1 Вот родословие Адама: когда Бог (Элохим) сотворил человека, по подобию Божию (Элохим) создал его,

2 мужчину и женщину сотворил их, и благословил их, и нарек им имя: человек, в день сотворения их.

3 Адам жил сто тридцать лет и родил [сына] по подобию своему по образу своему, и нарек ему имя: Сиф.

4 Дней Адама по рождении им Сифа было восемьсот лет, и родил он сынов и дочерей.

5 Всех же дней жизни Адамовой было девятьсот тридцать лет; и он умер.

6 Сиф жил сто пять лет и родил Еноса.

7 По рождении Еноса Сиф жил восемьсот семь лет и родил сынов и дочерей.

8 Всех же дней Сифовых было девятьсот двенадцать лет; и он умер.

9 Енос жил девяносто лет и родил Каинана.

10 По рождении Каинана Енос жил восемьсот пятнадцать лет и родил сынов и дочерей.

11 Всех же дней Еноса было девятьсот пять лет; и он умер.

12 Каинан жил семьдесят лет и родил Малелеила.

13 По рождении Малелеила Каинан жил восемьсот сорок лет и родил сынов и дочерей.

14 Всех же дней Каинана было девятьсот десять лет; и он умер.

15 Малелеил жил шестьдесят пять лет и родил Иареда.

16 По рождении Иареда Малелеил жил восемьсот тридцать лет и родил сынов и дочерей.

17 Всех же дней Малелеила было восемьсот девяносто пять лет; и он умер.

18 Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Еноха.

19 По рождении Еноха Иаред жил восемьсот лет и родил сынов и дочерей.

20 Всех же дней Иареда было девятьсот шестьдесят два года; и он умер.

21 Енох жил шестьдесят пять лет и родил Мафусала.

22 И ходил Енох пред Богом, по рождении Мафусала, триста лет и родил сынов и дочерей.

23 Всех же дней Еноха было триста шестьдесят пять лет.

24 И ходил Енох пред Богом; и не стало его, потому что Бог (Элохим) взял его.

25 Мафусал жил сто восемьдесят семь лет и родил Ламеха.

26 По рождении Ламеха Мафусал жил семьсот восемьдесят два года и родил сынов и дочерей.

27 Всех же дней Мафусала было девятьсот шестьдесят девять лет; и он умер.

28 Ламех жил сто восемьдесят два года и родил сына,

29 и нарек ему имя: Ной, сказав: он утешит нас в работе нашей и в трудах рук наших при [возделывании] земли, которую проклял Яхве.

30 И жил Ламех по рождении Ноя пятьсот девяносто пять лет и родил сынов и дочерей.

31 Всех же дней Ламеха было семьсот семьдесят семь лет; и он умер.

32 Ною было пятьсот лет и родил Ной Сима, Хама и Иафета.

Перевод с номерами Стронга:

1 Вот 02088 родословие 05612 08435 Адама 0120: когда 03117 Бог (Элохим) 0430 сотворил 01254 08800 человека 0120, по подобию 01823 Божию (Элохим) 0430 создал 06213 08804 его,

2 мужчину 02145 и женщину 05347 сотворил 01254 08804 их, и благословил 01288 08762 их, и нарек 07121 08799 им имя 08034: человек 0120, в день 03117 сотворения 01254 08736 их.

3 Адам 0120 жил 02421 08799 сто 03967 тридцать 07970 лет 08141 и родил 03205 08686 [сына] по подобию 01823 своему по образу 06754 своему, и нарек 07121 08799 ему имя 08034: Сиф 08352.

4 Дней 03117 Адама 0120 по 0310 рождении 03205 08687 им Сифа 08352 было восемьсот 08083 03967 лет 08141, и родил 03205 08686 он сынов 01121 и дочерей 01323.

5 Всех же дней 03117 жизни 02425 08804 Адамовой 0120 было девятьсот 08672 03967 08141 тридцать 07970 лет 08141; и он умер 04191 08799.

6 Сиф 08352 жил 02421 08799 сто 03967 08141 пять 02568 лет 08141 и родил 03205 08686 Еноса 0583.

7 По 0310 рождении 03205 08687 Еноса 0583 Сиф 08352 жил 02421 08799 восемьсот 08083 03967 08141 семь 07651 лет 08141 и родил 03205 08686 сынов 01121 и дочерей 01323.

8 Всех же дней 03117 Сифовых 08352 было девятьсот 08672 03967 08141 двенадцать 06240 08147 лет 08141; и он умер 04191 08799.

9 Енос 0583 жил 02421 08799 девяносто 08673 лет 08141 и родил 03205 08686 Каинана 07018.

10 По 0310 рождении 03205 08687 Каинана 07018 Енос 0583 жил 02421 08799 восемьсот 08083 03967 08141 пятнадцать 06240 02568 лет 08141 и родил 03205 08686 сынов 01121 и дочерей 01323.

11 Всех же дней 03117 Еноса 0583 было девятьсот 08672 03967 08141 пять 02568 лет 08141; и он умер 04191 08799.

12 Каинан 07018 жил 02421 08799 семьдесят 07657 лет 08141 и родил 03205 08686 Малелеила 04111.

13 По 0310 рождении 03205 08687 Малелеила 04111 Каинан 07018 жил 02421 08799 восемьсот 08083 03967 08141 сорок 0705 лет 08141 и родил 03205 08686 сынов 01121 и дочерей 01323.

14 Всех же дней 03117 Каинана 07018 было девятьсот 08672 03967 08141 десять 06235 лет 08141; и он умер 04191 08799.

15 Малелеил 04111 жил 02421 08799 шестьдесят 08346 08141 пять 02568 лет 08141 и родил 03205 08686 Иареда 03382.

16 По 0310 рождении 03205 08687 Иареда 03382 Малелеил 04111 жил 02421 08799 восемьсот 08083 03967 08141 тридцать 07970 лет 08141 и родил 03205 08686 сынов 01121 и дочерей 01323.

17 Всех же дней 03117 Малелеила 04111 было восемьсот 08083 03967 08141 девяносто 08673 пять 02568 лет 08141; и он умер 04191 08799.

18 Иаред 03382 жил 02421 08799 сто 03967 шестьдесят 08346 08141 два 08147 года 08141 и родил 03205 08686 Еноха 02585.

19 По 0310 рождении 03205 08687 Еноха 02585 Иаред 03382 жил 02421 08799 восемьсот 08083 03967 лет 08141 и родил 03205 08686 сынов 01121 и дочерей 01323.

20 Всех же дней 03117 Иареда 03382 было девятьсот 08672 03967 08141 шестьдесят 08346 два 08147 года 08141; и он умер 04191 08799.

21 Енох 02585 жил 02421 08799 шестьдесят 08346 пять 02568 лет 08141 и родил 03205 08686 Мафусала 04968.

22 И ходил 01980 08691 Енох 02585 пред 0854 Богом 0430, по 0310 рождении 03205 08687 0853 Мафусала 04968, триста 07969 03967 лет 08141 и родил 03205 08686 сынов 01121 и дочерей 01323.

23 Всех же дней 03117 Еноха 02585 было триста 07969 03967 08141 шестьдесят 08346 пять 02568 лет 08141.

24 И ходил 01980 08691 Енох 02585 пред Богом 0430; и не стало его, потому что Бог (Элохим) 0430 взял 03947 08804 его.

25 Мафусал 04968 жил 02421 08799 сто 03967 08141 восемьдесят 08084 семь 07651 лет 08141 и родил 03205 08686 Ламеха 03929.

26 По 0310 рождении 03205 08687 Ламеха 03929 Мафусал 04968 жил 02421 08799 семьсот 07651 03967 08141 восемьдесят 08084 два 08147 года 08141 и родил 03205 08686 сынов 01121 и дочерей 01323.

27 Всех же дней 03117 Мафусала 04968 было девятьсот 08672 03967 08141 шестьдесят 08346 девять 08672 лет 08141; и он умер 04191 08799.

28 Ламех 03929 жил 02421 08799 сто 03967 08141 восемьдесят 08084 два 08147 года 08141 и родил 03205 08686 сына 01121,

29 и нарек 07121 08799 ему имя 08034: Ной 05146, сказав 0559 08800: он утешит 05162 08762 нас в работе 04639 нашей и в трудах 06093 рук 03027 наших при 04480 [возделывании] земли 0127, которую проклял 0779 08765 Яхве 03068.

30 И жил 02421 08799 Ламех 03929 по 0310 рождении 03205 08687 Ноя 05146 пятьсот 02568 03967 08141 девяносто 08673 пять 02568 лет 08141 и родил 03205 08686 сынов 01121 и дочерей 01323.

31 Всех же дней 03117 Ламеха 03929 было семьсот 07651 03967 08141 семьдесят 07657 семь 07651 лет 08141; и он умер 04191 08799.

32 Ною 05146 было пятьсот 02568 03967 лет 08141 01121 и родил 03205 08686 Ной 05146 Сима 08035, Хама 02526 и Иафета 03315.


< Предыдущая глава | Следующая глава >

Следующая книга >



* О переводе...

* Скачать перевод Библии на ПК!