Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 5283

05283

5283, ὑπόνοια

предположение, подозрение, догадка.


Словарь Дворецкого:
ὑπό-νοια
1) предположение, догадка
Пр.:ὑπόνοιαι τῶν μελλόντων Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — предположения насчет будущего
2) предвестник, знак
Пр.:ὑ. οἷα πείσεται πόλις Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — предвестник того, что предстоит испытать городу
3) подозрение, недоверие
Пр.:(ὑ. δεινόν ἐστιν ἀνθρώποις κακόν Менандр (342-290 до н.э.))
ἐπ΄ ὀνόματος οὐδενὸς ποιεῖσθαι κατηγορίαν, καθ΄ ὑπόνοιαν δὲ πολλῶν Полибий (ок. 200-120 до н.э.) — не обвинять никого поименно, но подозрение бросать на многих

4) вымысел, выдумка
Пр.:τέν ὑπόνοιαν ἀλήθεια βλάψει Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — истина устранит вымысел
5) внутренний (сокровенный) смысл Аристотель (384-322 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126)
Пр.:θεομαχίαι ἐν ὑπονοίαις πεποιημέναι Платон (427-347 до н.э.) — битвы богов, в которые вложен аллегорический смысл

< Предыдущий код 5282 | Следующий код 5284 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!