Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 3075
03075
3075, λυμαίνω1. портить, бесчестить, осквернять, позорить, омрачать;
2. разрушать, губить, притеснять, терзать, обижать.
Словарь Дворецкого:
λῡμαίνομαι
1) подвергаться порче, портиться
Пр.:(ἃ οὔτε κατασήπεται οὔτε λυμαίνεται Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
2) портить, ухудшать
Пр.:(τὰ ὄψα Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
3) расстраивать, омрачать
Пр.:(τὸ μακάριον Аристотель (384-322 до н.э.))
4) покрывать позором, позорить, бесчестить, осквернять
Пр.:(τὰ λέχη Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); τῷ νεκρῷ Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.); μειρακίοις Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.))
τῇ ἑαυτοῦ δόξῃ λελυμασμένος Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — утратив(ший) свое доброе имя
5) попирать, нарушать
Пр.:(νόμους Лисий (ок. 445-380 до н.э.))
6) разрушать, губить
Пр.:ὅσα μετ΄ ἐλπίδων λυμαίνεται Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — (все), что разрушает надежды;
λ. τινι τέν πρᾶξιν Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — вредить чьим-л. действиям
7) наносить обиды, обижать, притеснять
Пр.:(τινὰ λύμῃσι ἀνηκέστοισι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.); τέν ἐκκλησίαν Новый Завет)
8) наносить поражение, разбивать наголову
Пр.:(τέν ἵππον Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.))
μεθεστάναι καὴ λελυμάνθαι Демосфен (384-322 до н.э.) — окончательно погибнуть
< Предыдущий код 3074 | Следующий код 3076 >
* Скачать перевод Библии на ПК!