Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 4940

04940

4940, συντυγχάνω

встречаться с.


Словарь Дворецкого:
συν-τυγχάνω
(fut. συντεύξομαι, aor. 2 συνέτυχον)
1) встречаться
Пр.:σ. τινι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.), Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.), Софокл (ок. 496-406 до н.э.), Новый Завет, реже τινός Софокл (ок. 496-406 до н.э.) — встречаться с кем(чем)-л.;
οἱ συντυγχάνοντες Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — встречающиеся друг с другом;
ἀεὴ ξυντυχὼν ἐπίσταται Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — всякий, кто (с этим) встречался, знает (в чем дело);
συντυγχάνων Платон (427-347 до н.э.)(первый) встречный

2) случаться, приключаться, происходить
Пр.:τὰ συντυχόντα Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) и τὰ συντυγχάνοντα Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — события, приключения, происшествия;
εὖ ξυντυχόντων Эсхил (525/4-456 до н.э.) — если обстоятельства сложатся благополучно;
οὐ συντυχὸν ἔργον Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — небывалое дело, необычное происшествие

< Предыдущий код 4939 | Следующий код 4941 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!