

8 Кто сотворил семизвездие и Орион, и претворяет смертную тень в ясное утро, а день делает темным как ночь, призывает воды морские и разливает их по лицу земли? - Яхве имя Ему!

9 Он укрепляет опустошителя против сильного, и опустошитель входит в крепость.

10 А они ненавидят обличающего в воротах и гнушаются тем, кто говорит правду.

11 Итак за то, что вы попираете бедного и берете от него подарки хлебом, вы построите домы из тесаных камней, но жить не будете в них; разведете прекрасные виноградники, а вино из них не будете пить.

12 Ибо Я знаю, как многочисленны преступления ваши и как тяжки грехи ваши: вы враги правого, берете взятки и извращаете в суде дела бедных.

13 Поэтому разумный безмолвствует в это время, ибо злое это время.

14 Ищите добра, а не зла, чтобы вам остаться в живых, - и тогда Яхве Бог (Элохим) Саваоф будет с вами, как вы говорите.

15 Возненавидьте зло и возлюбите добро, и восстановите у ворот правосудие; может быть, Яхве Бог (Элохим) Саваоф помилует остаток Иосифов.

16 Посему так говорит Яхве Бог (Элохим) Саваоф, Вседержитель: на всех улицах будет плач, и на всех дорогах будут восклицать: "увы, увы!", и призовут земледельца сетовать и искусных в плачевных песнях - плакать,

17 и во всех виноградниках будет плач, ибо Я пройду среди тебя, говорит Яхве.

18 Горе желающим дня Яхве! для чего вам этот день Яхве? он тьма, а не свет,

19 то же, как если бы кто убежал от льва, и попался бы ему навстречу медведь, или если бы пришел домой и оперся рукою о стену, и змея ужалила бы его.

20 Разве день Яхве не мрак, а свет? он тьма, и нет в нем сияния.

21 Ненавижу, отвергаю праздники ваши и не обоняю жертв во время торжественных собраний ваших.

22 Если вознесете Мне всесожжение и хлебное приношение, Я не приму их и не призрю на благодарственную жертву из тучных тельцов ваших.

23 Удали от Меня шум песней твоих, ибо звуков гуслей твоих Я не буду слушать.

24 Пусть, как вода, течет суд, и правда - как сильный поток!

25 Приносили ли вы Мне жертвы и хлебные дары в пустыне в течение сорока лет, дом Израилев?

26 Вы носили скинию Молохову и звезду бога (Элохим) вашего Ремфана, изображения, которые вы сделали для себя.

27 За то Я переселю вас за Дамаск, говорит Яхве; Бог (Элохим) Саваоф - имя Ему!

Перевод с номерами Стронга:

1 Слушайте 08085 08798 это слово 01697, в котором я подниму 05375 08802 плач 07015 о вас, дом 01004 Израилев 03478.

2 Упала 05307 08804, не встает 06965 08800 более 03254 08686 дева 01330 Израилева 03478! повержена 05203 08738 на земле 0127 своей, и некому поднять 06965 08688 ее.

3 Ибо так говорит 0559 08804 господь (Адонай) 0136 Яхве 03069: город 05892, выступавший 03318 08802 тысячею 0505, останется 07604 08686 только с сотнею 03967, и выступавший 03318 08802 сотнею 03967, останется 07604 08686 с десятком 06235 у дома 01004 Израилева 03478.

4 Ибо так говорит 0559 08804 Яхве 03068 дому 01004 Израилеву 03478: взыщите 01875 08798 Меня, и будете 02421 08798 0 живы 02421 08798 0.

5 Не ищите 01875 08799 Вефиля 01008 и не ходите 0935 08799 в Галгал 01537, и в Вирсавию 0884 не странствуйте 05674 08799, ибо Галгал 01537 весь пойдет 01540 08800 в плен 01540 08799 и Вефиль 01008 обратится в ничто 0205.

6 Взыщите 01875 08798 Яхве 03068, и будете 02421 08798 0 живы 02421 08798 0, чтобы Он не устремился 06743 08799 на дом 01004 Иосифов 03130 как огонь 0784, который пожрет 0398 08804 его, и некому будет 03518 08764 0 погасить 03518 08764 0 его в Вефиле 01008.

7 О, вы, которые суд 04941 превращаете 02015 08802 в отраву 03939 и правду 06666 повергаете 03240 08689 на землю 0776!

8 Кто сотворил 06213 08802 семизвездие 03598 и Орион 03685, и претворяет 02015 08802 смертную 06757 0 тень 06757 0 в ясное утро 01242, а день 03117 делает 02821 08689 0 темным 02821 08689 0 как ночь 03915, призывает 07121 08802 воды 04325 морские 03220 и разливает 08210 08799 их по 05921 лицу 06440 земли 0776? - Яхве 03068 имя 08034 Ему!

9 Он укрепляет 01082 08688 опустошителя 07701 против сильного 05794, и опустошитель 07701 входит 0935 08799 в крепость 04013.

10 А они ненавидят 08130 08804 обличающего 03198 08688 в воротах 08179 и гнушаются 08581 08762 тем, кто говорит 01696 08802 правду 08549.

11 Итак за то, что 03282 вы попираете 01318 08780 бедного 01800 и берете 03947 08799 от него подарки 04864 хлебом 01250, вы построите 01129 08804 домы 01004 из тесаных 01496 0 камней 01496 0, но жить 03427 08799 0 не будете 03427 08799 0 в них; разведете 05193 08804 прекрасные 02531 виноградники 03754, а вино 03196 из них не будете 08354 08799 0 пить 08354 08799 0.

12 Ибо Я знаю 03045 08804, как многочисленны 07227 преступления 06588 ваши и как тяжки 06099 грехи 02403 ваши: вы враги 06887 08802 правого 06662, берете 03947 08802 взятки 03724 и извращаете 05186 08689 в суде 08179 дела бедных 034.

13 Поэтому разумный 07919 08688 безмолвствует 01826 08799 в это время 06256, ибо злое 07451 это время 06256.

14 Ищите 01875 08798 добра 02896, а не зла 07451, чтобы вам остаться 02421 08799 0 в живых 02421 08799 0, - и тогда Яхве 03068 Бог (Элохим) 0430 Саваоф 06635 будет с вами, как вы говорите 0559 08804.

15 Возненавидьте 08130 08798 зло 07451 и возлюбите 0157 08798 добро 02896, и восстановите 03322 08685 у ворот 08179 правосудие 04941; может быть, Яхве 03068 Бог (Элохим) 0430 Саваоф 06635 помилует 02603 08799 остаток 07611 Иосифов 03130.

16 Посему так говорит 0559 08804 Яхве 03068 Бог (Элохим) 0430 Саваоф 06635, Вседержитель 0136: на всех улицах 07339 будет плач 04553, и на всех дорогах 02351 будут 0559 08799 0 восклицать 0559 08799 0: "увы 01930, увы 01930!", и призовут 07121 08804 земледельца 0406 сетовать 060 и искусных 03045 08802 в плачевных песнях 05092 - плакать 04553,

17 и во всех виноградниках 03754 будет плач 04553, ибо Я пройду 05674 08799 среди 07130 тебя, говорит 0559 08804 Яхве 03068.

18 Горе 01945 желающим 0183 08693 дня 03117 Яхве 03068! для чего 04100 вам этот день 03117 Яхве 03068? он тьма 02822, а не свет 0216,

19 то же, как если бы кто 0376 убежал 05127 08799 от льва 0738, и попался 06293 08804 0 бы ему навстречу 06293 08804 0 медведь 01677, или если бы пришел 0935 08804 домой 01004 и оперся 05564 08804 рукою 03027 о стену 07023, и змея 05175 ужалила 05391 08804 бы его.

20 Разве день 03117 Яхве 03068 не мрак 02822, а свет 0216? он тьма 0651, и нет в нем сияния 05051.

21 Ненавижу 08130 08804, отвергаю 03988 08804 праздники 02282 ваши и не обоняю 07306 08686 жертв во время торжественных 06116 0 собраний 06116 0 ваших.

22 Если вознесете 05927 08686 Мне всесожжение 05930 и хлебное 04503 0 приношение 04503 0, Я не приму 07521 08799 их и не призрю 05027 08686 на благодарственную 08002 0 жертву 08002 0 из тучных 04806 0 тельцов 04806 0 ваших.

23 Удали 05493 08685 от Меня шум 01995 песней 07892 твоих, ибо звуков 02172 гуслей 05035 твоих Я не буду 08085 08799 0 слушать 08085 08799 0.

24 Пусть, как вода 04325, течет 01556 08735 суд 04941, и правда 06666 - как сильный 0386 поток 05158!

25 Приносили 05066 08689 ли вы Мне жертвы 02077 и хлебные 04503 0 дары 04503 0 в пустыне 04057 в течение сорока 0705 лет 08141, дом 01004 Израилев 03478?

26 Вы носили 05375 08804 скинию 05522 Молохову 04428 и звезду 03556 бога (Элохим) 0430 вашего Ремфана, изображения 03594 06754, которые вы сделали 06213 08804 для себя.

27 За то Я переселю 01540 08689 вас за 01973 Дамаск 01834, говорит 0559 08804 Яхве 03068; Бог (Элохим) 0430 Саваоф 06635 - имя 08034 Ему!




< Предыдущая глава | Следующая глава >

< Предыдущая книга | Следующая книга >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!