Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3605

03605

3605, ὄζω

издавать запах (хороший или плохой), пахнуть, смердеть.


Словарь Дворецкого:
ὄζω дор.-эол. ὄσδω (fut. ὀζήσω, aor. ὤζησα, pf. 2 = praes. ὄδωδα, ppf. = impf. ὠδώδειν - эп. ὀδώδειν)
1) издавать запах, пахнуть
Пр.:(θυμάτων Эсхил (525/4-456 до н.э.); πίττης Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.); περιζώματος Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
ὠδώδει ὑπ΄ ἀρωμάτων ὁ οἶκος Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — дом был полон благоуханий;
Κρονίων ὄ. Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.) ирон. — пахнуть временами Крона, т.е. отдавать глубокой древностью;
τῆς κεφαλῆς ὄζει μύρου Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.) — от его головы пахнет духами;
ὄζει ἀπό τινος ἴων Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — от чего-л. пахнет фиалками;
ὄζειν ἐδόκει τοῦ ἄρτου κάκιστον Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — ему казалось, что от хлеба отвратительно пахнет
2) (о запахе) распространяться, исходить, чувствоваться
Пр.:(ὀδμέ κέδρου ἀνὰ νῆσον ὀδώδει Гомер (X-IX вв. до н.э.))

< Предыдущий код 3604 | Следующий код 3606 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!