Читать Библию ‹ Перевод кода стронга 2794
02794
2794, κίνδυνοςопасность.
Словарь Дворецкого:
κίνδῡνος ὁ
1) опасность
Пр.:(ἐν κινδύνοις εἶναι Демосфен (384-322 до н.э.); κινδύνῳ βαλεῖν τινα Эсхил (525/4-456 до н.э.), ἐς κίνδυνον καθιστάναι τινά Лисий (ок. 445-380 до н.э.) и κινδύνους (ἐπι)φέρειν τινί Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э.)
κίνδυνον ἀναλαβέσθαι Геродот (ок. 484 - 425 до н.э.) (ὑποδύεσθαι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), ξυναίρεσθαι или ἐγχειρίζεσθαι Лисий (ок. 445-380 до н.э.), αἴρεσθαι Эврипид (ок. 480-406 до н.э.), Демосфен (384-322 до н.э.) или ποιεῖσθαι Исократ (436-338 до н.э.)), ἐς κίνδυνον ἔρχεσθαι или ἐμβαίνειν Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.), κινδύνῳ περιπίπτειν Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — подвергать себя или подвергаться опасности;
πάντα κίνδυνον ὑπομεῖναι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) — идти на любую опасность;
κ. γίγνεταί τινι Ксенофонт (ок. 428 - ок. 354 до н.э.) и κ. καταλαμβάνει τινά Демосфен (384-322 до н.э.) — (это) угрожает кому-л.;
σοὴ κ. ἦν βασανισθῆναι Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — тебе угрожала опасность подвергнуться допросу;
Φρυγῶν πόλιν κ. ἔσχε δορὴ πεσεῖν Ἑλληνικῷ Эврипид (ок. 480-406 до н.э.) — над городом фригийцев нависла опасность пасть от греческого оружия;
κίνδυνον διαλύειν Демосфен (384-322 до н.э.) — устранить опасность
2) рискованное предприятие, смелый поступок
Пр.:κινδύνου τοῦ ταχίστου προσδεῖται Лисий (ок. 445-380 до н.э.) — необходим немедленный и решительный шаг
3) решительная борьба
Пр.:(μέγας καὴ δεινὸς κ. ἠγωνίσθη Лисий (ок. 445-380 до н.э.))
< Предыдущий код 2793 | Следующий код 2795 >
* Скачать перевод Библии на ПК!