Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 306
00306
306, ἀναβάλλωср.з. отстрачивать, откладывать, медлить, затягивать, задерживать.
Словарь Дворецкого:
ἀνα-βάλλω эп.-дор. тж. ἀμβάλλω
1) набрасывать, насыпать
Пр.:(γῆν Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
2) выкапывать, рыть
Пр.:(τάφρον Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
3) поднимать, сажать
Пр.:(τινὰ ἐπὴ τὸν ἵππον Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
4) (о лошади) сбрасывать
Пр.:(τὸν ἀναβάτην Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
5) преимущ. med. отсрочивать, откладывать
Пр.:(ἔργον Гомер (X-IX вв. до н.э.); εἰς τέν τρίτην ἡμέραν Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.))
εἰς ἄλλον καιρὸν ἀναβάλλεσθαι Платон (427-347 до н.э.) — откладывать до другого случая;
ἀναβάλεο Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.) — погоди
6) med. медлить, затягивать, задерживать
Пр.:(πόλεμον Исократ (436-338 до н.э.))
ἀ. βοηθεῖν τινι Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — медлить с оказанием помощи кому-л.;
ἀ. τινα λόγοις и ἐξ λόγων Демосфен (384-322 до н.э.) — обманывать, дурачить кого-л. словами
7) med. передавать
Пр.:ἀ. τὸ πᾶν ἐπί τινα Лукиан (ок. 120 - ок. 190) — представлять все на чьё-л. усмотрение
8) med. приступать, начинать
Пр.:(ἀείδειν Гомер (X-IX вв. до н.э.), Феокрит (ок. 300-ок. 260 до н.э.))
ἀναβαλέσθαι δεήσεις Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — обратиться с просьбами, взмолиться;
ἀ. μάχας πρός τινα Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) — вступать в бой с кем-л.
9) med. набрасывать, накидывать на себя
Пр.:(ἱμάτιον Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.); τήβεννον Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
10) med. распахивать на себе одежду Аристофан (ок. 450 - ок. 385 до н.э.)
< Предыдущий код 305 | Следующий код 307 >
* Скачать перевод Библии на ПК!