Читать Библию ‹ 4-я Царств, глава 8. Имена Бога, с номерами Стронга (уточн. перевод имен и титулов Бога, на базе Синодального перевода)
1 И говорил Елисей женщине, сына которой воскресил он, и сказал: встань, и пойди, ты и дом твой, и поживи там, где можешь пожить, ибо призвал Яхве голод, и он придет на сию землю на семь лет.
2 И встала та женщина, и сделала по слову человека Божия; и пошла она и дом ее, и жила в земле Филистимской семь лет.
3 По прошествии семи лет возвратилась эта женщина из земли Филистимской и пришла просить царя о доме своем и о поле своем.
4 Царь тогда разговаривал с Гиезием, слугою человека Божия, и сказал: расскажи мне все замечательное, что сделал Елисей.
5 И между тем как он рассказывал царю, что тот воскресил умершего, женщина, которой сына воскресил он, просила царя о доме своем и о поле своем. И сказал Гиезий: господин мой царь, это та самая женщина и тот самый сын ее, которого воскресил Елисей.
6 И спросил царь у женщины, и она рассказала ему. И дал ей царь одного из придворных, сказав: возвратить ей все принадлежащее ей и все доходы с поля, с того дня, как она оставила землю, поныне.
7 И пришел Елисей в Дамаск, когда Венадад, царь Сирийский, был болен. И донесли ему, говоря: пришел человек Божий (Элохим) сюда.
8 И сказал царь Азаилу: возьми в руку твою дар и пойди навстречу человеку Божию, и вопроси Яхве чрез него, говоря: выздоровею ли я от сей болезни?
9 И пошел Азаил навстречу ему, и взял дар в руку свою и всего лучшего в Дамаске, сколько могут нести сорок верблюдов, и пришел и стал пред лице его, и сказал: сын твой Венадад, царь Сирийский, послал меня к тебе спросить: "выздоровею ли я от сей болезни?"
10 И сказал ему Елисей: пойди, скажи ему: "выздоровеешь"; однакож открыл мне Яхве, что он умрет.
11 И устремил на него [Елисей] взор свой, и так оставался до того, что привел его в смущение; и заплакал человек Божий.
12 И сказал Азаил: отчего господин мой плачет? И сказал он: от того, что я знаю, какое наделаешь ты сынам Израилевым зло; крепости их предашь огню, и юношей их мечом умертвишь, и грудных детей их побьешь, и беременных [женщин] у них разрубишь.
13 И сказал Азаил: что такое раб твой, пес, чтобы мог сделать такое большое дело? И сказал Елисей: указал мне Яхве в тебе царя Сирии.
14 И пошел он от Елисея, и пришел к государю своему. И сказал ему [этот]: что говорил тебе Елисей? И сказал: он говорил мне, что ты выздоровеешь.
15 А на другой день он взял одеяло, намочил его водою, и положил на лице его, и он умер. И воцарился Азаил вместо него.
16 В пятый год Иорама, сына Ахавова, царя Израильского, за Иосафатом, царем Иудейским, воцарился Иорам, сын Иосафатов, царь Иудейский.
17 Тридцати двух лет был он, когда воцарился, и восемь лет царствовал в Иерусалиме,
18 и ходил путем царей Израильских, как поступал дом Ахавов, потому что дочь Ахава была женою его, и делал неугодное в очах Яхве.
19 Однакож не хотел Яхве погубить Иуду, ради Давида, раба Своего, так как Он обещал дать ему светильник в детях его на все времена.
20 Во дни его выступил Едом из-под руки Иуды, и поставили они над собою царя.
21 И пошел Иорам в Цаир, и все колесницы с ним; и встал он ночью, и поразил Идумеян, окружавших его, и начальников над колесницами, но народ убежал в шатры свои.
22 И выступил Едом из-под руки Иуды до сего дня. В то же время выступила и Ливна.
23 Прочее об Иораме и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Иудейских.
24 И почил Иорам с отцами своими, и погребен с отцами своими в городе Давидовом. И воцарился Охозия, сын его, вместо него.
25 В двенадцатый год Иорама, сына Ахавова, царя Израильского, воцарился Охозия, сын Иорама, царя Иудейского.
26 Двадцати двух лет был Охозия, когда воцарился, и один год царствовал в Иерусалиме. Имя же матери его Гофолия, дочь Амврия, царя Израильского.
27 И ходил путем дома Ахавова, и делал неугодное в очах Яхве, подобно дому Ахавову, потому что он был в родстве с домом Ахавовым.
28 И пошел он с Иорамом, сыном Ахавовым, на войну с Азаилом, царем Сирийским, в Рамоф Галаадский, и ранили Сирияне Иорама.
29 И возвратился Иорам царь, чтобы лечиться в Изрееле от ран, которые причинили ему Сирияне в Рамофе, когда он воевал с Азаилом, царем Сирийским. И Охозия, сын Иорама, царь Иудейский, пришел посетить Иорама, сына Ахавова, в Изреель, так как он был болен.
Перевод с номерами Стронга:
1 И говорил 01696 08765 Елисей 0477 женщине 0802, сына 01121 которой воскресил 02421 08689 он, и сказал 0559 08800: встань 06965 08798, и пойди 03212 08798, ты и дом 01004 твой, и поживи 01481 08798 там, где можешь пожить 01481 08799, ибо призвал 07121 08804 Яхве 03068 голод 07458, и он придет 0935 08804 на сию землю 0776 на семь 07651 лет 08141.
2 И встала 06965 08799 та женщина 0802, и сделала 06213 08799 по слову 01697 человека 0376 Божия 0430; и пошла 03212 08799 она и дом 01004 ее, и жила 01481 08799 в земле 0776 Филистимской 06430 семь 07651 лет 08141.
3 По прошествии 07097 семи 07651 лет 08141 возвратилась 07725 08799 эта женщина 0802 из земли 0776 Филистимской 06430 и пришла 03318 08799 просить 06817 08800 царя 04428 о доме 01004 своем и о поле 07704 своем.
4 Царь 04428 тогда разговаривал 01696 08764 с Гиезием 01522, слугою 05288 человека 0376 Божия 0430, и сказал 0559 08800: расскажи 05608 08761 мне все замечательное 01419, что сделал 06213 08804 Елисей 0477.
5 И между тем как он рассказывал 05608 08764 царю 04428, что тот воскресил 02421 08689 умершего 04191 08801, женщина 0802, которой сына 01121 воскресил 02421 08689 он, просила 06817 08802 царя 04428 о доме 01004 своем и о поле 07704 своем. И сказал 0559 08799 Гиезий 01522: господин 0113 мой царь 04428, это та самая женщина 0802 и тот самый сын 01121 ее, которого воскресил 02421 08689 Елисей 0477.
6 И спросил 07592 08799 царь 04428 у женщины 0802, и она рассказала 05608 08762 ему. И дал 05414 08799 ей царь 04428 одного 0259 из придворных 05631, сказав 0559 08800: возвратить 07725 08685 ей все принадлежащее ей и все доходы 08393 с поля 07704, с того дня 03117, как она оставила 05800 08800 землю 0776, поныне.
7 И пришел 0935 08799 Елисей 0477 в Дамаск 01834, когда Венадад 01130, царь 04428 Сирийский 0758, был болен 02470 08802. И донесли 05046 08714 ему, говоря 0559 08800: пришел 0935 08804 человек 0376 Божий (Элохим) 0430 сюда 02008.
8 И сказал 0559 08799 царь 04428 Азаилу 02371: возьми 03947 08798 в руку 03027 твою дар 04503 и пойди 03212 08798 навстречу 07125 08800 человеку 0376 Божию 0430, и вопроси 01875 08804 Яхве 03068 чрез него, говоря 0559 08800: выздоровею 02421 08799 ли я от сей болезни 02483?
9 И пошел 03212 08799 Азаил 02371 навстречу 07125 08800 ему, и взял 03947 08799 дар 04503 в руку 03027 свою и всего лучшего 02898 в Дамаске 01834, сколько могут нести 04853 сорок 0705 верблюдов 01581, и пришел 0935 08799 и стал 05975 08799 пред лице 03942 его, и сказал 0559 08799: сын 01121 твой Венадад 01130, царь 04428 Сирийский 0758, послал 07971 08804 меня к тебе спросить 0559 08800: "выздоровею 02421 08799 ли я от сей болезни 02483?"
10 И сказал 0559 08799 ему Елисей 0477: пойди 03212 08798, скажи 0559 08798 ему: "выздоровеешь 02421 08799"; однакож открыл 07200 08689 мне Яхве 03068, что он умрет 04191 08799.
11 И устремил 05975 08686 на него [Елисей] взор 06440 свой, и так оставался 07760 08799 до того, что привел 0954 08800 0 его в 0954 08800 0 смущение 0954 08800 0; и заплакал 01058 08799 человек 0376 Божий 0430.
12 И сказал 0559 08799 Азаил 02371: отчего господин 0113 мой плачет 01058 08802? И сказал 0559 08799 он: от того, что я знаю 03045 08804, какое наделаешь 06213 08799 ты сынам 01121 Израилевым 03478 зло 07451; крепости 04013 их предашь 07971 08762 огню 0784, и юношей 0970 их мечом 02719 умертвишь 02026 08799, и грудных 05768 0 детей 05768 0 их побьешь 07376 08762, и беременных 02030 [женщин] у них разрубишь 01234 08762.
13 И сказал 0559 08799 Азаил 02371: что такое раб 05650 твой, пес 03611, чтобы мог сделать 06213 08799 такое большое 01419 дело 01697? И сказал 0559 08799 Елисей 0477: указал 07200 08689 мне Яхве 03068 в тебе царя 04428 Сирии 0758.
14 И пошел 03212 08799 он от Елисея 0477, и пришел 0935 08799 к государю 0113 своему. И сказал 0559 08799 ему [этот]: что говорил 0559 08804 тебе Елисей 0477? И сказал 0559 08799: он говорил 0559 08804 мне, что ты выздоровеешь 02421 08799.
15 А на другой 04283 0 день 04283 0 он взял 03947 08799 одеяло 04346, намочил 02881 08799 его водою 04325, и положил 06566 08799 на лице 06440 его, и он умер 04191 08799. И воцарился 04427 08799 Азаил 02371 вместо него.
16 В пятый 02568 год 08141 Иорама 03141, сына 01121 Ахавова 0256, царя 04428 Израильского 03478, за Иосафатом 03092, царем 04428 Иудейским 03063, воцарился 04427 08804 Иорам 03088, сын 01121 Иосафатов 03092, царь 04428 Иудейский 03063.
17 Тридцати 07970 двух 08147 лет 08141 был он, когда воцарился 04427 08800, и восемь 08083 лет 08141 царствовал 04427 08804 в Иерусалиме 03389,
18 и ходил 03212 08799 путем 01870 царей 04428 Израильских 03478, как поступал 06213 08804 дом 01004 Ахавов 0256, потому что дочь 01323 Ахава 0256 была женою 0802 его, и делал 06213 08799 неугодное 07451 в очах 05869 Яхве 03068.
19 Однакож не хотел 014 08804 Яхве 03068 погубить 07843 08687 Иуду 03063, ради Давида 01732, раба 05650 Своего, так как Он обещал 0559 08804 дать 05414 08800 ему светильник 05216 в детях 01121 его на все времена 03117.
20 Во дни 03117 его выступил 06586 08804 Едом 0123 из-под руки 03027 Иуды 03063, и поставили 04427 08686 они над собою царя 04428.
21 И пошел 05674 08799 Иорам 03141 в Цаир 06811, и все колесницы 07393 с ним; и встал 06965 08804 он ночью 03915, и поразил 05221 08686 Идумеян 0123, окружавших 05437 08802 его, и начальников 08269 над колесницами 07393, но народ 05971 убежал 05127 08799 в шатры 0168 свои.
22 И выступил 06586 08799 Едом 0123 из-под руки 03027 Иуды 03063 до сего дня 03117. В то 01931 же время 06256 выступила 06586 08799 и Ливна 03841.
23 Прочее 03499 об Иораме 03141 и обо всем, что он сделал 06213 08804, написано 03789 08803 в летописи 05612 01697 03117 царей 04428 Иудейских 03063.
24 И почил 07901 08799 Иорам 03141 с отцами 01 своими, и погребен 06912 08735 с отцами 01 своими в городе 05892 Давидовом 01732. И воцарился 04427 08799 Охозия 0274, сын 01121 его, вместо него.
25 В двенадцатый 08147 06240 год 08141 Иорама 03141, сына 01121 Ахавова 0256, царя 04428 Израильского 03478, воцарился 04427 08804 Охозия 0274, сын 01121 Иорама 03088, царя 04428 Иудейского 03063.
26 Двадцати 06242 двух 08147 лет 08141 был Охозия 0274, когда воцарился 04427 08800, и один 0259 год 08141 царствовал 04427 08804 в Иерусалиме 03389. Имя 08034 же матери 0517 его Гофолия 06271, дочь 01323 Амврия 06018, царя 04428 Израильского 03478.
27 И ходил 03212 08799 путем 01870 дома 01004 Ахавова 0256, и делал 06213 08799 неугодное 07451 в очах 05869 Яхве 03068, подобно дому 01004 Ахавову 0256, потому что он был в родстве 02860 с домом 01004 Ахавовым 0256.
28 И пошел 03212 08799 он с Иорамом 03141, сыном 01121 Ахавовым 0256, на войну 04421 с Азаилом 02371, царем 04428 Сирийским 0758, в Рамоф 07433 Галаадский 01568, и ранили 05221 08686 Сирияне 0761 Иорама 03141.
29 И возвратился 07725 08799 Иорам 03141 царь 04428, чтобы лечиться 07495 08692 в Изрееле 03157 от ран 04347, которые причинили 05221 08686 ему Сирияне 0761 в Рамофе 07414, когда он воевал 03898 08736 с Азаилом 02371, царем 04428 Сирийским 0758. И Охозия 0274, сын 01121 Иорама 03088, царь 04428 Иудейский 03063, пришел 03381 08804 посетить 07200 08800 Иорама 03141, сына 01121 Ахавова 0256, в Изреель 03157, так как он был болен 02470 08802.
< Предыдущая глава | Следующая глава >
< Предыдущая книга | Следующая книга >
* Скачать перевод Библии на ПК!