Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 2986

02986

2986, λαμπρός

светлый, сияющий, блестящий, сверкающий, блистательный, чистый, прозрачный, ясный.


Словарь Дворецкого:
λαμπρός 3
1) светлый, сияющий, яркий Пр.:(φάος ἠελίοιο Гомер (X-IX вв. до н.э.); ἀκτῖνες Пиндар (ок. 518-ок. 438 до н.э.); ἡλίου σέλας Софокл (ок. 496-406 до н.э.); ἀστήρ Новый Завет) ; блестящий, сверкающий Пр.:(φάλοι, κόρυθες Гомер (X-IX вв. до н.э.)) ; светлый, блистающий, яркий Пр.:( χιτών Гомер (X-IX вв. до н.э.): ἐσθής Новый Завет) ; светлый, лучезарный
Пр.:(κάλλος Платон (427-347 до н.э.))
2) чистый, прозрачный
Пр.:(αἰθήρ Эврипид (ок. 480-406 до н.э.); ὕδωρ Эсхил (525/4-456 до н.э.))
3) чистый, ясный
Пр.:(φωνή Демосфен (384-322 до н.э.); φώνημα Лукиан (ок. 120 - ок. 190))
λαμπρὰ κηρύσσειν Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — громогласно возвещать;
λαμπρὸν ἀνολολύζειν Плутарх (ок. 46 - ок. 126) — громко возопить

4) ясный, отчетливый, четкий
Пр.:(ἴχνη Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
5) ясный, явный, бесспорный
Пр.:(νίκη Лисий (ок. 445-380 до н.э.); μαρτύρια Эсхил (525/4-456 до н.э.))
6) славный, знаменитый
Пр.:(ἐν Ἀθήνῃσι, ἐν τοῖσι ιτολέμοισι, ἔργον Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.); βίος Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
7) пышный, окруженный блеском
Пр.:(λ. καὴ πλούσιος Демосфен (384-322 до н.э.))
8) величавый, возвышенный
Пр.:(ἔπη Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
9) щедрый
Пр.:(ἐν ταῖς λειτουργίαις Исократ (436-338 до н.э.); πρὸς τὰ χρήματα Плутарх (ок. 46 - ок. 126))
10) великолепный, горделивый
Пр.:(ἵππος Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.))
11) блистательный, цветистый
Пр.:(λέξις Аристотель (384-322 до н.э.))
12) сияющий, радостный
Пр.:(ὄμματι Софокл (ок. 496-406 до н.э.))
13) полный жизни, цветущий
Пр.:(ὥρα ἡλικίας Лисий (ок. 445-380 до н.э.))
14) сильный, резкий
Пр.:(ἄνεμος Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.))
15) ожесточенный
Пр.:(μάχη Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
16) серьезный, грозный
Пр.:(κίνδυνος Полибий (ок. 200-120 до н.э.))
λ. φανήσεται Эврипид (ок. 480-406 до н.э.)(Эврисфей) явится, словно гроза

< Предыдущий код 2985 | Следующий код 2987 >



* О переводе...

* 📖 Оглавление...

* Скачать перевод Библии на ПК!