Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 640

00640

640, ἀπορία

недоумение, затруднение, смущение, растерянность.


Словарь Дворецкого:
ἀ-πορία ион. ἀπορίη
1) непроходимость, трудность перехода
Пр.:(πεζῇ καὴ κατὰ θάλατταν Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
2) недостаток, нехватка, скудость, отсутствие
Пр.:(τροφῆς Лисий (ок. 445-380 до н.э.); ἐπιτηδείων Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.); σοφῶν ἀνδρῶν Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.))
ἀπορίᾳ τινός Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — за недостатком чего-л.

3) нужда, бедность Лисий (ок. 445-380 до н.э.), Аристотель (384-322 до н.э.)
4) недород, бесхлебица
Пр.:(ἰσχυρᾶς ἀπορίας γενομένης Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
5) безвыходное положение, стесненные обстоятельства
Пр.:(ἐς ἀπορίην ἀπιγμένος Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.); (ἐν) ἀπορίᾳ ἔχεσθαι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), Платон (427-347 до н.э.))
ἀ. τοῦ μέ ἡσυχάζειν Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — невозможность отдохнуть

6) трудность, затруднение, недоумение
Пр.:(ἀπορίαν λύειν или διαλύειν Аристотель (384-322 до н.э.))
ἀπορίαν ἀπορεῖν Платон (427-347 до н.э.) — быть в недоумении, колебаться;
πολλέν ἀπορίαν παρέχειν τινί Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — поставить кого-л. в тупик

< Предыдущий код 639 | Следующий код 641 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!