Читать Библию ‹ Псалтирь, глава 114. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)

1 Я радуюсь, что Яхве услышал голос мой, моление мое;

2 приклонил ко мне ухо Свое, и потому буду призывать Его во [все] дни мои.

3 Объяли меня болезни смертные, муки адские постигли меня; я встретил тесноту и скорбь.

4 Тогда призвал я имя Яхве: Яхве! избавь душу мою.

5 Милостив Яхве и праведен, и милосерд Бог (Элохим) наш.

6 Хранит Яхве простодушных: я изнемог, и Он помог мне.

7 Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Яхве облагодетельствовал тебя.

8 Ты избавил душу мою от смерти, очи мои от слез и ноги мои от преткновения.

9 Буду ходить пред лицем Яхве на земле живых.

1 Я радуюсь 0157 08804, что Яхве 03068 услышал 08085 08799 голос 06963 мой, моление 08469 мое;

2 приклонил 05186 08689 ко мне ухо 0241 Свое, и потому буду 07121 08799 0 призывать 07121 08799 0 Его во [все] дни 03117 мои.

3 Объяли 0661 08804 меня болезни 02256 смертные 04194, муки 04712 адские 07585 постигли 04672 08804 меня; я встретил 04672 08799 тесноту 06869 и скорбь 03015.

4 Тогда призвал 07121 08799 я имя 08034 Яхве 03068: Яхве 03068! избавь 04422 08761 душу 05315 мою.

5 Милостив 02587 Яхве 03068 и праведен 06662, и милосерд 07355 08764 Бог (Элохим) 0430 наш.

6 Хранит 08104 08802 Яхве 03068 простодушных 06612: я изнемог 01809 08804, и Он помог 03467 08686 мне.

7 Возвратись 07725 08798, душа 05315 моя, в покой 04494 твой, ибо Яхве 03068 облагодетельствовал 01580 08804 тебя.

8 Ты избавил 02502 08765 душу 05315 мою от смерти 04194, очи 05869 мои от слез 01832 и ноги 07272 мои от преткновения 01762.

9 Буду 01980 08691 0 ходить 01980 08691 0 пред 03942 0 лицем 03942 0 Яхве 03068 на земле 0776 живых 02416.